update
This commit is contained in:
@@ -112,6 +112,7 @@ $strCharsets = 'Jeux de caract
|
||||
$strCharsetsAndCollations = 'Jeux de caract<63>res et interclassement';
|
||||
$strCheckAll = 'Tout cocher';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Afficher les privil<69>ges sur';
|
||||
$strCheckOverhead = 'Cocher tables avec pertes';
|
||||
$strCheckPrivs = 'V<>rifier les privil<69>ges';
|
||||
$strCheckPrivsLong = 'V<>rifier les privil<69>ges pour la base de donn<6E>es "%s".';
|
||||
$strCheckTable = 'V<>rifier la table';
|
||||
@@ -143,6 +144,7 @@ $strCreateNewDatabase = 'Cr
|
||||
$strCreateNewTable = 'Cr<43>er une nouvelle table sur la base %s';
|
||||
$strCreatePage = 'Cr<43>er une page';
|
||||
$strCreatePdfFeat = 'G<>n<EFBFBD>ration de sch<63>mas en PDF';
|
||||
$strCreationDates = 'Dates de cr<63>ation/modification/v<>rification';
|
||||
$strCriteria = 'Crit<69>re';
|
||||
$strCroatian = 'croate';
|
||||
$strCyrillic = 'cyrillique';
|
||||
@@ -178,6 +180,7 @@ $strDbSpecific = 'sp
|
||||
$strDefault = 'D<>faut';
|
||||
$strDefaultValueHelp = 'Pour les valeurs par d<>faut, veuillez n\'entrer qu\'une seule valeur, sans caract<63>re d\'<27>chappement ou apostrophes, sous la forme: a';
|
||||
$strDelOld = 'Cette page fait r<>f<EFBFBD>rence <20> des tables qui n\'existent plus. Voulez-vous effacer ces r<>f<EFBFBD>rences?';
|
||||
$strDelayedInserts = 'Insertions avec d<>lais (DELAYED)';
|
||||
$strDelete = 'Effacer';
|
||||
$strDeleteAndFlush = 'Effacer les utilisateurs, puis recharger les privil<69>ges.';
|
||||
$strDeleteAndFlushDescr = 'Ceci est la m<>thode la plus directe, mais le fait de recharger les privil<69>ges pourrait prendre du temps.';
|
||||
@@ -222,6 +225,7 @@ $strEnglish = 'anglais';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' Veuillez noter que les noms de privil<69>ges sont exprim<69>s en anglais';
|
||||
$strError = 'Erreur';
|
||||
$strEstonian = 'estonien';
|
||||
$strExcelEdition = 'Excel en version';
|
||||
$strExcelOptions = 'Options Excel';
|
||||
$strExecuteBookmarked = 'Ex<45>cuter la requ<71>te en signets';
|
||||
$strExplain = 'Expliquer SQL';
|
||||
@@ -538,6 +542,7 @@ $strRunning = 'sur le serveur %s';
|
||||
$strRussian = 'russe';
|
||||
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQLExportType = 'Type d\'exportation';
|
||||
$strSQLOptions = 'options SQL';
|
||||
$strSQLParserBugMessage = 'Il semble que vous ayiez trouv<75> une anomalie dans l\'analyseur syntaxique SQL. Veuillez examiner votre requ<71>te attentivement, et v<>rifier que vos apostrophes sont conformes. Il se pourrait aussi que vous ayiez charg<72> un fichier dont le contenu binaire n\'est pas entre apostrophes. Si vous avez acc<63>s <20> MySQL via son interface de commande en mode ligne, vous pouvez y essayer votre requ<71>te. Le message d\'erreur pr<70>sent<6E> plus bas pourrait vous indiquer la source du probl<62>me. En dernier recours, veuillez trouver la plus courte requ<71>te possible qui cause le probl<62>me, et soumettre un rapport d\'anomalie en incluant la section <20> couper:';
