From 368c110f14c83c08cc9f9c7159ffe8b02aaf5b3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: stefan Date: Sun, 16 Jan 2011 14:49:47 +0200 Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle. --- po/sv.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 0eb58978c..d38c2e82c 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-07 07:51-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-16 14:46+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-16 14:49+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: swedish \n" "Language: sv\n" @@ -7371,7 +7371,6 @@ msgid "To select relation, click :" msgstr "För att välja relation, klicka :" #: pmd_help.php:28 -#, fuzzy #| msgid "" #| "The display field is shown in pink. To set/unset a field as the display " #| "field, click the \"Choose field to display\" icon, then click on the " @@ -7381,8 +7380,9 @@ msgid "" "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " "appropriate column name." msgstr "" -"Visningsfältet visas i rosa. För att ange ett fält som visningsfält, klicka " -"på ikonen \"Välj fält som ska visas\" och klicka sedan på lämpligt fältnamn." +"Visningsfältet visas i rosa. För att aktivera/avaktivera ett fält som " +"visningsfält, klicka på ikonen \"Välj fält som ska visas\" och klicka sedan på " +"lämpligt fältnamn." #: pmd_pdf.php:34 #, fuzzy