From 37066bdee249100d297809570ad952b56d10d49d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Domen Date: Wed, 3 Nov 2010 01:25:42 +0200 Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle. --- po/sl.po | 10 ++++------ 1 file changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po index 13f2aa3f2..8633890ce 100644 --- a/po/sl.po +++ b/po/sl.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2010-11-01 14:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-11-03 01:24+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-11-03 01:25+0200\n" "Last-Translator: Domen \n" "Language-Team: slovenian \n" "Language: sl\n" @@ -6812,7 +6812,6 @@ msgstr "" "prej, kot je določeno v phpMyAdminu." #: main.php:279 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Your PHP parameter [a@http://php.net/manual/en/session.configuration." #| "php#ini.session.gc-maxlifetime@]session.gc_maxlifetime[/a] is lower that " @@ -6822,10 +6821,9 @@ msgid "" "Login cookie store is lower than cookie validity configured in phpMyAdmin, " "because of this, your login will expire sooner than configured in phpMyAdmin." msgstr "" -"Vaš parameter PHP[a@http://php.net/manual/en/session.configuration.php#ini." -"session.gc-maxlifetime@]session.gc_maxlifetime[/a] je nižji od veljavnosti " -"piškotkov, določene v phpMyAdminu. Zaradi tega se bo vaša prijava iztekla " -"prej, kot je določeno v phpMyAdminu." +"Čas shranjevanja prijavnih piškotkov je krajši od veljavnosti piškotkov, " +"določene v phpMyAdminu. Zaradi tega se bo vaša prijava iztekla prej, kot je " +"določeno v phpMyAdminu." #: main.php:287 msgid "The configuration file now needs a secret passphrase (blowfish_secret)."