From 2d9bcfa4735db73a73d543dea09f7bb00e7741e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marc Delisle Date: Sun, 13 Apr 2003 11:18:54 +0000 Subject: [PATCH] update --- lang/polish-iso-8859-2.inc.php3 | 102 ++++++++++++------------ lang/polish-utf-8.inc.php3 | 102 ++++++++++++------------ lang/spanish-iso-8859-1.inc.php3 | 132 +++++++++++++++---------------- lang/spanish-utf-8.inc.php3 | 132 +++++++++++++++---------------- 4 files changed, 232 insertions(+), 236 deletions(-) diff --git a/lang/polish-iso-8859-2.inc.php3 b/lang/polish-iso-8859-2.inc.php3 index b2bba7c3b..e92ffb295 100644 --- a/lang/polish-iso-8859-2.inc.php3 +++ b/lang/polish-iso-8859-2.inc.php3 @@ -56,6 +56,8 @@ $strAscending = 'Rosn $strAtBeginningOfTable = 'Na pocz±tku tabeli'; $strAtEndOfTable = 'Na końcu tabeli'; $strAttr = 'Atrybuty'; +$strAutodetect = 'Autodetekcja'; +$strAutomaticLayout = 'Układ automatyczny'; $strBack = 'Powrót'; $strBeginCut = 'POCZˇTEK CUT'; @@ -71,6 +73,7 @@ $strBrowse = 'Przegl $strBzError = 'phpMyAdminowi nie udało się skompresować zrzutu z powodu zepsutego rozszerzenia Bz2 w tej wersji php. Jest bardzo zalecane by ustawić dyrektywę $cfg[\'BZipDump\'] w pliku konfiguracyjnym phpMyAdmina na FALSE. Je¶li chcesz użyć funkcji kompresji Bz2, php powinien zostać zakutalizowany do najnowszej wersji. Szczegóły można zobaczyć w raporcie na temat błędów php %s.'; $strBzip = '".bz2"'; +$strCSVOptions = 'Opcje CSV'; $strCannotLogin = 'Nie udało się zalogować na serwer MySQL'; $strCantLoad = 'nie udało się załadować modułu %s,
proszę sprawdzić konfigurację PHP'; $strCantLoadMySQL = 'nie można załadowac modułu MySQL,
proszę sprawdzić konfigurację PHP.'; @@ -120,6 +123,7 @@ $strCreatePage = 'Utworzenie nowej strony'; $strCreatePdfFeat = 'Tworzenie PDF-ów'; $strCriteria = 'Kryteria'; +$strDBComment = 'Komenatrz bazy danych: '; $strDBGContext = 'Kontekst'; $strDBGContextID = 'ID kontekstu'; $strDBGHits = 'Trafienia'; @@ -145,6 +149,7 @@ $strDbPrivileges = 'Uprawnienia specyficzne dla baz danych'; $strDbSpecific = 'specyficzne dla bazy danych'; $strDefault = 'Domy¶lnie'; $strDefaultValueHelp = 'Dla warto¶ci domy¶lnych, proszę wprowadzić po prostu pojedyncz± warto¶ć, bez cytowania odwrotnym uko¶nikiem czy ujmowania w cudzysłowy, używaj±c takiego formatu: a'; +$strDelOld = 'Aktualna strona ma powi±zania z tabel±, która już nie istnieje. Czy chcesz usun±ć te pozwi±zania?'; $strDelete = 'Skasowanie'; $strDeleteAndFlush = 'Usunięcie użytkowników, a następnie przeładowanie uprawnień.'; $strDeleteAndFlushDescr = 'Jest to najzgrabiejszy sposób, ale przeładowanie uprawnień może potrwać jaki¶ czas.'; @@ -167,6 +172,7 @@ $strDropDB = 'Usuni $strDropSelectedDatabases = 'Usunięcie wybranych baz danych'; $strDropTable = 'Usunięcie tabeli'; $strDropUsersDb = 'Usunięcie baz danych o takich samych nazwach jak użytkownicy.'; +$strDumpComments = 'Wł±czenie komentarzy kolumn jako wplatanych komentarzy SQL'; $strDumpXRows = 'Zrzuć %s wierszy zaczynaj±c od wiersza %s.'; $strDumpingData = 'Zrzut danych tabeli'; $strDynamic = 'zmienny'; @@ -198,6 +204,9 @@ $strFieldsEnclosedBy = 'Pola zawarte w'; $strFieldsEscapedBy = 'Pola poprzedzone przez'; $strFieldsTerminatedBy = 'Pola oddzielane przez'; $strFileCouldNotBeRead = 'Nie można odczytać pliku'; +$strFileNameTemplate = 'Szablon nazwy'; +$strFileNameTemplateHelp = 'Jako nazwy bazy danych użyj __DB__, __TABLE__ jako nazwy tabeli, a by okre¶lić czas - dowolnych opcji %sstrftime%s; rozszerzenia zostan± dodane automatycznie. Każdy inny tekst zostanie zachowany.'; +$strFileNameTemplateRemember = 'zapmiętanie szablonu'; $strFixed = 'stały'; $strFlushPrivilegesNote = 'Uwaga: phpMyAdmin pobiera uprawnienia użytkików wprost z tabeli uprawnień MySQL-a. Zawarto¶ć tej tabeli może różnić się od uprawnień jakich używa serwer, je¶li zostały dokonane w niej ręczne zmiany. W takim przypadku powiniene¶ %sprzeładować uprawnienia%s przed dalsz± prac±.'; $strFlushTable = 'Przeładowanie tabeli ("FLUSH")'; @@ -240,6 +249,7 @@ $strIndexHasBeenDropped = 'Klucz %s zosta $strIndexName = 'Nazwa indeksu :'; $strIndexType = 'Rodzaj indeksu :'; $strIndexes = 'Indeksy'; +$strInnodbStat = 'Status InnoDB'; $strInsecureMySQL = 'Twój plik konfiguracyjny zawiera ustawienia (konto roota bez hasła), które odpowiadaja domy¶lnemu uprzywilejowanemu kontu MySQL. Twój serwer MySQL działa z takim domy¶lnym ustawieniem, jest otwarty dla włamywaczy i naprawdę ta luka w bezpieczeństwie powinna zostać naprawiona.'; $strInsert = 'Dodanie'; $strInsertAsNewRow = 'Dodanie jako nowego rekordu'; @@ -275,6 +285,17 @@ $strLogin = 'Login'; $strLoginInformation = 'Dane użytkownika'; $strLogout = 'Wylogowanie'; +$strMIME_MIMEtype = 'Typ MIME'; +$strMIME_available_mime = 'Dostępne typy MIME'; +$strMIME_available_transform = 'Dostępne transformacje'; +$strMIME_description = 'Opis'; +$strMIME_file = 'Nazwa pliku'; +$strMIME_nodescription = 'Transformacja ta nie ma opisu.
Proszę zapytać autora, co robi %s.'; +$strMIME_transformation = 'Sposób prezentacji danych'; +$strMIME_transformation_note = 'Aby uzyskać listę dostępnych opcji transformacji i ich typów MIME, kliknij na %sopisy transformacji%s'; +$strMIME_transformation_options = 'Opcje transformacji'; +$strMIME_transformation_options_note = 'Proszę wprowadzić warto¶ci dla tranformacji w następuj±cym formacie: \'a\',\'b\',\'c\'...
Jeżeli potrzeba wprowadzić odwrotny uko¶nik ("\") lub apostrof ("\'"), należy je poprzedzić odwrotnym uko¶nikiem (np.: \'\\\\xyz\' lub \'a\\\'b\').'; +$strMIME_without = 'Typy MIME pisane czcionk± pochylon± nie maj± odzielnej funkcji transformacji'; $strMissingBracket = 'Brakuj±cy nawias'; $strModifications = 'Modyfikacje zostały zapamiętane'; $strModify = 'Modifikacja'; @@ -302,6 +323,7 @@ $strNoFrames = 'phpMyAdmin jest bardziej przyjazny w przegl $strNoIndex = 'Brak zdefiniowanego indeksu!'; $strNoIndexPartsDefined = 'Brak zdefiniowanych czę¶ci indeksu!'; $strNoModification = 'Bez zmian'; +$strNoOptions = 'Ten format nie ma żadnych opcji'; $strNoPassword = 'Brak hasła'; $strNoPhp = 'bez kodu PHP'; $strNoPrivileges = 'Brak uprawnień'; @@ -344,6 +366,8 @@ $strPdfInvalidPageNum = 'Niezdefiniowany numer strony PDF!'; $strPdfInvalidTblName = 'Tabela "%s" nie istnieje!'; $strPdfNoTables = 'Brak tabel'; $strPerHour = 'na godzinę'; +$strPerMinute = 'na minutę'; +$strPerSecond = 'na sekundę'; $strPhp = 'Utwórz kod PHP'; $strPmaDocumentation = 'Dokumentacja phpMyAdmina'; $strPmaUriError = 'Dyrektywa $cfg[\'PmaAbsoluteUri\'] musi być ustawiona w pliku konfiguracyjnym!'; @@ -395,8 +419,13 @@ $strPutColNames = 'Umie $strQBE = 'Zapytanie przez przykład'; $strQBEDel = 'Usuń'; $strQBEIns = 'Wstaw'; +$strQueryFrame = 'Okienko zapytania'; +$strQueryFrameDebug = 'Informacje diagnostyczne'; +$strQueryFrameDebugBox = 'Aktywne zmienne dla formularza zapytania:\nBaza danych: %s\nTabela: %s\nSerwer: %s\n\nAktualne zmienna dla formularza zapytania:\nBaza danych: %s\nTabela: %s\nSerwer: %s\n\nDokument otwieraj±cy: %s\nDokument ze zbiorem ramek: %s.'; $strQueryOnDb = 'Zapytanie SQL dla bazy danych %s:'; +$strQuerySQLHistory = 'Historia SQL'; $strQueryStatistics = 'Statystyki zapytań: Od rozpoczęcia jego pracy, do serwera zostało wysłanych %s zapytań.'; +$strQueryTime = 'Wykonanie zapytania trwało %01.4f sekund(y)'; $strQueryType = 'Rodzaj zapytania'; $strReType = 'Ponownie'; @@ -429,6 +458,7 @@ $strRowLength = 'D $strRowSize = ' Rozmiar rekordu '; $strRows = 'Rekordów'; $strRowsFrom = 'rekordów pocz±wszy od'; +$strRowsModeFlippedHorizontal = 'poziomo (obrócone nagłówki)'; $strRowsModeHorizontal = 'poziomo'; $strRowsModeOptions = 'w trybie %s powtórz nagłówki po %s komórkach'; $strRowsModeVertical = 'pionowo'; @@ -438,6 +468,7 @@ $strRunSQLQuery = 'Wykonanie zapytania/zapyta $strRunning = 'uruchomiony na %s'; $strSQL = 'SQL'; +$strSQLOptions = 'Opcje SQL'; $strSQLParserBugMessage = 'Istnieje szanse, że wła¶nie znalazłe¶ bł±d w analizatorze składni SQL. Zbadaj bliżej swoje zapytanie i sprawdĽ, czy cudzysłowy s± poprawne i dobrze sparowane. Inn± możliw± przyczyn± niepowodzenia może być to, że wysyłasz plik ze znakami binarnymi poza obszarem tekstu ujętego w cudzysłowy. Możesz również sprawdzić swoje zapytanie SQL poprzez linię poleceń MySQL. W znalezieniu przyczyny problemu może pomóć także - je¶li się pojawi - poniższy opis błędu serwera MySQL. Je¶li nadam masz problemy lub analizator składni zgłasza usterkę a linia poleceń - nie, ogranicz sekwencję zapytań SQL do pojedynczego, które powoduje problemy i zgło¶ć bł±d, doł±czaj±c fragment danych zawarty w poniższej sekcji CUT:'; $strSQLParserUserError = 'Wygl±da na to, że w twoim zapytaniu SQL jest bł±d. W znalezieniu przyczyny problemu może pomóć także - je¶li się pojawi - poniższy opis błędu serwera MySQL.'; $strSQLQuery = 'zapytanie SQL'; @@ -481,6 +512,7 @@ $strShowAll = 'Pokazanie wszystkiego'; $strShowColor = 'Pokaż kolor'; $strShowCols = 'Pokazanie kolumn'; $strShowDatadictAs = 'Format słownika danych'; +$strShowFullQueries = 'Pokazywanie pełnych zapytań'; $strShowGrid = 'Pokaż siatkę'; $strShowPHPInfo = 'Informacje o PHP'; $strShowTableDimension = 'Pokaż wymiary tabel'; @@ -492,6 +524,9 @@ $strSize = 'Rozmiar'; $strSort = 'Sortuj'; $strSpaceUsage = 'Wykorzystanie przestrzeni'; $strSplitWordsWithSpace = 'Słowa s± rozdzielane znakiem spacji (" ").'; +$strStatCheckTime = 'Ostatnie sprawdzenie'; +$strStatCreateTime = 'Utworzenie'; +$strStatUpdateTime = 'Ostatnia aktualizacja'; $strStatement = 'Cecha'; $strStatus = 'Status'; $strStrucCSV = 'dane CSV'; @@ -504,6 +539,7 @@ $strStructure = 'Struktura'; $strSubmit = 'Wysłanie'; $strSuccess = 'Zapytanie SQL zostało pomy¶lnie wykonane'; $strSum = 'Suma'; +$strSwitchToTable = 'Przeł±czenie na skopiowan± tabelę'; $strTable = 'Tabela'; $strTableComments = 'Komentarze tabeli'; @@ -528,17 +564,30 @@ $strTime = 'Czas'; $strTotal = 'wszystkich'; $strTotalUC = 'Sumarycznie'; $strTraffic = 'Ruch'; +$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Wy¶wietla klikaln± miniaturkę; opcje: szeroko¶ć,wysoko¶ć w pikselach (oryginalne proporcje zostan± zachowane)'; +$strTransformation_image_jpeg__link = 'Wy¶wietla link do tego obrazu (bezpo¶rednie ¶ci±gnięcie bloba).'; +$strTransformation_image_png__inline = 'Zobacz image/jpeg: inline'; +$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Bierze pole TIME, TIMESTAMP lub DATETIME i formatuje je używaj±c lokalnego formatu daty. Pierwsza opcja to liczba godzin, jaka zostanie dodana do daty (domy¶lnie: 0). Druga opcja to inny format daty, zgodny z parametrami dostępnymi dla funkcji PHP strftime().'; +$strTransformation_text_plain__external = 'TYLKO LINUX: Uruchamia zewnętrzn± aplikację i przekazuje dane pól na standardowe wej¶cie. Zwraca standardowe wyj¶cie tej aplikacji. Domy¶lnie jest to Tidy, to pretty print HTML code. Ze względu na bezpieczeństwo, musisz ręcznie zmodyfkować plik libraries/transformations/text_plain__external.inc.php