|
||||
$strSQLParserUserError = 'Il semble qu\'il y ait une erreur dans votre requ<71>te SQL. Le message ci-bas peut vous aider <20> en trouver la cause.';
|
||||
@@ -712,9 +717,4 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'Note: Une valeur de 0 (zero) enl
|
||||
$strZip = '"zipp<70>"';
|
||||
// To translate
|
||||
|
||||
$strCreationDates = 'Creation/Update/Check dates'; //to translate
|
||||
$strCheckOverhead = 'Check overheaded'; //to translate
|
||||
$strExcelEdition = 'Excel edition'; //to translate
|
||||
$strDelayedInserts = 'Use delayed inserts'; //to translate
|
||||
$strSQLExportType = 'Export type'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
|
@@ -113,6 +113,7 @@ $strCharsets = 'Jeux de caractères';
|
||||
$strCharsetsAndCollations = 'Jeux de caractères et interclassement';
|
||||
$strCheckAll = 'Tout cocher';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Afficher les privilèges sur';
|
||||
$strCheckOverhead = 'Cocher tables avec pertes';
|
||||
$strCheckPrivs = 'Vérifier les privilèges';
|
||||
$strCheckPrivsLong = 'Vérifier les privilèges pour la base de données "%s".';
|
||||
$strCheckTable = 'Vérifier la table';
|
||||
@@ -144,6 +145,7 @@ $strCreateNewDatabase = 'Créer une base de données';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Créer une nouvelle table sur la base %s';
|
||||
$strCreatePage = 'Créer une page';
|
||||
$strCreatePdfFeat = 'Génération de schémas en PDF';
|
||||
$strCreationDates = 'Dates de création/modification/vérification';
|
||||
$strCriteria = 'Critère';
|
||||
$strCroatian = 'croate';
|
||||
$strCyrillic = 'cyrillique';
|
||||
@@ -179,6 +181,7 @@ $strDbSpecific = 'spécifique à cette base de données';
|
||||
$strDefault = 'Défaut';
|
||||
$strDefaultValueHelp = 'Pour les valeurs par défaut, veuillez n\'entrer qu\'une seule valeur, sans caractère d\'échappement ou apostrophes, sous la forme: a';
|
||||
$strDelOld = 'Cette page fait référence à des tables qui n\'existent plus. Voulez-vous effacer ces références?';
|
||||
$strDelayedInserts = 'Insertions avec délais (DELAYED)';
|
||||
$strDelete = 'Effacer';
|
||||
$strDeleteAndFlush = 'Effacer les utilisateurs, puis recharger les privilèges.';
|
||||
$strDeleteAndFlushDescr = 'Ceci est la méthode la plus directe, mais le fait de recharger les privilèges pourrait prendre du temps.';
|
||||
@@ -223,6 +226,7 @@ $strEnglish = 'anglais';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' Veuillez noter que les noms de privilèges sont exprimés en anglais';
|
||||
$strError = 'Erreur';
|
||||
$strEstonian = 'estonien';
|
||||
$strExcelEdition = 'Excel en version';
|
||||
$strExcelOptions = 'Options Excel';
|
||||
$strExecuteBookmarked = 'Exécuter la requête en signets';
|
||||
$strExplain = 'Expliquer SQL';
|
||||
@@ -539,6 +543,7 @@ $strRunning = 'sur le serveur %s';
|
||||
$strRussian = 'russe';
|
||||
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQLExportType = 'Type d\'exportation';
