From 2f83235ea04bed0d3abded6b9808ba95b6cfb92a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rouslan Placella <rouslan@placella.com>
Date: Sat, 2 Apr 2011 13:38:49 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/it.po | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 55d0285eb..05e41f046 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -3321,8 +3321,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Maximum number of characters shown in any non-numeric column on browse view"
 msgstr ""
-"Maximal number of Chars showed in any non-numeric field on browse view. Can "
-"be turned off by a toggle button on the browse page."
+"Maximum number of characters shown in any non-numeric column on browse view"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:288
 msgid "Limit column characters"