i wstawić narzędzie, na którego uruchamianie pozwalasz. Pierwsz± opcj± jest liczba programów, których chcesz użyć, a drug± s± parametry programu. Jeżeli trzeci parametr jest ustawiony na 1, zostanie dokonana konwersja wyj¶cia poprzez użycie htmlspecialchars() (Domy¶ln± warto¶ci± jest 1). Jeżeli czwarty parametr został ustawiony na 1, zawarto¶ć komórki nie będzie zawijana, tak że całe wyj¶cie zostanie pokazane bez zmian formatu (domy¶ln± warto¶ci± jest 1)'; +$strTransformation_text_plain__formatted = 'Zachowuje orygialne formatowanie pola. Neutralizowanie znaków niespecjalnych nie jest dokonywane.'; +$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Wy¶wietla obrazek i link, pole zawiera nazwę pliku; pierwsz± opcję jest prefiks, taki jak "http://domain.com/", drug± opcj± jest szeroko¶c w pikselach, trzeci± opcj± jest wysoko¶ć.'; +$strTransformation_text_plain__link = 'Wy¶wietla link, pole zawiera nazwę pliku; pierwsza opcja to prefiks, taki jak "http://domain.com/", druga opcja to tytuł linku.'; +$strTransformation_text_plain__substr = 'Pokazuje jedynie czę¶ć napisu. Pierwsza opcja to offset, od którego ma zacz±ć się wy¶wietlanie tekstu (domy¶lnie 0). Druga opcja to ilo¶ć zwracanego tekstu. Jeżeli jest pusta, zwracany jest cały pozostały tekst. Trzecia opcja okre¶la jakie znaki zostan± dodane do wyj¶cia, jeżeli zwracany jest czę¶ć napisu (domy¶lnie: ...) .'; +$strTransformation_text_plain__unformatted = 'Wy¶wietla kod HTML przy pomocy encji HTML. Formatowanie HTML nie jest pokazywane.'; +$strTruncateQueries = 'Obcinanie wy¶wietlane zapytań'; $strType = 'Typ'; $strUncheckAll = 'Odznaczenie wszystkich'; $strUnique = 'Unikalny'; $strUnselectAll = 'Odznaczenie wszystkich'; +$strUpdComTab = 'Informacje o tym, jak zakutalizować tabelę Column_comments znajduj± się w dokumentacji'; $strUpdatePrivMessage = 'Uaktualniłe¶ uprawnienia dla %s.'; $strUpdateProfile = 'Uaktualnienie profilu:'; $strUpdateProfileMessage = 'Profil został uaktualniony.'; $strUpdateQuery = 'Zmiana zapytania'; $strUsage = 'Wykorzystanie'; $strUseBackquotes = 'Użycie cudzysłowów z nazwami tabel i pól'; +$strUseHostTable = 'Użycie tabeli hostów'; $strUseTables = 'Użycie tabel'; $strUseTextField = 'Użycie pola tekstowego'; $strUser = 'Użytkownik'; @@ -567,61 +616,14 @@ $strWritingCommentNotPossible = 'Zapisanie komentarza nie jest mo $strWritingRelationNotPossible = 'Zapisanie relacji nie jest możliwe'; $strWrongUser = 'Błędne pola użytkownik/hasło. Brak dostępu.'; +$strXML = 'XML'; + $strYes = 'Tak'; $strZeroRemovesTheLimit = 'Uwaga: Ustawienie tych opcji na 0 (zero) usuwa ograniczenie.'; $strZip = '".zip"'; // To translate -$strRowsModeFlippedHorizontal = 'horizontal (rotated headers)';//to translate -$strQueryTime = 'Query took %01.4f sec';//to translate -$strDumpComments = 'Include column comments as inline SQL-comments';//to translate -$strDBComment = 'Database comment: ';//to translate -$strQueryFrame = 'Query window';//to translate -$strQueryFrameDebug = 'Debugging information';//to translate -$strQueryFrameDebugBox = 'Active variables for the query form:\nDB: %s\nTable: %s\nServer: %s\n\nCurrent variables for the query form:\nDB: %s\nTable: %s\nServer: %s\n\nOpener location: %s\nFrameset location: %s.';//to translate -$strQuerySQLHistory = 'SQL-history';//to translate -$strMIME_MIMEtype = 'MIME-type';//to translate -$strMIME_transformation = 'Browser transformation';//to translate -$strMIME_transformation_options = 'Transformation options';//to translate -$strMIME_transformation_options_note = 'Please enter the values for transformation options using this format: \'a\',\'b\',\'c\'...
If you ever need to put a backslash ("\") or a single quote ("\'") amongst those values, backslashes it (for example \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\').';//to translate -$strMIME_transformation_note = 'For a list of available transformation options and their MIME-type transformations, click on %stransformation descriptions%s';//to translate -$strMIME_available_mime = 'Available MIME-types';//to translate -$strMIME_available_transform = 'Available transformations';//to translate -$strMIME_without = 'MIME-types printed in italics do not have a seperate transformation function';//to translate -$strMIME_description = 'Description';//to translate -$strMIME_nodescription = 'No Description is available for this transformation.
Please ask the author, what %s does.';//to translate -$strMIME_file = 'Filename';//to translate -$strTransformation_text_plain__formatted = 'Preserves original formatting of the field. No Escaping is done.';//to translate -$strTransformation_text_plain__unformatted = 'Displays HTML code as HTML entities. No HTML formatting is shown.';//to translate -$strTransformation_image_jpeg__link = 'Displays a link to this image (direct blob download, i.e.).';//to translate -$strInnodbStat = 'InnoDB Status'; //to translate -$strUpdComTab = 'Please see Documentation on how to update your Column_comments Table'; //to translate -$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Displays a clickable thumbnail; options: width,height in pixels (keeps the original ratio)'; //to translate -$strTransformation_image_png__inline = 'See image/jpeg: inline'; //to translate -$strSQLOptions = 'SQL options';//to translate -$strXML = 'XML';//to translate -$strCSVOptions = 'CSV options';//to translate -$strNoOptions = 'This format has no options';//to translate -$strStatCreateTime = 'Creation';//to translate -$strStatUpdateTime = 'Last update';//to translate -$strStatCheckTime = 'Last check';//to translate -$strPerMinute = 'per minute';//to translate -$strPerSecond = 'per second';//to translate -$strAutomaticLayout = 'Automatic layout'; //to translate -$strDelOld = 'The current Page has References to Tables that no longer exist. Would you like to delete those References?'; //to translate -$strFileNameTemplate = 'File name template';//to translate -$strFileNameTemplateRemember = 'remember template';//to translate -$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ for database name, __TABLE__ for table name and %sany strftime%s options for time specification, extension will be automagically added. Any other text will be preserved.';//to translate -$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Takes a TIME, TIMESTAMP or DATETIME field and formats it using your local dateformat. First option is the offset (in hours) which will be added to the timestamp (Default: 0). Second option is a different dateformat according to the parameters available for PHPs strftime().';//to translate -$strTransformation_text_plain__substr = 'Only shows part of a string. First option is an offset to define where the output of your text starts (Default 0). Second option is an offset how much text is returned. If empty, returns all the remaining text. The third option defines which chars will be appended to the output when a substring is returned (Default: ...) .';//to translate -$strTransformation_text_plain__external = 'LINUX ONLY: Launches an external application and feeds the fielddata via standard input. Returns standard output of the application. Default is Tidy, to pretty print HTML code. For security reasons, you have to manually edit the file libraries/transformations/text_plain__external.inc.php and insert the tools you allow to be run. The first option is then the number of the program you want to use and the second option are the parameters for the program. The third parameter, if set to 1 will convert the output using htmlspecialchars() (Default is 1). A fourth parameter, if set to 1 will put a NOWRAP to the content cell so that the whole output will be shown without reformatting (Default 1)';//to translate -$strAutodetect = 'Autodetect'; //to translate -$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Displays an image and a link, the field contains the filename; first option is a prefix like "http://domain.com/", second option is the width in pixels, third is the height.'; //to translate -$strTransformation_text_plain__link = 'Displays a link, the field contains the filename; first option is a prefix like "http://domain.com/", second option is a title for the link.'; //to translate -$strUseHostTable = 'Use Host Table'; //to translate -$strShowFullQueries = 'Show Full Queries'; //to translate -$strTruncateQueries = 'Truncate Shown Queries'; //to translate -$strSwitchToTable = 'Switch to copied table'; //to translate $strCharset = 'Charset'; //to translate + ?> diff --git a/lang/polish-utf-8.inc.php3 b/lang/polish-utf-8.inc.php3 index fe822c5ea..7d847f3fc 100644 --- a/lang/polish-utf-8.inc.php3 +++ b/lang/polish-utf-8.inc.php3 @@ -57,6 +57,8 @@ $strAscending = 'Rosnąco'; $strAtBeginningOfTable = 'Na początku tabeli'; $strAtEndOfTable = 'Na końcu tabeli'; $strAttr = 'Atrybuty'; +$strAutodetect = 'Autodetekcja'; +$strAutomaticLayout = 'Układ automatyczny'; $strBack = 'Powrót'; $strBeginCut = 'POCZĄTEK CUT'; @@ -72,6 +74,7 @@ $strBrowse = 'Przeglądanie'; $strBzError = 'phpMyAdminowi nie udało się skompresować zrzutu z powodu zepsutego rozszerzenia Bz2 w tej wersji php. Jest bardzo zalecane by ustawić dyrektywę $cfg[\'BZipDump\'] w pliku konfiguracyjnym phpMyAdmina na FALSE. Jeśli chcesz użyć funkcji kompresji Bz2, php powinien zostać zakutalizowany do najnowszej wersji. Szczegóły można zobaczyć w raporcie na temat błędów php %s.'; $strBzip = '".bz2"'; +$strCSVOptions = 'Opcje CSV'; $strCannotLogin = 'Nie udało się zalogować na serwer MySQL'; $strCantLoad = 'nie udało się załadować modułu %s,
proszę sprawdzić konfigurację PHP'; $strCantLoadMySQL = 'nie można załadowac modułu MySQL,