|
||||
$strSQLOptions = 'options SQL';
|
||||
$strSQLParserBugMessage = 'Il semble que vous ayiez trouvé une anomalie dans l\'analyseur syntaxique SQL. Veuillez examiner votre requête attentivement, et vérifier que vos apostrophes sont conformes. Il se pourrait aussi que vous ayiez chargé un fichier dont le contenu binaire n\'est pas entre apostrophes. Si vous avez accès à MySQL via son interface de commande en mode ligne, vous pouvez y essayer votre requête. Le message d\'erreur présenté plus bas pourrait vous indiquer la source du problème. En dernier recours, veuillez trouver la plus courte requête possible qui cause le problème, et soumettre un rapport d\'anomalie en incluant la section à couper:';
|
||||
$strSQLParserUserError = 'Il semble qu\'il y ait une erreur dans votre requête SQL. Le message ci-bas peut vous aider à en trouver la cause.';
|
||||
@@ -713,9 +718,4 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'Note: Une valeur de 0 (zero) enlève la limite.';
|
||||
$strZip = '"zippé"';
|
||||
// To translate
|
||||
|
||||
$strCreationDates = 'Creation/Update/Check dates'; //to translate
|
||||
$strCheckOverhead = 'Check overheaded'; //to translate
|
||||
$strExcelEdition = 'Excel edition'; //to translate
|
||||
$strDelayedInserts = 'Use delayed inserts'; //to translate
|
||||
$strSQLExportType = 'Export type'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
|
@@ -124,6 +124,7 @@ $strCharsets = 'Karakter setleri';
|
||||
$strCharsetsAndCollations = 'Karakter setleri ve kar<61><72>la<6C>t<EFBFBD>rmalar';
|
||||
$strCheckAll = 'T<>m<EFBFBD>n<EFBFBD> se<73>';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Veritaban<61> <20>nceliklerini kontrol et';
|
||||
$strCheckOverhead = 'Ba<42>tan a<>a<EFBFBD><61>ya kontrol et';
|
||||
$strCheckPrivs = '<27>mtiyazlar<61> kontrol et';
|
||||
$strCheckPrivsLong = '"%s" veritaban<61> i<>in imtiyazlar<61> kontrol et.';
|
||||
$strCheckTable = 'Tabloyu kontrol et';
|
||||
@@ -155,6 +156,7 @@ $strCreateNewDatabase = 'Yeni veritaban
|
||||
$strCreateNewTable = '<b>%s</b> veritaban<61> <20>zerinde yeni bir tablo olu<6C>tur';
|
||||
$strCreatePage = 'Yeni sayfa olu<6C>tur';
|
||||
$strCreatePdfFeat = 'PDF\'lerin olu<6C>turulmas<61>';
|
||||
$strCreationDates = 'Olu<6C>turulma/G<>ncelleme/Kontrol tarihleri';
|
||||
$strCriteria = 'Kriter';
|
||||
$strCroatian = 'H<>rvat<61>a';
|
||||
$strCyrillic = 'Cyril';
|
||||
@@ -190,6 +192,7 @@ $strDbSpecific = 'Veritaban
|
||||
$strDefault = 'Varsay<61>lan';
|
||||
$strDefaultValueHelp = 'Varsay<61>lan de<64>erler i<>in,t<>rnak i<>areti veya slash koymayarak ,l<>tfen tek bir de<64>er giriniz:<3A>u <20>ekilde : a';
|
||||
$strDelOld = '<27>u anki sayfada kullan<61>lmayan tablolara referanslar bulunuyor. Bu referanslar<61> silmek ister misiniz?';
|
||||
$strDelayedInserts = 'Bekletilen eklemeleri kullan';
|
||||
$strDelete = 'Sil';
|
||||
$strDeleteAndFlush = 'Kullan<61>c<EFBFBD>lar<61> sil ve sonra imtiyazlar<61> sil.';
