From 3228b9051ca299e5053619df5b556f79188517c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>
Date: Fri, 26 Nov 2010 13:03:44 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/el.po | 5 ++---
 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 4a19f6eef..9cda64230 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6721,9 +6721,8 @@ msgid ""
 "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have "
 "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
 msgstr ""
-"Ο επικυρωτής SQL δεν μπόρεσε να ενεργοποιηθεί. Παρακαλώ ελέγξτε ότι έχετε "
-"εγκαταστήσει της απαραίτητες επεκτάσεις της php όπως περιγράφεται στην %"
-"sτεκμηρίωση%s."
+"Ο επικυρωτής SQL δεν μπόρεσε να ξεκινήσει. Ελέγξτε ότι έχετε εγκαταστήσει "
+"της απαραίτητες επεκτάσεις της php όπως περιγράφεται στην %sτεκμηρίωση%s."
 
 #: libraries/tbl_links.inc.php:106 libraries/tbl_links.inc.php:107
 msgid "Table seems to be empty!"