proszę sprawdzić konfigurację PHP.'; @@ -121,6 +124,7 @@ $strCreatePage = 'Utworzenie nowej strony'; $strCreatePdfFeat = 'Tworzenie PDF-ów'; $strCriteria = 'Kryteria'; +$strDBComment = 'Komenatrz bazy danych: '; $strDBGContext = 'Kontekst'; $strDBGContextID = 'ID kontekstu'; $strDBGHits = 'Trafienia'; @@ -146,6 +150,7 @@ $strDbPrivileges = 'Uprawnienia specyficzne dla baz danych'; $strDbSpecific = 'specyficzne dla bazy danych'; $strDefault = 'Domyślnie'; $strDefaultValueHelp = 'Dla wartości domyślnych, proszę wprowadzić po prostu pojedynczą wartość, bez cytowania odwrotnym ukośnikiem czy ujmowania w cudzysłowy, używając takiego formatu: a'; +$strDelOld = 'Aktualna strona ma powiązania z tabelą, która już nie istnieje. Czy chcesz usunąć te pozwiązania?'; $strDelete = 'Skasowanie'; $strDeleteAndFlush = 'Usunięcie użytkowników, a następnie przeładowanie uprawnień.'; $strDeleteAndFlushDescr = 'Jest to najzgrabiejszy sposób, ale przeładowanie uprawnień może potrwać jakiś czas.'; @@ -168,6 +173,7 @@ $strDropDB = 'Usunięcie bazy danych %s'; $strDropSelectedDatabases = 'Usunięcie wybranych baz danych'; $strDropTable = 'Usunięcie tabeli'; $strDropUsersDb = 'Usunięcie baz danych o takich samych nazwach jak użytkownicy.'; +$strDumpComments = 'Włączenie komentarzy kolumn jako wplatanych komentarzy SQL'; $strDumpXRows = 'Zrzuć %s wierszy zaczynając od wiersza %s.'; $strDumpingData = 'Zrzut danych tabeli'; $strDynamic = 'zmienny'; @@ -199,6 +205,9 @@ $strFieldsEnclosedBy = 'Pola zawarte w'; $strFieldsEscapedBy = 'Pola poprzedzone przez'; $strFieldsTerminatedBy = 'Pola oddzielane przez'; $strFileCouldNotBeRead = 'Nie można odczytać pliku'; +$strFileNameTemplate = 'Szablon nazwy'; +$strFileNameTemplateHelp = 'Jako nazwy bazy danych użyj __DB__, __TABLE__ jako nazwy tabeli, a by określić czas - dowolnych opcji %sstrftime%s; rozszerzenia zostaną dodane automatycznie. Każdy inny tekst zostanie zachowany.'; +$strFileNameTemplateRemember = 'zapmiętanie szablonu'; $strFixed = 'stały'; $strFlushPrivilegesNote = 'Uwaga: phpMyAdmin pobiera uprawnienia użytkików wprost z tabeli uprawnień MySQL-a. Zawartość tej tabeli może różnić się od uprawnień jakich używa serwer, jeśli zostały dokonane w niej ręczne zmiany. W takim przypadku powinieneś %sprzeładować uprawnienia%s przed dalszą pracą.'; $strFlushTable = 'Przeładowanie tabeli ("FLUSH")'; @@ -241,6 +250,7 @@ $strIndexHasBeenDropped = 'Klucz %s został usunięty'; $strIndexName = 'Nazwa indeksu :'; $strIndexType = 'Rodzaj indeksu :'; $strIndexes = 'Indeksy'; +$strInnodbStat = 'Status InnoDB'; $strInsecureMySQL = 'Twój plik konfiguracyjny zawiera ustawienia (konto roota bez hasła), które odpowiadaja domyślnemu uprzywilejowanemu kontu MySQL. Twój serwer MySQL działa z takim domyślnym ustawieniem, jest otwarty dla włamywaczy i naprawdę ta luka w bezpieczeństwie powinna zostać naprawiona.'; $strInsert = 'Dodanie'; $strInsertAsNewRow = 'Dodanie jako nowego rekordu'; @@ -276,6 +286,17 @@ $strLogin = 'Login'; $strLoginInformation = 'Dane użytkownika'; $strLogout = 'Wylogowanie'; +$strMIME_MIMEtype = 'Typ MIME'; +$strMIME_available_mime = 'Dostępne typy MIME'; +$strMIME_available_transform = 'Dostępne transformacje'; +$strMIME_description = 'Opis'; +$strMIME_file = 'Nazwa pliku'; +$strMIME_nodescription = 'Transformacja ta nie ma opisu.
Proszę zapytać autora, co robi %s.'; +$strMIME_transformation = 'Sposób prezentacji danych'; +$strMIME_transformation_note = 'Aby uzyskać listę dostępnych opcji transformacji i ich typów MIME, kliknij na %sopisy transformacji%s'; +$strMIME_transformation_options = 'Opcje transformacji'; +$strMIME_transformation_options_note = 'Proszę wprowadzić wartości dla tranformacji w następującym formacie: \'a\',\'b\',\'c\'...
Jeżeli potrzeba wprowadzić odwrotny ukośnik ("\") lub apostrof ("\'"), należy je poprzedzić odwrotnym ukośnikiem (np.: \'\\\\xyz\' lub \'a\\\'b\').'; +$strMIME_without = 'Typy MIME pisane czcionką pochyloną nie mają odzielnej funkcji transformacji'; $strMissingBracket = 'Brakujący nawias'; $strModifications = 'Modyfikacje zostały zapamiętane'; $strModify = 'Modifikacja'; @@ -303,6 +324,7 @@ $strNoFrames = 'phpMyAdmin jest bardziej przyjazny w przeglądarkach obsługu $strNoIndex = 'Brak zdefiniowanego indeksu!'; $strNoIndexPartsDefined = 'Brak zdefiniowanych części indeksu!'; $strNoModification = 'Bez zmian'; +$strNoOptions = 'Ten format nie ma żadnych opcji'; $strNoPassword = 'Brak hasła'; $strNoPhp = 'bez kodu PHP'; $strNoPrivileges = 'Brak uprawnień'; @@ -345,6 +367,8 @@ $strPdfInvalidPageNum = 'Niezdefiniowany numer strony PDF!'; $strPdfInvalidTblName = 'Tabela "%s" nie istnieje!'; $strPdfNoTables = 'Brak tabel'; $strPerHour = 'na godzinę'; +$strPerMinute = 'na minutę'; +$strPerSecond = 'na sekundę'; $strPhp = 'Utwórz kod PHP'; $strPmaDocumentation = 'Dokumentacja phpMyAdmina'; $strPmaUriError = 'Dyrektywa $cfg[\'PmaAbsoluteUri\'] musi być ustawiona w pliku konfiguracyjnym!'; @@ -396,8 +420,13 @@ $strPutColNames = 'Umieść nazwy pól w pierwszym rekordzie'; $strQBE = 'Zapytanie przez przykład'; $strQBEDel = 'Usuń'; $strQBEIns = 'Wstaw'; +$strQueryFrame = 'Okienko zapytania'; +$strQueryFrameDebug = 'Informacje diagnostyczne'; +$strQueryFrameDebugBox = 'Aktywne zmienne dla formularza zapytania:\nBaza danych: %s\nTabela: %s\nSerwer: %s\n\nAktualne zmienna dla formularza zapytania:\nBaza danych: %s\nTabela: %s\nSerwer: %s\n\nDokument otwierający: %s\nDokument ze zbiorem ramek: %s.'; $strQueryOnDb = 'Zapytanie SQL dla bazy danych %s:'; +$strQuerySQLHistory = 'Historia SQL'; $strQueryStatistics = 'Statystyki zapytań: Od rozpoczęcia jego pracy, do serwera zostało wysłanych %s zapytań.'; +$strQueryTime = 'Wykonanie zapytania trwało %01.4f sekund(y)'; $strQueryType = 'Rodzaj zapytania'; $strReType = 'Ponownie'; @@ -430,6 +459,7 @@ $strRowLength = 'Długość rekordu'; $strRowSize = ' Rozmiar rekordu '; $strRows = 'Rekordów'; $strRowsFrom = 'rekordów począwszy od'; +$strRowsModeFlippedHorizontal = 'poziomo (obrócone nagłówki)'; $strRowsModeHorizontal = 'poziomo'; $strRowsModeOptions = 'w trybie %s powtórz nagłówki po %s komórkach'; $strRowsModeVertical = 'pionowo'; @@ -439,6 +469,7 @@ $strRunSQLQuery = 'Wykonanie zapytania/zapytań SQL do bazy danych %s'; $strRunning = 'uruchomiony na %s'; $strSQL = 'SQL'; +$strSQLOptions = 'Opcje SQL'; $strSQLParserBugMessage = 'Istnieje szanse, że właśnie znalazłeś błąd w analizatorze składni SQL. Zbadaj bliżej swoje zapytanie i sprawdź, czy cudzysłowy są poprawne i dobrze sparowane. Inną możliwą przyczyną niepowodzenia może być to, że wysyłasz plik ze znakami binarnymi poza obszarem tekstu ujętego w cudzysłowy. Możesz również sprawdzić swoje zapytanie SQL poprzez linię poleceń MySQL. W znalezieniu przyczyny problemu może pomóć także - jeśli się pojawi - poniższy opis błędu serwera MySQL. Jeśli nadam masz problemy lub analizator składni zgłasza usterkę a linia poleceń - nie, ogranicz sekwencję zapytań SQL do pojedynczego, które powoduje problemy i zgłość błąd, dołączając fragment danych zawarty w poniższej sekcji CUT:'; $strSQLParserUserError = 'Wygląda na to, że w twoim zapytaniu SQL jest błąd. W znalezieniu przyczyny problemu może pomóć także - jeśli się pojawi - poniższy opis błędu serwera MySQL.'; $strSQLQuery = 'zapytanie SQL'; @@ -482,6 +513,7 @@ $strShowAll = 'Pokazanie wszystkiego'; $strShowColor = 'Pokaż kolor'; $strShowCols = 'Pokazanie kolumn'; $strShowDatadictAs = 'Format słownika danych'; +$strShowFullQueries = 'Pokazywanie pełnych zapytań'; $strShowGrid = 'Pokaż siatkę'; $strShowPHPInfo = 'Informacje o PHP'; $strShowTableDimension = 'Pokaż wymiary tabel'; @@ -493,6 +525,9 @@ $strSize = 'Rozmiar'; $strSort = 'Sortuj'; $strSpaceUsage = 'Wykorzystanie przestrzeni'; $strSplitWordsWithSpace = 'Słowa są rozdzielane znakiem spacji (" ").'; +$strStatCheckTime = 'Ostatnie sprawdzenie'; +$strStatCreateTime = 'Utworzenie'; +$strStatUpdateTime = 'Ostatnia aktualizacja'; $strStatement = 'Cecha'; $strStatus = 'Status'; $strStrucCSV = 'dane CSV'; @@ -505,6 +540,7 @@ $strStructure = 'Struktura'; $strSubmit = 'Wysłanie'; $strSuccess = 'Zapytanie SQL zostało pomyślnie wykonane'; $strSum = 'Suma'; +$strSwitchToTable = 'Przełączenie na skopiowaną tabelę'; $strTable = 'Tabela'; $strTableComments = 'Komentarze tabeli'; @@ -529,17 +565,30 @@ $strTime = 'Czas'; $strTotal = 'wszystkich'; $strTotalUC = 'Sumarycznie'; $strTraffic = 'Ruch'; +$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Wyświetla klikalną miniaturkę; opcje: szerokość,wysokość w pikselach (oryginalne proporcje zostaną zachowane)'; +$strTransformation_image_jpeg__link = 'Wyświetla link do tego obrazu (bezpośrednie ściągnięcie bloba).'; +$strTransformation_image_png__inline = 'Zobacz image/jpeg: inline'; +$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Bierze pole TIME, TIMESTAMP lub DATETIME i formatuje je używając lokalnego formatu daty. Pierwsza opcja to liczba godzin, jaka zostanie dodana do daty (domyślnie: 0). Druga opcja to inny format daty, zgodny z parametrami dostępnymi dla funkcji PHP strftime().'; +$strTransformation_text_plain__external = 'TYLKO LINUX: Uruchamia zewnętrzną aplikację i przekazuje dane pól na standardowe wejście. Zwraca standardowe wyjście tej aplikacji. Domyślnie jest to Tidy, to pretty print HTML code. Ze względu na bezpieczeństwo, musisz ręcznie zmodyfkować plik libraries/transformations/text_plain__external.inc.php i wstawić narzędzie, na którego uruchamianie pozwalasz. Pierwszą opcją jest liczba programów, których chcesz użyć, a drugą są parametry programu. Jeżeli trzeci parametr jest ustawiony na 1, zostanie dokonana konwersja wyjścia poprzez użycie htmlspecialchars() (Domyślną wartością jest 1). Jeżeli czwarty parametr został ustawiony na 1, zawartość komórki nie będzie zawijana, tak że całe wyjście zostanie pokazane bez zmian formatu (domyślną wartością jest 1)'; +$strTransformation_text_plain__formatted = 'Zachowuje orygialne formatowanie pola. Neutralizowanie znaków niespecjalnych nie jest dokonywane.'; +$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Wyświetla obrazek i link, pole zawiera nazwę pliku; pierwszą opcję jest prefiks, taki jak "http://domain.com/", drugą opcją jest szerokośc w pikselach, trzecią opcją jest wysokość.'; +$strTransformation_text_plain__link = 'Wyświetla link, pole zawiera nazwę pliku; pierwsza opcja to prefiks, taki jak "http://domain.com/", druga opcja to tytuł linku.'; +$strTransformation_text_plain__substr = 'Pokazuje jedynie część napisu. Pierwsza opcja to offset, od którego ma zacząć się wyświetlanie tekstu (domyślnie 0). Druga opcja to ilość zwracanego tekstu. Jeżeli jest pusta, zwracany jest cały pozostały tekst. Trzecia opcja określa jakie znaki zostaną dodane do wyjścia, jeżeli zwracany jest część napisu (domyślnie: ...) .'; +$strTransformation_text_plain__unformatted = 'Wyświetla kod HTML przy pomocy encji HTML. Formatowanie HTML nie jest pokazywane.'; +$strTruncateQueries = 'Obcinanie wyświetlane zapytań'; $strType = 'Typ'; $strUncheckAll = 'Odznaczenie wszystkich'; $strUnique = 'Unikalny'; $strUnselectAll = 'Odznaczenie wszystkich'; +$strUpdComTab = 'Informacje o tym, jak zakutalizować tabelę Column_comments znajdują się w dokumentacji'; $strUpdatePrivMessage = 'Uaktualniłeś uprawnienia dla %s.'; $strUpdateProfile = 'Uaktualnienie profilu:'; $strUpdateProfileMessage = 'Profil został uaktualniony.'; $strUpdateQuery = 'Zmiana zapytania'; $strUsage = 'Wykorzystanie'; $strUseBackquotes = 'Użycie cudzysłowów z nazwami tabel i pól'; +$strUseHostTable = 'Użycie tabeli hostów'; $strUseTables = 'Użycie tabel'; $strUseTextField = 'Użycie pola tekstowego'; $strUser = 'Użytkownik'; @@ -568,61 +617,14 @@ $strWritingCommentNotPossible = 'Zapisanie komentarza nie jest możliwe'; $strWritingRelationNotPossible = 'Zapisanie relacji nie jest możliwe'; $strWrongUser = 'Błędne pola użytkownik/hasło. Brak dostępu.'; +$strXML = 'XML'; + $strYes = 'Tak'; $strZeroRemovesTheLimit = 'Uwaga: Ustawienie tych opcji na 0 (zero) usuwa ograniczenie.'; $strZip = '".zip"'; // To translate -$strRowsModeFlippedHorizontal = 'horizontal (rotated headers)';//to translate -$strQueryTime = 'Query took %01.4f sec';//to translate -$strDumpComments = 'Include column comments as inline SQL-comments';//to translate -$strDBComment = 'Database comment: ';//to translate -$strQueryFrame = 'Query window';//to translate -$strQueryFrameDebug = 'Debugging information';//to translate -$strQueryFrameDebugBox = 'Active variables for the query form:\nDB: %s\nTable: %s\nServer: %s\n\nCurrent variables for the query form:\nDB: %s\nTable: %s\nServer: %s\n\nOpener location: %s\nFrameset location: %s.';//to translate -$strQuerySQLHistory = 'SQL-history';//to translate -$strMIME_MIMEtype = 'MIME-type';//to translate -$strMIME_transformation = 'Browser transformation';//to translate -$strMIME_transformation_options = 'Transformation options';//to translate -$strMIME_transformation_options_note = 'Please enter the values for transformation options using this format: \'a\',\'b\',\'c\'...