|
||||
$strDeleteAndFlushDescr = 'Bu en temiz yoldur , fakat imtiyazlar<61> yeniden y<>klemek zaman alabilir.';
|
||||
@@ -234,6 +237,7 @@ $strEnglish = '
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' Not: MySQL imtiyaz adlar<61> <20>ngilizce olarak belirtilmi<6D>tir ';
|
||||
$strError = 'Hata';
|
||||
$strEstonian = 'Estonyaca';
|
||||
$strExcelEdition = 'Excel tipi';
|
||||
$strExcelOptions = 'Excel ayarlar<61>';
|
||||
$strExecuteBookmarked = '<27><>aretlenmi<6D> sorguyu <20>al<61><6C>t<EFBFBD>r';
|
||||
$strExplain = 'SQL\'i a<><61>kla';
|
||||
@@ -550,6 +554,7 @@ $strRunning = '# %s
|
||||
$strRussian = 'Rus<75>a';
|
||||
|
||||
$strSQL = 'SQL sorgusu';
|
||||
$strSQLExportType = 'Export tipi';
|
||||
$strSQLOptions = 'SQL se<73>enekleri';
|
||||
$strSQLParserBugMessage = 'SQL yorumlay<61>c<EFBFBD>s<EFBFBD>nda bir hata bulma ihtimaliniz var.L<>tfen sorgunuzu dikkatli bir <20>ekilde g<>zden ge<67>iriniz,ve t<>rnaklar do<64>ru ve yanl<6E><6C> yaz<61>lmam<61><6D> kontrol ediniz.Di<44>er olas<61> hata nedenleri metin alan<61>na alabilece<63>i boyuttan daha b<>y<EFBFBD>k bir dosya y<>kl<6B>yor olma ihtimalinizdir.Sorgunuzu MySQL komut sat<61>r<EFBFBD> aray<61>z<EFBFBD>nde de deneyebilirsiniz..MySQL sunucu hata <20><>kt<6B>s<EFBFBD>,var ise,hatay<61> man<61>zda size yard<72>mc<6D> olabilir.Hala sorunlar<61>n<EFBFBD>z varsa veya komut sat<61>r<EFBFBD> aray<61>z<EFBFBD> <20>al<61><6C><EFBFBD>rken,yorumlay<61>c<EFBFBD> hata veriyorsa,l<>tfen SQL sorgu giri<72>inizi hata yaratan tek bir sorguya indirgeyin,ve a<>a<EFBFBD><61>daki CUT b<>l<EFBFBD>m<EFBFBD> veri y<><79><EFBFBD>n<EFBFBD> ile birlikte hata raporunu bildiriniz:';
|
||||
$strSQLParserUserError = 'SQL sorgunuzda bir hata varm<72><6D> gibi g<>z<EFBFBD>k<EFBFBD>yor.MySQL sunucu hata <20><>kt<6B>s<EFBFBD>,var ise,hatay<61> bulman<61>zda size yard<72>mc<6D> olabilir.';
|
||||
@@ -723,9 +728,4 @@ $strYes = 'Evet';
|
||||
$strZeroRemovesTheLimit = 'Not: Bu se<73>eneklerin 0\'a ayarlanmas<61> s<>n<EFBFBD>r<EFBFBD> kald<6C>r<EFBFBD>r..';
|
||||
$strZip = '"ziplenmi<6D>"';
|
||||
|
||||
$strCreationDates = 'Creation/Update/Check dates'; //to translate
|
||||
$strCheckOverhead = 'Check overheaded'; //to translate
|
||||
$strExcelEdition = 'Excel edition'; //to translate
|
||||
$strDelayedInserts = 'Use delayed inserts'; //to translate
|
||||
$strSQLExportType = 'Export type'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
|
@@ -125,6 +125,7 @@ $strCharsets = 'Karakter setleri';
|
||||
$strCharsetsAndCollations = 'Karakter setleri ve karşılaştırmalar';
|
||||
$strCheckAll = 'Tümünü seç';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Veritabanı önceliklerini kontrol et';
|
||||
$strCheckOverhead = 'Baştan aşağıya kontrol et';
|
||||
$strCheckPrivs = 'İmtiyazları kontrol et';
|
||||
$strCheckPrivsLong = '"%s" veritabanı için imtiyazları kontrol et.';
|
||||
$strCheckTable = 'Tabloyu kontrol et';
|
||||
@@ -156,6 +157,7 @@ $strCreateNewDatabase = 'Yeni veritabanı oluştur';