If you ever need to put a backslash ("\") or a single quote ("\'") amongst those values, backslashes it (for example \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\').';//to translate -$strMIME_transformation_note = 'For a list of available transformation options and their MIME-type transformations, click on %stransformation descriptions%s';//to translate -$strMIME_available_mime = 'Available MIME-types';//to translate -$strMIME_available_transform = 'Available transformations';//to translate -$strMIME_without = 'MIME-types printed in italics do not have a seperate transformation function';//to translate -$strMIME_description = 'Description';//to translate -$strMIME_nodescription = 'No Description is available for this transformation.
Please ask the author, what %s does.';//to translate -$strMIME_file = 'Filename';//to translate -$strTransformation_text_plain__formatted = 'Preserves original formatting of the field. No Escaping is done.';//to translate -$strTransformation_text_plain__unformatted = 'Displays HTML code as HTML entities. No HTML formatting is shown.';//to translate -$strTransformation_image_jpeg__link = 'Displays a link to this image (direct blob download, i.e.).';//to translate -$strInnodbStat = 'InnoDB Status'; //to translate -$strUpdComTab = 'Please see Documentation on how to update your Column_comments Table'; //to translate -$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Displays a clickable thumbnail; options: width,height in pixels (keeps the original ratio)'; //to translate -$strTransformation_image_png__inline = 'See image/jpeg: inline'; //to translate -$strSQLOptions = 'SQL options';//to translate -$strXML = 'XML';//to translate -$strCSVOptions = 'CSV options';//to translate -$strNoOptions = 'This format has no options';//to translate -$strStatCreateTime = 'Creation';//to translate -$strStatUpdateTime = 'Last update';//to translate -$strStatCheckTime = 'Last check';//to translate -$strPerMinute = 'per minute';//to translate -$strPerSecond = 'per second';//to translate -$strAutomaticLayout = 'Automatic layout'; //to translate -$strDelOld = 'The current Page has References to Tables that no longer exist. Would you like to delete those References?'; //to translate -$strFileNameTemplate = 'File name template';//to translate -$strFileNameTemplateRemember = 'remember template';//to translate -$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ for database name, __TABLE__ for table name and %sany strftime%s options for time specification, extension will be automagically added. Any other text will be preserved.';//to translate -$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Takes a TIME, TIMESTAMP or DATETIME field and formats it using your local dateformat. First option is the offset (in hours) which will be added to the timestamp (Default: 0). Second option is a different dateformat according to the parameters available for PHPs strftime().';//to translate -$strTransformation_text_plain__substr = 'Only shows part of a string. First option is an offset to define where the output of your text starts (Default 0). Second option is an offset how much text is returned. If empty, returns all the remaining text. The third option defines which chars will be appended to the output when a substring is returned (Default: ...) .';//to translate -$strTransformation_text_plain__external = 'LINUX ONLY: Launches an external application and feeds the fielddata via standard input. Returns standard output of the application. Default is Tidy, to pretty print HTML code. For security reasons, you have to manually edit the file libraries/transformations/text_plain__external.inc.php and insert the tools you allow to be run. The first option is then the number of the program you want to use and the second option are the parameters for the program. The third parameter, if set to 1 will convert the output using htmlspecialchars() (Default is 1). A fourth parameter, if set to 1 will put a NOWRAP to the content cell so that the whole output will be shown without reformatting (Default 1)';//to translate -$strAutodetect = 'Autodetect'; //to translate -$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Displays an image and a link, the field contains the filename; first option is a prefix like "http://domain.com/", second option is the width in pixels, third is the height.'; //to translate -$strTransformation_text_plain__link = 'Displays a link, the field contains the filename; first option is a prefix like "http://domain.com/", second option is a title for the link.'; //to translate -$strUseHostTable = 'Use Host Table'; //to translate -$strShowFullQueries = 'Show Full Queries'; //to translate -$strTruncateQueries = 'Truncate Shown Queries'; //to translate -$strSwitchToTable = 'Switch to copied table'; //to translate $strCharset = 'Charset'; //to translate + ?> diff --git a/lang/spanish-iso-8859-1.inc.php3 b/lang/spanish-iso-8859-1.inc.php3 index b98c35c73..3aa8e1409 100644 --- a/lang/spanish-iso-8859-1.inc.php3 +++ b/lang/spanish-iso-8859-1.inc.php3 @@ -7,7 +7,7 @@ $left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif'; $right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif'; $number_thousands_separator = ','; $number_decimal_separator = '.'; -// shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa +// Atajos para Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa $byteUnits = array('Bytes', 'KB', 'MB', 'GB', 'TB', 'PB', 'EB'); $day_of_week = array('Dom', 'Lun', 'Mar', 'Mie', 'Jue', 'Vie', 'Sab'); @@ -56,6 +56,8 @@ $strAscending = 'Ascendente'; $strAtBeginningOfTable = 'Al comienzo de la tabla'; $strAtEndOfTable = 'Al final de la tabla'; $strAttr = 'Atributos'; +$strAutodetect = 'Autodetecte'; +$strAutomaticLayout = 'Layout automático'; $strBack = 'Volver'; $strBeginCut = 'INICIO DEL CORTE'; @@ -71,6 +73,7 @@ $strBrowse = 'Examinar'; $strBzError = 'Si desea usar las opciones de compresión Bz2, deberá actualizar su php a una versión más reciente. phpMyAdmin no fue capaz de comprimir el dump debido a que está dańada la extensión Bz2 en esta versión de php. Le recomendamos que cambie el parámetro $cfg[\'BZipDump\'] en su archivo de configuración phpMyAdmin a FALSE. Lea el reporte de "bugs" de php %s para mayor información.'; $strBzip = '"Comprimido con bzip"'; +$strCSVOptions = 'Opciones CSV'; $strCannotLogin = 'No se consiguió hacer login al servidor MySQL'; $strCantLoad = 'no se pudo cargar la extensión %s,
por favor revise su configuración de PHP.'; $strCantLoadMySQL = 'imposible cargar la extensión MySQL,
por favor revise la configuración de PHP.'; @@ -82,15 +85,17 @@ $strCarriage = 'Retorno de carro: \\r'; $strChange = 'Cambiar'; $strChangeCopyMode = 'Crear un nuevo usuario con los mismos privilegios y...'; $strChangeCopyModeCopy = '... mantenga el anterior.'; +$strChangeCopyModeDeleteAndReload = ' ... borre el viejo de las tablas de usuario y luego recargue los privilegios.'; $strChangeCopyModeJustDelete = ' ... borre el viejo de las tablas de usuario.'; $strChangeCopyModeRevoke = ' ... revocar todos los privilegios activos del viejo y elimínelos después.'; -$strChangeCopyModeDeleteAndReload = ' ... borre el viejo de las tablas de usuario y luego recargue los privilegios.'; $strChangeCopyUser = 'Cambie la información de Login / Copiar Usuario'; $strChangeDisplay = 'Elija el campo a mostrar'; $strChangePassword = 'Cambio de contraseńa'; $strCharsetOfFile = 'Codificación de los caracteres del archivo:'; $strCheckAll = 'Revisar todos/as'; $strCheckDbPriv = 'Revisar privilegios de la base de datos'; +$strCheckPrivs = 'Revise los privilegios'; +$strCheckPrivsLong = 'Revise los privilegios para la base de datos "%s".'; $strCheckTable = 'Revisar tabla'; $strChoosePage = 'Elija la página a editar'; $strColComFeat = 'Mostrando los comentarios de la columna'; @@ -118,6 +123,7 @@ $strCreatePage = 'Crear una nueva p $strCreatePdfFeat = 'Creación de los PDF'; $strCriteria = 'Criterio'; +$strDBComment = 'Comentario de la base de datos: '; $strDBGContext = 'Contexto'; $strDBGContextID = 'ID del contexto'; $strDBGHits = 'Hits'; @@ -134,11 +140,16 @@ $strDatabase = 'Base de datos '; $strDatabaseHasBeenDropped = 'La base de datos %s ha sido eliminada.'; $strDatabaseWildcard = 'Bases de datos (se permiten comodines):'; $strDatabases = 'Bases de datos'; +$strDatabasesDropped = '%s bases de datos han sido eliminadas exitosamente.'; $strDatabasesStats = 'Estadísticas de la base'; +$strDatabasesStatsDisable = 'Desactive las estadísticas'; +$strDatabasesStatsEnable = 'Active las estadísticas'; +$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Nota: Activando las estadísticas de la base de datos aquí podrían causar tráfico pesado entre el servidor web y el servidor MySQL.'; $strDbPrivileges = 'Privilegios específicos para la base de datos'; $strDbSpecific = 'específico para la base de datos'; $strDefault = 'Predeterminado'; $strDefaultValueHelp = 'Para valores predeterminados, por favor ingrese solamente un valor, sin "backslash escaping" ni comillas, usando este formato: a'; +$strDelOld = 'La página actual tiene referencias a tablas que ya no existen. żDesea eliminar esas referencias?'; $strDelete = 'Borrar'; $strDeleteAndFlush = 'Borre a los usuarios y vuelva a cargar los privilegios posteriormente.'; $strDeleteAndFlushDescr = 'Este es el modo más limpio, pero volver a cargar los privilegios puede tomar un tiempo.'; @@ -158,8 +169,10 @@ $strDoYouReally = 'Realmente desea '; $strDocu = 'Documentación'; $strDrop = 'Eliminar'; $strDropDB = 'Eliminar la base de datos %s'; +$strDropSelectedDatabases = 'Elimine la base de datos seleccionada'; $strDropTable = 'Borrar la tabla'; $strDropUsersDb = 'Eliminar las bases de datos que tienen los mismos nombres de los usuarios.'; +$strDumpComments = 'Incluya los comentarios de la columna como comentarios-SQL integrados'; $strDumpXRows = 'Volcar %s filas empezando por la fila %s.'; $strDumpingData = 'Volcar la base de datos para la tabla'; $strDynamic = 'dinámico/a'; @@ -191,6 +204,9 @@ $strFieldsEnclosedBy = 'Campos encerrados por'; $strFieldsEscapedBy = 'Campos escapados por'; $strFieldsTerminatedBy = 'Campos terminados en'; $strFileCouldNotBeRead = 'No fue posible leer el archivo'; +$strFileNameTemplate = 'Plantilla del nombre del archivo'; +$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ para nombre de la base de datos, __TABLE__ para el nombre de la tabla y las opciones %sany strftime%s para especificaciones de tiempo; la extensión se ańadirá automáticamente. Cualquier otro texto será conservado.'; +$strFileNameTemplateRemember = 'recuerde la plantilla'; $strFixed = 'fijo'; $strFlushPrivilegesNote = 'Nota: phpMyAdmin obtiene los privilegios users\' directamente de las tablas de privilegios MySQL\'. El contenido de estas tablas puede diferir de los privilegios que usa el servidor si es que se han realizado cambios manuales en él. En este caso, deberá %sreload los privilegios%s antes de continuar.'; $strFlushTable = 'Vaciar el caché de la tabla ("FLUSH")'; @@ -233,6 +249,7 @@ $strIndexHasBeenDropped = 'El $strIndexName = 'Nombre del índice :'; $strIndexType = 'Tipo de índice :'; $strIndexes = 'Índices'; +$strInnodbStat = 'Estado del InnoDB'; $strInsecureMySQL = 'Su archivo de configuración contiene parámetros (root sin contraseńa) que corresponden a la cuenta privilegiada predeterminada de MySQL. Su servidor de MySQL está usando estos valores, que constituyen una vulnerabilidad. Se le recomienda corregir esta brecha de seguridad.'; $strInsert = 'Insertar'; $strInsertAsNewRow = 'Insertar como una nueva fila'; @@ -242,6 +259,7 @@ $strInsertedRows = 'Filas insertadas:'; $strInstructions = 'Instrucciones'; $strInvalidName = '"%s" es una palabra reservada, no puede usarla como nombre de /Base de datos/tabla/campo.'; +$strJumpToDB = 'Salte a la base de datos "%s".'; $strJustDelete = 'Solamente borre a los usuarios de la tabla de privilegios.'; $strJustDeleteDescr = 'Los usuarios "borrados" aún podrán acceder al servidor de manera usual hasta que los privilegios se hayan vuelto a cargar.'; @@ -267,6 +285,17 @@ $strLogin = 'Identificaci $strLoginInformation = 'Información acerca del login'; $strLogout = 'Salir'; +$strMIME_MIMEtype = 'MIME-type'; +$strMIME_available_mime = 'MIME-types disponibles'; +$strMIME_available_transform = 'Transformaciones disponibles'; +$strMIME_description = 'Descripción'; +$strMIME_file = 'Nombre del archivo'; +$strMIME_nodescription = 'No hay una descripción disponible para esta transformación.
Por favor pregunte al autor lo que %s hace.'; +$strMIME_transformation = 'Transformación del navegador'; +$strMIME_transformation_note = 'Para una lista de opciones de transformación disponibles y sus transformaciones MIME-type transformations, dé clic en %stransformation descriptions%s'; +$strMIME_transformation_options = 'Opciones de transformación'; +$strMIME_transformation_options_note = 'Por favor ingrese los valores para las opciones de transformación usando este formato: \'a\',\'b\',\'c\'...
Si alguna vez requiere insertar un Backslash ("\") o comilla sencilla ("\'") entre esos valores, use backslash (por ejemplo \'\\\\xyz\' o \'a\\\'b\').'; +$strMIME_without = 'MIME-types impresos en itálicas no tienen una función de transformación adicional'; $strMissingBracket = 'Falta una llave (\{ o \})'; $strModifications = 'Se han guardado las modificaciones'; $strModify = 'Modificar'; @@ -286,6 +315,7 @@ $strName = 'Nombre'; $strNext = 'Próxima'; $strNo = 'No'; $strNoDatabases = 'No hay bases de datos'; +$strNoDatabasesSelected = 'No se seleccionaron bases de datos.'; $strNoDescription = 'Sin descripción'; $strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" los enunciados ("sentences") están deshabilitados.'; $strNoExplain = 'Saltarse la explicación del SQL'; @@ -293,6 +323,7 @@ $strNoFrames = 'phpMyAdmin funciona mejor con un navegador que soporte marcos $strNoIndex = 'ˇNo se ha definido el índice!'; $strNoIndexPartsDefined = 'ˇNo se han definido las partes del índice!'; $strNoModification = 'Sin cambios'; +$strNoOptions = 'Este formato no tiene opciones'; $strNoPassword = 'Sin contraseńa'; $strNoPhp = 'Sin código PHP'; $strNoPrivileges = 'Sin privilegios'; @@ -335,6 +366,8 @@ $strPdfInvalidPageNum = ' $strPdfInvalidTblName = 'ˇLa tabla "%s" no existe!'; $strPdfNoTables = 'No existen tablas'; $strPerHour = 'por hora'; +$strPerMinute = 'por minuto'; +$strPerSecond = 'por segundo'; $strPhp = 'Crear código PHP'; $strPmaDocumentation = 'Documentación de phpMyAdmin'; $strPmaUriError = 'La directiva $cfg[\'PmaAbsoluteUri\'] ˇDEBE constar en el fichero de configuración!'; @@ -386,15 +419,20 @@ $strPutColNames = 'Ponga los nombres de campo en la primera hilera'; $strQBE = 'Generar una consulta'; $strQBEDel = 'Borrar'; $strQBEIns = 'Insertar'; +$strQueryFrame = 'Ventana de consulta'; +$strQueryFrameDebug = 'Información para hacer la depuración (Debugging)'; +$strQueryFrameDebugBox = 'Variables activas para el formulario de consulta:\nDB: %s\nTabla: %s\nServidor: %s\n\nVariables actuales para el formulario de consulta:\nDB: %s\nTabla: %s\nServidor: %s\n\nLocalización del punto de apertura: %s\nLocalización del Frameset: %s.'; $strQueryOnDb = 'Consulta a la base de datos %s:'; +$strQuerySQLHistory = 'Historial-SQL'; $strQueryStatistics = 'Estadísticas de consulta: Desde su inicio, %s consultas han sido enviadas al servidor.'; +$strQueryTime = 'La consulta tardó %01.4f seg'; $strQueryType = 'Tipo de consulta'; $strReType = 'Re-escriba'; $strReceived = 'Recibido'; $strRecords = 'Registros'; $strReferentialIntegrity = 'Compruebe la integridad referencial:'; -$strRelationNotWorking = 'Los componentes adicionales para trabajar con tablas vinculadas fueron desactivados. Para saber porqué, dé clic %saquí%s.'; //Features = żcomponentes? +$strRelationNotWorking = 'Las opciones adicionales para trabajar con tablas vinculadas fueron desactivadas. Para saber porqué, dé clic %saquí%s.'; //Features = żopciones, componentes? $strRelationView = 'Vista de relaciones'; $strRelationalSchema = 'Esquema relacionado'; $strReloadFailed = 'El reinicio de MySQL ha fallado.'; @@ -420,6 +458,7 @@ $strRowLength = 'Longitud de la fila'; $strRowSize = ' Tamańo de la fila '; $strRows = 'Filas'; $strRowsFrom = 'filas empezando de'; +$strRowsModeFlippedHorizontal = 'horizontal (encabezados rotados)'; $strRowsModeHorizontal = 'horizontal'; $strRowsModeOptions = 'en modo %s y repite encabezados cada %s celdas'; $strRowsModeVertical = 'vertical'; @@ -429,6 +468,7 @@ $strRunSQLQuery = 'Ejecute la/s consulta/s SQL en la base de datos %s'; $strRunning = 'ejecutándose en %s'; $strSQL = 'SQL'; +$strSQLOptions = 'Opciones SQL'; $strSQLParserBugMessage = 'Hay la posibilidad de que usted haya encontrado un error en el intérprete de SQL. Por favor examine cuidadosamente su consulta, y verifique que las comillas son usadas adecuadamente y hacen juego. Otra posible causa del fallo es que usted este subiendo un archivo con datos binarios por fuera del área de texto delimitado. Intente su consulta en la interfaz de comandos de MySQL. La salida generada por el servidor de MySQL, de existir, aparece abajo, en cuyo caso puede ayudar a diagnosticar el problema. Si aún tiene problemas o el intérprete falla en tanto que en la interfaz de comandos funciona, por favor reduzca la salida de su consulta de SQL a la consulta que genera el problema, y envíe un reporte de error con la cadena de datos en la sección de CORTE indicada abajo:'; $strSQLParserUserError = 'Parece haber un error en su consulta de SQL. La salida generada por el servidor de MySQL, de existir, aparece abajo, en cuyo caso puede ayudar a diagnosticar el problema.'; $strSQLQuery = 'consulta SQL'; @@ -472,6 +512,7 @@ $strShowAll = 'Mostrar todo'; $strShowColor = 'Mostrar color'; $strShowCols = 'Mostrar columnas'; $strShowDatadictAs = 'Formato del Diccionario de Datos'; +$strShowFullQueries = 'Muestre las consultas enteras'; $strShowGrid = 'Mostrar cuadrícula'; $strShowPHPInfo = 'Mostrar información de PHP'; $strShowTableDimension = 'Mostrar la dimensión de las tablas'; @@ -483,6 +524,9 @@ $strSize = 'Tama $strSort = 'Ordenar'; $strSpaceUsage = 'Espacio utilizado'; $strSplitWordsWithSpace = 'Palabras separadas por un espacio (" ").'; +$strStatCheckTime = 'Última revisión'; +$strStatCreateTime = 'Creación'; +$strStatUpdateTime = 'Última actualización'; $strStatement = 'Enunciado'; $strStatus = 'Estado actual'; $strStrucCSV = 'Datos CSV '; @@ -495,6 +539,7 @@ $strStructure = 'Estructura'; $strSubmit = 'Enviar'; $strSuccess = 'Su consulta ha sido ejecutada con éxito'; $strSum = 'Número de filas'; +$strSwitchToTable = 'Cambie (switch) a la tabla copiada'; $strTable = 'Tabla'; $strTableComments = 'Comentarios de la tabla'; @@ -519,6 +564,17 @@ $strTime = 'Tiempo'; $strTotal = 'total'; $strTotalUC = 'Total'; $strTraffic = 'Tráfico'; +$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Muestra un thumbnail que puede abrirse mediante un clic; opciones: width,height en píxeles (mantiene la proporción original)'; +$strTransformation_image_jpeg__link = 'Muestra un enlace a esta imagen (blob download directo, i.e.).'; +$strTransformation_image_png__inline = 'Ver imagen/jpeg: inline'; +$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Toma un campo TIME, TIMESTAMP o DATETIME y lo formatea usando su formato de fechas local. La primera opción es el offset (en horas) que se ańadirá al timestamp (Predeterminado: 0). La segunda opción es un dateformat diferente de acuerdo con los parámetros disponibles para el strftime() del PHP.'; +$strTransformation_text_plain__external = 'LINUX SOLAMENTE: Ejecuta una aplicación externa y alimenta el fielddata mediante input estándar. Retorna el output estándar de la aplicación. El predeterminado es Tidy, para mostrar código HTML agradable para la impresión. Por razones de seguridad, debe editar manualmente el archivo libraries/transformations/text_plain__external.inc.php e insertar las herramientas que permitirá se ejecuten. La primera opción será el número del programa que querrá utilizar y la segunda opción son los parámetros para el programa. El tercer parámetro, de ser 1 convertirá el output usando htmlspecialchars() (el predeterminado es 1). Un cuarto parámetro, de ser 1 pondrá un NOWRAP a la celda de contenido para que todo el output se muestre sin reformatear (Predeterminado 1)'; +$strTransformation_text_plain__formatted = 'Mantiene el formato original del campo. No se puede hacer Escape.'; +$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Muestra una imagen y un enlace, el campo contiene el nombre del archivo; la primera opción es un prefijo como "http://dominio.com/", la segunda opción es el ancho en píxeles, el tercero es el alto.'; +$strTransformation_text_plain__link = 'Muestra un enlace, el campo contiene el nombre del archivo; la primera opción es un prefijo como "http://dominio.com/", la segunda opción es un título para el enlace.'; +$strTransformation_text_plain__substr = 'Solamente muestra una parte del string. La primera opción es un offset para definir en dónde empieza el output de su texto (Predeterminado 0). La segunda opción es un offset para definir cuánto texto es retornado. Si está vacío, regresa todo el texto restante. La tercera opción define cuáles chars se adjuntarán al output cuando se regrese un substring (Predeterminado: ...) .'; +$strTransformation_text_plain__unformatted = 'Muestra el código HTML como entidades HTML. No se muestra formato HTML.'; +$strTruncateQueries = 'Trunque las consultas que ya se han mostrado'; $strType = 'Tipo'; $strUncheckAll = 'Desmarcar todos'; @@ -530,6 +586,7 @@ $strUpdateProfileMessage = 'Se ha actualizado el perfil.'; $strUpdateQuery = 'Modificar la consulta'; $strUsage = 'Uso'; $strUseBackquotes = 'Usar "backquotes" con tablas y nombres de campo'; +$strUseHostTable = 'Use la tabla Anfitrión (Host)'; $strUseTables = 'Usar tablas'; $strUseTextField = 'Use el campo de texto'; $strUser = 'Usuario'; @@ -558,74 +615,13 @@ $strWritingCommentNotPossible = 'No fue posible escribir el comentario'; $strWritingRelationNotPossible = 'No fue posible escribir la relación'; $strWrongUser = 'Usuario/contraseńa equivocado. Acceso denegado.'; +$strXML = 'XML'; + $strYes = 'Sí'; -$strZeroRemovesTheLimit = 'Nota: cambiando los parámetros de estas opciones a 0 (cero) remueven el límite.'; +$strZeroRemovesTheLimit = 'Nota: si cambia los parámetros de estas opciones a 0 (cero), remueve el límite.'; $strZip = '"comprimido con zip"'; -// To translate -$strCheckPrivs = 'Check Privileges'; //to translate -$strCheckPrivsLong = 'Check privileges for database "%s".'; //to translate - -$strDatabasesDropped = '%s databases have been dropped successfully.'; //to translate -$strDatabasesStatsDisable = 'Disable Statistics'; //to translate -$strDatabasesStatsEnable = 'Enable Statistics'; //to translate -$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Note: Enabling the Database statistics here might cause heavy traffic between the webserver and the MySQL one.'; //to translate -$strDropSelectedDatabases = 'Drop Selected Databases'; //to translate - -$strJumpToDB = 'Jump to database "%s".'; //to translate - -$strNoDatabasesSelected = 'No databases selected.'; //to translate - -$strRowsModeFlippedHorizontal = 'horizontal (rotated headers)';//to translate -$strQueryTime = 'Query took %01.4f sec';//to translate -$strDumpComments = 'Include column comments as inline SQL-comments';//to translate -$strDBComment = 'Database comment: ';//to translate -$strQueryFrame = 'Query window';//to translate -$strQueryFrameDebug = 'Debugging information';//to translate -$strQueryFrameDebugBox = 'Active variables for the query form:\nDB: %s\nTable: %s\nServer: %s\n\nCurrent variables for the query form:\nDB: %s\nTable: %s\nServer: %s\n\nOpener location: %s\nFrameset location: %s.';//to translate -$strQuerySQLHistory = 'SQL-history';//to translate -$strMIME_MIMEtype = 'MIME-type';//to translate -$strMIME_transformation = 'Browser transformation';//to translate -$strMIME_transformation_options = 'Transformation options';//to translate -$strMIME_transformation_options_note = 'Please enter the values for transformation options using this format: \'a\',\'b\',\'c\'...
If you ever need to put a backslash ("\") or a single quote ("\'") amongst those values, backslashes it (for example \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\').';//to translate -$strMIME_transformation_note = 'For a list of available transformation options and their MIME-type transformations, click on %stransformation descriptions%s';//to translate -$strMIME_available_mime = 'Available MIME-types';//to translate -$strMIME_available_transform = 'Available transformations';//to translate -$strMIME_without = 'MIME-types printed in italics do not have a seperate transformation function';//to translate -$strMIME_description = 'Description';//to translate -$strMIME_nodescription = 'No Description is available for this transformation.
Please ask the author, what %s does.';//to translate -$strMIME_file = 'Filename';//to translate -$strTransformation_text_plain__formatted = 'Preserves original formatting of the field. No Escaping is done.';//to translate -$strTransformation_text_plain__unformatted = 'Displays HTML code as HTML entities. No HTML formatting is shown.';//to translate -$strTransformation_image_jpeg__link = 'Displays a link to this image (direct blob download, i.e.).';//to translate -$strInnodbStat = 'InnoDB Status'; //to translate -$strUpdComTab = 'Please see Documentation on how to update your Column_comments Table'; //to translate -$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Displays a clickable thumbnail; options: width,height in pixels (keeps the original ratio)'; //to translate -$strTransformation_image_png__inline = 'See image/jpeg: inline'; //to translate -$strSQLOptions = 'SQL options';//to translate -$strXML = 'XML';//to translate -$strCSVOptions = 'CSV options';//to translate -$strNoOptions = 'This format has no options';//to translate -$strStatCreateTime = 'Creation';//to translate -$strStatUpdateTime = 'Last update';//to translate -$strStatCheckTime = 'Last check';//to translate -$strPerMinute = 'per minute';//to translate -$strPerSecond = 'per second';//to translate -$strAutomaticLayout = 'Automatic layout'; //to translate -$strDelOld = 'The current Page has References to Tables that no longer exist. Would you like to delete those References?'; //to translate -$strFileNameTemplate = 'File name template';//to translate -$strFileNameTemplateRemember = 'remember template';//to translate -$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ for database name, __TABLE__ for table name and %sany strftime%s options for time specification, extension will be automagically added. Any other text will be preserved.';//to translate -$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Takes a TIME, TIMESTAMP or DATETIME field and formats it using your local dateformat. First option is the offset (in hours) which will be added to the timestamp (Default: 0). Second option is a different dateformat according to the parameters available for PHPs strftime().';//to translate -$strTransformation_text_plain__substr = 'Only shows part of a string. First option is an offset to define where the output of your text starts (Default 0). Second option is an offset how much text is returned. If empty, returns all the remaining text. The third option defines which chars will be appended to the output when a substring is returned (Default: ...) .';//to translate -$strTransformation_text_plain__external = 'LINUX ONLY: Launches an external application and feeds the fielddata via standard input. Returns standard output of the application. Default is Tidy, to pretty print HTML code. For security reasons, you have to manually edit the file libraries/transformations/text_plain__external.inc.php and insert the tools you allow to be run. The first option is then the number of the program you want to use and the second option are the parameters for the program. The third parameter, if set to 1 will convert the output using htmlspecialchars() (Default is 1). A fourth parameter, if set to 1 will put a NOWRAP to the content cell so that the whole output will be shown without reformatting (Default 1)';//to translate -$strAutodetect = 'Autodetect'; //to translate -$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Displays an image and a link, the field contains the filename; first option is a prefix like "http://domain.com/", second option is the width in pixels, third is the height.'; //to translate -$strTransformation_text_plain__link = 'Displays a link, the field contains the filename; first option is a prefix like "http://domain.com/", second option is a title for the link.'; //to translate -$strUseHostTable = 'Use Host Table'; //to translate -$strShowFullQueries = 'Show Full Queries'; //to translate -$strTruncateQueries = 'Truncate Shown Queries'; //to translate -$strSwitchToTable = 'Switch to copied table'; //to translate $strCharset = 'Charset'; //to translate + ?> diff --git a/lang/spanish-utf-8.inc.php3 b/lang/spanish-utf-8.inc.php3 index 729d93b19..13c1d715f 100644 --- a/lang/spanish-utf-8.inc.php3 +++ b/lang/spanish-utf-8.inc.php3 @@ -8,7 +8,7 @@ $left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif'; $right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif'; $number_thousands_separator = ','; $number_decimal_separator = '.'; -// shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa +// Atajos para Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa $byteUnits = array('Bytes', 'KB', 'MB', 'GB', 'TB', 'PB', 'EB'); $day_of_week = array('Dom', 'Lun', 'Mar', 'Mie', 'Jue', 'Vie', 'Sab'); @@ -57,6 +57,8 @@ $strAscending = 'Ascendente'; $strAtBeginningOfTable = 'Al comienzo de la tabla'; $strAtEndOfTable = 'Al final de la tabla'; $strAttr = 'Atributos'; +$strAutodetect = 'Autodetecte'; +$strAutomaticLayout = 'Layout automático'; $strBack = 'Volver'; $strBeginCut = 'INICIO DEL CORTE'; @@ -72,6 +74,7 @@ $strBrowse = 'Examinar'; $strBzError = 'Si desea usar las opciones de compresión Bz2, deberá actualizar su php a una versión más reciente. phpMyAdmin no fue capaz de comprimir el dump debido a que está dañada la extensión Bz2 en esta versión de php. Le recomendamos que cambie el parámetro $cfg[\'BZipDump\'] en su archivo de configuración phpMyAdmin a FALSE. Lea el reporte de "bugs" de php %s para mayor información.'; $strBzip = '"Comprimido con bzip"'; +$strCSVOptions = 'Opciones CSV'; $strCannotLogin = 'No se consiguió hacer login al servidor MySQL'; $strCantLoad = 'no se pudo cargar la extensión %s,
por favor revise su configuraciĂłn de PHP.'; $strCantLoadMySQL = 'imposible cargar la extensiĂłn MySQL,