|
||||
$strCreateNewTable = '<b>%s</b> veritabanı üzerinde yeni bir tablo oluştur';
|
||||
$strCreatePage = 'Yeni sayfa oluştur';
|
||||
$strCreatePdfFeat = 'PDF\'lerin oluşturulması';
|
||||
$strCreationDates = 'Oluşturulma/Güncelleme/Kontrol tarihleri';
|
||||
$strCriteria = 'Kriter';
|
||||
$strCroatian = 'Hırvatça';
|
||||
$strCyrillic = 'Cyril';
|
||||
@@ -191,6 +193,7 @@ $strDbSpecific = 'Veritabanına özgü';
|
||||
$strDefault = 'Varsayılan';
|
||||
$strDefaultValueHelp = 'Varsayılan değerler için,tırnak işareti veya slash koymayarak ,lütfen tek bir değer giriniz:şu şekilde : a';
|
||||
$strDelOld = 'Şu anki sayfada kullanılmayan tablolara referanslar bulunuyor. Bu referansları silmek ister misiniz?';
|
||||
$strDelayedInserts = 'Bekletilen eklemeleri kullan';
|
||||
$strDelete = 'Sil';
|
||||
$strDeleteAndFlush = 'Kullanıcıları sil ve sonra imtiyazları sil.';
|
||||
$strDeleteAndFlushDescr = 'Bu en temiz yoldur , fakat imtiyazları yeniden yüklemek zaman alabilir.';
|
||||
@@ -235,6 +238,7 @@ $strEnglish = 'İngilizce';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' Not: MySQL imtiyaz adları İngilizce olarak belirtilmiştir ';
|
||||
$strError = 'Hata';
|
||||
$strEstonian = 'Estonyaca';
|
||||
$strExcelEdition = 'Excel tipi';
|
||||
$strExcelOptions = 'Excel ayarları';
|
||||
$strExecuteBookmarked = 'İşaretlenmiş sorguyu çalıştır';
|
||||
$strExplain = 'SQL\'i açıkla';
|
||||
@@ -551,6 +555,7 @@ $strRunning = '# %s üzerinde çalışıyor...';
|
||||
$strRussian = 'Rusça';
|
||||
|
||||
$strSQL = 'SQL sorgusu';
|
||||
$strSQLExportType = 'Export tipi';
|
||||
$strSQLOptions = 'SQL seçenekleri';
|
||||
$strSQLParserBugMessage = 'SQL yorumlayıcısında bir hata bulma ihtimaliniz var.Lütfen sorgunuzu dikkatli bir şekilde gözden geçiriniz,ve tırnaklar doğru ve yanlış yazılmamış kontrol ediniz.Diğer olası hata nedenleri metin alanına alabileceği boyuttan daha büyük bir dosya yüklüyor olma ihtimalinizdir.Sorgunuzu MySQL komut satırı arayüzünde de deneyebilirsiniz..MySQL sunucu hata çıktısı,var ise,hatayı manızda size yardımcı olabilir.Hala sorunlarınız varsa veya komut satırı arayüzü çalışırken,yorumlayıcı hata veriyorsa,lütfen SQL sorgu girişinizi hata yaratan tek bir sorguya indirgeyin,ve aşağıdaki CUT bölümü veri yığını ile birlikte hata raporunu bildiriniz:';
|
||||
$strSQLParserUserError = 'SQL sorgunuzda bir hata varmış gibi gözüküyor.MySQL sunucu hata çıktısı,var ise,hatayı bulmanızda size yardımcı olabilir.';
|
||||
@@ -724,9 +729,4 @@ $strYes = 'Evet';
|
||||
$strZeroRemovesTheLimit = 'Not: Bu seçeneklerin 0\'a ayarlanması sınırı kaldırır..';
|
||||
$strZip = '"ziplenmiş"';
|
||||
|
||||
$strCreationDates = 'Creation/Update/Check dates'; //to translate
|
||||
$strCheckOverhead = 'Check overheaded'; //to translate
|
||||
$strExcelEdition = 'Excel edition'; //to translate
|
||||
$strDelayedInserts = 'Use delayed inserts'; //to translate
|
||||
$strSQLExportType = 'Export type'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user