por favor revise la configuraciĂłn de PHP.'; @@ -83,15 +86,17 @@ $strCarriage = 'Retorno de carro: \\r'; $strChange = 'Cambiar'; $strChangeCopyMode = 'Crear un nuevo usuario con los mismos privilegios y...'; $strChangeCopyModeCopy = '... mantenga el anterior.'; +$strChangeCopyModeDeleteAndReload = ' ... borre el viejo de las tablas de usuario y luego recargue los privilegios.'; $strChangeCopyModeJustDelete = ' ... borre el viejo de las tablas de usuario.'; $strChangeCopyModeRevoke = ' ... revocar todos los privilegios activos del viejo y elimĂ­nelos despuĂ©s.'; -$strChangeCopyModeDeleteAndReload = ' ... borre el viejo de las tablas de usuario y luego recargue los privilegios.'; $strChangeCopyUser = 'Cambie la informaciĂłn de Login / Copiar Usuario'; $strChangeDisplay = 'Elija el campo a mostrar'; $strChangePassword = 'Cambio de contraseña'; $strCharsetOfFile = 'CodificaciĂłn de los caracteres del archivo:'; $strCheckAll = 'Revisar todos/as'; $strCheckDbPriv = 'Revisar privilegios de la base de datos'; +$strCheckPrivs = 'Revise los privilegios'; +$strCheckPrivsLong = 'Revise los privilegios para la base de datos "%s".'; $strCheckTable = 'Revisar tabla'; $strChoosePage = 'Elija la página a editar'; $strColComFeat = 'Mostrando los comentarios de la columna'; @@ -119,6 +124,7 @@ $strCreatePage = 'Crear una nueva página'; $strCreatePdfFeat = 'CreaciĂłn de los PDF'; $strCriteria = 'Criterio'; +$strDBComment = 'Comentario de la base de datos: '; $strDBGContext = 'Contexto'; $strDBGContextID = 'ID del contexto'; $strDBGHits = 'Hits'; @@ -135,11 +141,16 @@ $strDatabase = 'Base de datos '; $strDatabaseHasBeenDropped = 'La base de datos %s ha sido eliminada.'; $strDatabaseWildcard = 'Bases de datos (se permiten comodines):'; $strDatabases = 'Bases de datos'; +$strDatabasesDropped = '%s bases de datos han sido eliminadas exitosamente.'; $strDatabasesStats = 'EstadĂ­sticas de la base'; +$strDatabasesStatsDisable = 'Desactive las estadĂ­sticas'; +$strDatabasesStatsEnable = 'Active las estadĂ­sticas'; +$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Nota: Activando las estadĂ­sticas de la base de datos aquĂ­ podrĂ­an causar tráfico pesado entre el servidor web y el servidor MySQL.'; $strDbPrivileges = 'Privilegios especĂ­ficos para la base de datos'; $strDbSpecific = 'especĂ­fico para la base de datos'; $strDefault = 'Predeterminado'; $strDefaultValueHelp = 'Para valores predeterminados, por favor ingrese solamente un valor, sin "backslash escaping" ni comillas, usando este formato: a'; +$strDelOld = 'La página actual tiene referencias a tablas que ya no existen. ÂżDesea eliminar esas referencias?'; $strDelete = 'Borrar'; $strDeleteAndFlush = 'Borre a los usuarios y vuelva a cargar los privilegios posteriormente.'; $strDeleteAndFlushDescr = 'Este es el modo más limpio, pero volver a cargar los privilegios puede tomar un tiempo.'; @@ -159,8 +170,10 @@ $strDoYouReally = 'Realmente desea '; $strDocu = 'DocumentaciĂłn'; $strDrop = 'Eliminar'; $strDropDB = 'Eliminar la base de datos %s'; +$strDropSelectedDatabases = 'Elimine la base de datos seleccionada'; $strDropTable = 'Borrar la tabla'; $strDropUsersDb = 'Eliminar las bases de datos que tienen los mismos nombres de los usuarios.'; +$strDumpComments = 'Incluya los comentarios de la columna como comentarios-SQL integrados'; $strDumpXRows = 'Volcar %s filas empezando por la fila %s.'; $strDumpingData = 'Volcar la base de datos para la tabla'; $strDynamic = 'dinámico/a'; @@ -192,6 +205,9 @@ $strFieldsEnclosedBy = 'Campos encerrados por'; $strFieldsEscapedBy = 'Campos escapados por'; $strFieldsTerminatedBy = 'Campos terminados en'; $strFileCouldNotBeRead = 'No fue posible leer el archivo'; +$strFileNameTemplate = 'Plantilla del nombre del archivo'; +$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ para nombre de la base de datos, __TABLE__ para el nombre de la tabla y las opciones %sany strftime%s para especificaciones de tiempo; la extensiĂłn se añadirá automáticamente. Cualquier otro texto será conservado.'; +$strFileNameTemplateRemember = 'recuerde la plantilla'; $strFixed = 'fijo'; $strFlushPrivilegesNote = 'Nota: phpMyAdmin obtiene los privilegios users\' directamente de las tablas de privilegios MySQL\'. El contenido de estas tablas puede diferir de los privilegios que usa el servidor si es que se han realizado cambios manuales en Ă©l. En este caso, deberá %sreload los privilegios%s antes de continuar.'; $strFlushTable = 'Vaciar el cachĂ© de la tabla ("FLUSH")'; @@ -234,6 +250,7 @@ $strIndexHasBeenDropped = 'El Ă­ndice %s ha sido eliminado'; $strIndexName = 'Nombre del Ă­ndice :'; $strIndexType = 'Tipo de Ă­ndice :'; $strIndexes = 'ĂŤndices'; +$strInnodbStat = 'Estado del InnoDB'; $strInsecureMySQL = 'Su archivo de configuraciĂłn contiene parámetros (root sin contraseña) que corresponden a la cuenta privilegiada predeterminada de MySQL. Su servidor de MySQL está usando estos valores, que constituyen una vulnerabilidad. Se le recomienda corregir esta brecha de seguridad.'; $strInsert = 'Insertar'; $strInsertAsNewRow = 'Insertar como una nueva fila'; @@ -243,6 +260,7 @@ $strInsertedRows = 'Filas insertadas:'; $strInstructions = 'Instrucciones'; $strInvalidName = '"%s" es una palabra reservada, no puede usarla como nombre de /Base de datos/tabla/campo.'; +$strJumpToDB = 'Salte a la base de datos "%s".'; $strJustDelete = 'Solamente borre a los usuarios de la tabla de privilegios.'; $strJustDeleteDescr = 'Los usuarios "borrados" aĂşn podrán acceder al servidor de manera usual hasta que los privilegios se hayan vuelto a cargar.'; @@ -268,6 +286,17 @@ $strLogin = 'IdentificaciĂłn'; $strLoginInformation = 'InformaciĂłn acerca del login'; $strLogout = 'Salir'; +$strMIME_MIMEtype = 'MIME-type'; +$strMIME_available_mime = 'MIME-types disponibles'; +$strMIME_available_transform = 'Transformaciones disponibles'; +$strMIME_description = 'DescripciĂłn'; +$strMIME_file = 'Nombre del archivo'; +$strMIME_nodescription = 'No hay una descripciĂłn disponible para esta transformaciĂłn.
Por favor pregunte al autor lo que %s hace.'; +$strMIME_transformation = 'Transformación del navegador'; +$strMIME_transformation_note = 'Para una lista de opciones de transformación disponibles y sus transformaciones MIME-type transformations, dé clic en %stransformation descriptions%s'; +$strMIME_transformation_options = 'Opciones de transformación'; +$strMIME_transformation_options_note = 'Por favor ingrese los valores para las opciones de transformación usando este formato: \'a\',\'b\',\'c\'...
Si alguna vez requiere insertar un Backslash ("\") o comilla sencilla ("\'") entre esos valores, use backslash (por ejemplo \'\\\\xyz\' o \'a\\\'b\').'; +$strMIME_without = 'MIME-types impresos en itálicas no tienen una función de transformación adicional'; $strMissingBracket = 'Falta una llave (\{ o \})'; $strModifications = 'Se han guardado las modificaciones'; $strModify = 'Modificar'; @@ -287,6 +316,7 @@ $strName = 'Nombre'; $strNext = 'Próxima'; $strNo = 'No'; $strNoDatabases = 'No hay bases de datos'; +$strNoDatabasesSelected = 'No se seleccionaron bases de datos.'; $strNoDescription = 'Sin descripción'; $strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" los enunciados ("sentences") están deshabilitados.'; $strNoExplain = 'Saltarse la explicación del SQL'; @@ -294,6 +324,7 @@ $strNoFrames = 'phpMyAdmin funciona mejor con un navegador que soporte marcos $strNoIndex = '¡No se ha definido el índice!'; $strNoIndexPartsDefined = '¡No se han definido las partes del índice!'; $strNoModification = 'Sin cambios'; +$strNoOptions = 'Este formato no tiene opciones'; $strNoPassword = 'Sin contraseña'; $strNoPhp = 'Sin código PHP'; $strNoPrivileges = 'Sin privilegios'; @@ -336,6 +367,8 @@ $strPdfInvalidPageNum = '¡No se ha definido el número de página PDF!'; $strPdfInvalidTblName = '¡La tabla "%s" no existe!'; $strPdfNoTables = 'No existen tablas'; $strPerHour = 'por hora'; +$strPerMinute = 'por minuto'; +$strPerSecond = 'por segundo'; $strPhp = 'Crear código PHP'; $strPmaDocumentation = 'Documentación de phpMyAdmin'; $strPmaUriError = 'La directiva $cfg[\'PmaAbsoluteUri\'] ¡DEBE constar en el fichero de configuración!'; @@ -387,15 +420,20 @@ $strPutColNames = 'Ponga los nombres de campo en la primera hilera'; $strQBE = 'Generar una consulta'; $strQBEDel = 'Borrar'; $strQBEIns = 'Insertar'; +$strQueryFrame = 'Ventana de consulta'; +$strQueryFrameDebug = 'Información para hacer la depuración (Debugging)'; +$strQueryFrameDebugBox = 'Variables activas para el formulario de consulta:\nDB: %s\nTabla: %s\nServidor: %s\n\nVariables actuales para el formulario de consulta:\nDB: %s\nTabla: %s\nServidor: %s\n\nLocalización del punto de apertura: %s\nLocalización del Frameset: %s.'; $strQueryOnDb = 'Consulta a la base de datos %s:'; +$strQuerySQLHistory = 'Historial-SQL'; $strQueryStatistics = 'Estadísticas de consulta: Desde su inicio, %s consultas han sido enviadas al servidor.'; +$strQueryTime = 'La consulta tardó %01.4f seg'; $strQueryType = 'Tipo de consulta'; $strReType = 'Re-escriba'; $strReceived = 'Recibido'; $strRecords = 'Registros'; $strReferentialIntegrity = 'Compruebe la integridad referencial:'; -$strRelationNotWorking = 'Los componentes adicionales para trabajar con tablas vinculadas fueron desactivados. Para saber porqué, dé clic %saquí%s.'; //Features = ¿componentes? +$strRelationNotWorking = 'Las opciones adicionales para trabajar con tablas vinculadas fueron desactivadas. Para saber porqué, dé clic %saquí%s.'; //Features = ¿opciones, componentes? $strRelationView = 'Vista de relaciones'; $strRelationalSchema = 'Esquema relacionado'; $strReloadFailed = 'El reinicio de MySQL ha fallado.'; @@ -421,6 +459,7 @@ $strRowLength = 'Longitud de la fila'; $strRowSize = ' Tamaño de la fila '; $strRows = 'Filas'; $strRowsFrom = 'filas empezando de'; +$strRowsModeFlippedHorizontal = 'horizontal (encabezados rotados)'; $strRowsModeHorizontal = 'horizontal'; $strRowsModeOptions = 'en modo %s y repite encabezados cada %s celdas'; $strRowsModeVertical = 'vertical'; @@ -430,6 +469,7 @@ $strRunSQLQuery = 'Ejecute la/s consulta/s SQL en la base de datos %s'; $strRunning = 'ejecutándose en %s'; $strSQL = 'SQL'; +$strSQLOptions = 'Opciones SQL'; $strSQLParserBugMessage = 'Hay la posibilidad de que usted haya encontrado un error en el intérprete de SQL. Por favor examine cuidadosamente su consulta, y verifique que las comillas son usadas adecuadamente y hacen juego. Otra posible causa del fallo es que usted este subiendo un archivo con datos binarios por fuera del área de texto delimitado. Intente su consulta en la interfaz de comandos de MySQL. La salida generada por el servidor de MySQL, de existir, aparece abajo, en cuyo caso puede ayudar a diagnosticar el problema. Si aún tiene problemas o el intérprete falla en tanto que en la interfaz de comandos funciona, por favor reduzca la salida de su consulta de SQL a la consulta que genera el problema, y envíe un reporte de error con la cadena de datos en la sección de CORTE indicada abajo:'; $strSQLParserUserError = 'Parece haber un error en su consulta de SQL. La salida generada por el servidor de MySQL, de existir, aparece abajo, en cuyo caso puede ayudar a diagnosticar el problema.'; $strSQLQuery = 'consulta SQL'; @@ -473,6 +513,7 @@ $strShowAll = 'Mostrar todo'; $strShowColor = 'Mostrar color'; $strShowCols = 'Mostrar columnas'; $strShowDatadictAs = 'Formato del Diccionario de Datos'; +$strShowFullQueries = 'Muestre las consultas enteras'; $strShowGrid = 'Mostrar cuadrícula'; $strShowPHPInfo = 'Mostrar información de PHP'; $strShowTableDimension = 'Mostrar la dimensión de las tablas'; @@ -484,6 +525,9 @@ $strSize = 'Tamaño'; $strSort = 'Ordenar'; $strSpaceUsage = 'Espacio utilizado'; $strSplitWordsWithSpace = 'Palabras separadas por un espacio (" ").'; +$strStatCheckTime = 'Última revisión'; +$strStatCreateTime = 'Creación'; +$strStatUpdateTime = 'Última actualización'; $strStatement = 'Enunciado'; $strStatus = 'Estado actual'; $strStrucCSV = 'Datos CSV '; @@ -496,6 +540,7 @@ $strStructure = 'Estructura'; $strSubmit = 'Enviar'; $strSuccess = 'Su consulta ha sido ejecutada con éxito'; $strSum = 'Número de filas'; +$strSwitchToTable = 'Cambie (switch) a la tabla copiada'; $strTable = 'Tabla'; $strTableComments = 'Comentarios de la tabla'; @@ -520,6 +565,17 @@ $strTime = 'Tiempo'; $strTotal = 'total'; $strTotalUC = 'Total'; $strTraffic = 'Tráfico'; +$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Muestra un thumbnail que puede abrirse mediante un clic; opciones: width,height en píxeles (mantiene la proporción original)'; +$strTransformation_image_jpeg__link = 'Muestra un enlace a esta imagen (blob download directo, i.e.).'; +$strTransformation_image_png__inline = 'Ver imagen/jpeg: inline'; +$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Toma un campo TIME, TIMESTAMP o DATETIME y lo formatea usando su formato de fechas local. La primera opción es el offset (en horas) que se añadirá al timestamp (Predeterminado: 0). La segunda opción es un dateformat diferente de acuerdo con los parámetros disponibles para el strftime() del PHP.'; +$strTransformation_text_plain__external = 'LINUX SOLAMENTE: Ejecuta una aplicación externa y alimenta el fielddata mediante input estándar. Retorna el output estándar de la aplicación. El predeterminado es Tidy, para mostrar código HTML agradable para la impresión. Por razones de seguridad, debe editar manualmente el archivo libraries/transformations/text_plain__external.inc.php e insertar las herramientas que permitirá se ejecuten. La primera opción será el número del programa que querrá utilizar y la segunda opción son los parámetros para el programa. El tercer parámetro, de ser 1 convertirá el output usando htmlspecialchars() (el predeterminado es 1). Un cuarto parámetro, de ser 1 pondrá un NOWRAP a la celda de contenido para que todo el output se muestre sin reformatear (Predeterminado 1)'; +$strTransformation_text_plain__formatted = 'Mantiene el formato original del campo. No se puede hacer Escape.'; +$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Muestra una imagen y un enlace, el campo contiene el nombre del archivo; la primera opción es un prefijo como "http://dominio.com/", la segunda opción es el ancho en píxeles, el tercero es el alto.'; +$strTransformation_text_plain__link = 'Muestra un enlace, el campo contiene el nombre del archivo; la primera opción es un prefijo como "http://dominio.com/", la segunda opción es un título para el enlace.'; +$strTransformation_text_plain__substr = 'Solamente muestra una parte del string. La primera opción es un offset para definir en dónde empieza el output de su texto (Predeterminado 0). La segunda opción es un offset para definir cuánto texto es retornado. Si está vacío, regresa todo el texto restante. La tercera opción define cuáles chars se adjuntarán al output cuando se regrese un substring (Predeterminado: ...) .'; +$strTransformation_text_plain__unformatted = 'Muestra el código HTML como entidades HTML. No se muestra formato HTML.'; +$strTruncateQueries = 'Trunque las consultas que ya se han mostrado'; $strType = 'Tipo'; $strUncheckAll = 'Desmarcar todos'; @@ -531,6 +587,7 @@ $strUpdateProfileMessage = 'Se ha actualizado el perfil.'; $strUpdateQuery = 'Modificar la consulta'; $strUsage = 'Uso'; $strUseBackquotes = 'Usar "backquotes" con tablas y nombres de campo'; +$strUseHostTable = 'Use la tabla Anfitrión (Host)'; $strUseTables = 'Usar tablas'; $strUseTextField = 'Use el campo de texto'; $strUser = 'Usuario'; @@ -559,74 +616,13 @@ $strWritingCommentNotPossible = 'No fue posible escribir el comentario'; $strWritingRelationNotPossible = 'No fue posible escribir la relación'; $strWrongUser = 'Usuario/contraseña equivocado. Acceso denegado.'; +$strXML = 'XML'; + $strYes = 'Sí'; -$strZeroRemovesTheLimit = 'Nota: cambiando los parámetros de estas opciones a 0 (cero) remueven el límite.'; +$strZeroRemovesTheLimit = 'Nota: si cambia los parámetros de estas opciones a 0 (cero), remueve el límite.'; $strZip = '"comprimido con zip"'; -// To translate -$strCheckPrivs = 'Check Privileges'; //to translate -$strCheckPrivsLong = 'Check privileges for database "%s".'; //to translate - -$strDatabasesDropped = '%s databases have been dropped successfully.'; //to translate -$strDatabasesStatsDisable = 'Disable Statistics'; //to translate -$strDatabasesStatsEnable = 'Enable Statistics'; //to translate -$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Note: Enabling the Database statistics here might cause heavy traffic between the webserver and the MySQL one.'; //to translate -$strDropSelectedDatabases = 'Drop Selected Databases'; //to translate - -$strJumpToDB = 'Jump to database "%s".'; //to translate - -$strNoDatabasesSelected = 'No databases selected.'; //to translate - -$strRowsModeFlippedHorizontal = 'horizontal (rotated headers)';//to translate -$strQueryTime = 'Query took %01.4f sec';//to translate -$strDumpComments = 'Include column comments as inline SQL-comments';//to translate -$strDBComment = 'Database comment: ';//to translate -$strQueryFrame = 'Query window';//to translate -$strQueryFrameDebug = 'Debugging information';//to translate -$strQueryFrameDebugBox = 'Active variables for the query form:\nDB: %s\nTable: %s\nServer: %s\n\nCurrent variables for the query form:\nDB: %s\nTable: %s\nServer: %s\n\nOpener location: %s\nFrameset location: %s.';//to translate -$strQuerySQLHistory = 'SQL-history';//to translate -$strMIME_MIMEtype = 'MIME-type';//to translate -$strMIME_transformation = 'Browser transformation';//to translate -$strMIME_transformation_options = 'Transformation options';//to translate -$strMIME_transformation_options_note = 'Please enter the values for transformation options using this format: \'a\',\'b\',\'c\'...
If you ever need to put a backslash ("\") or a single quote ("\'") amongst those values, backslashes it (for example \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\').';//to translate -$strMIME_transformation_note = 'For a list of available transformation options and their MIME-type transformations, click on %stransformation descriptions%s';//to translate -$strMIME_available_mime = 'Available MIME-types';//to translate -$strMIME_available_transform = 'Available transformations';//to translate -$strMIME_without = 'MIME-types printed in italics do not have a seperate transformation function';//to translate -$strMIME_description = 'Description';//to translate -$strMIME_nodescription = 'No Description is available for this transformation.
Please ask the author, what %s does.';//to translate -$strMIME_file = 'Filename';//to translate -$strTransformation_text_plain__formatted = 'Preserves original formatting of the field. No Escaping is done.';//to translate -$strTransformation_text_plain__unformatted = 'Displays HTML code as HTML entities. No HTML formatting is shown.';//to translate -$strTransformation_image_jpeg__link = 'Displays a link to this image (direct blob download, i.e.).';//to translate -$strInnodbStat = 'InnoDB Status'; //to translate -$strUpdComTab = 'Please see Documentation on how to update your Column_comments Table'; //to translate -$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Displays a clickable thumbnail; options: width,height in pixels (keeps the original ratio)'; //to translate -$strTransformation_image_png__inline = 'See image/jpeg: inline'; //to translate -$strSQLOptions = 'SQL options';//to translate -$strXML = 'XML';//to translate -$strCSVOptions = 'CSV options';//to translate -$strNoOptions = 'This format has no options';//to translate -$strStatCreateTime = 'Creation';//to translate -$strStatUpdateTime = 'Last update';//to translate -$strStatCheckTime = 'Last check';//to translate -$strPerMinute = 'per minute';//to translate -$strPerSecond = 'per second';//to translate -$strAutomaticLayout = 'Automatic layout'; //to translate -$strDelOld = 'The current Page has References to Tables that no longer exist. Would you like to delete those References?'; //to translate -$strFileNameTemplate = 'File name template';//to translate -$strFileNameTemplateRemember = 'remember template';//to translate -$strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ for database name, __TABLE__ for table name and %sany strftime%s options for time specification, extension will be automagically added. Any other text will be preserved.';//to translate -$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Takes a TIME, TIMESTAMP or DATETIME field and formats it using your local dateformat. First option is the offset (in hours) which will be added to the timestamp (Default: 0). Second option is a different dateformat according to the parameters available for PHPs strftime().';//to translate -$strTransformation_text_plain__substr = 'Only shows part of a string. First option is an offset to define where the output of your text starts (Default 0). Second option is an offset how much text is returned. If empty, returns all the remaining text. The third option defines which chars will be appended to the output when a substring is returned (Default: ...) .';//to translate -$strTransformation_text_plain__external = 'LINUX ONLY: Launches an external application and feeds the fielddata via standard input. Returns standard output of the application. Default is Tidy, to pretty print HTML code. For security reasons, you have to manually edit the file libraries/transformations/text_plain__external.inc.php and insert the tools you allow to be run. The first option is then the number of the program you want to use and the second option are the parameters for the program. The third parameter, if set to 1 will convert the output using htmlspecialchars() (Default is 1). A fourth parameter, if set to 1 will put a NOWRAP to the content cell so that the whole output will be shown without reformatting (Default 1)';//to translate -$strAutodetect = 'Autodetect'; //to translate -$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Displays an image and a link, the field contains the filename; first option is a prefix like "http://domain.com/", second option is the width in pixels, third is the height.'; //to translate -$strTransformation_text_plain__link = 'Displays a link, the field contains the filename; first option is a prefix like "http://domain.com/", second option is a title for the link.'; //to translate -$strUseHostTable = 'Use Host Table'; //to translate -$strShowFullQueries = 'Show Full Queries'; //to translate -$strTruncateQueries = 'Truncate Shown Queries'; //to translate -$strSwitchToTable = 'Switch to copied table'; //to translate $strCharset = 'Charset'; //to translate + ?>