Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Domen
2010-08-24 20:16:19 +02:00
committed by Pootle server
parent 9e41c8692b
commit 3713b057ba

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-23 13:31+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-08-23 13:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-24 20:15+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-24 20:16+0200\n"
"Last-Translator: Domen <dbc334@gmail.com>\n" "Last-Translator: Domen <dbc334@gmail.com>\n"
"Language-Team: slovenian <sl@li.org>\n" "Language-Team: slovenian <sl@li.org>\n"
"Language: sl\n" "Language: sl\n"
@@ -4439,7 +4439,7 @@ msgid "table name"
msgstr "ime tabele" msgstr "ime tabele"
#: libraries/display_export.lib.php:240 #: libraries/display_export.lib.php:240
#, fuzzy, php-format #, php-format
#| msgid "" #| msgid ""
#| "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " #| "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
#| "formatting strings. Additionally the following transformations will " #| "formatting strings. Additionally the following transformations will "
@@ -4451,7 +4451,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Vrednost je prevedena z uporabo %1$sstrftime%2$s, tako da lahko uporabljate " "Vrednost je prevedena z uporabo %1$sstrftime%2$s, tako da lahko uporabljate "
"nize za zapis časa. Dodatno bo prišlo še do naslednjih pretvorb: %3$s. " "nize za zapis časa. Dodatno bo prišlo še do naslednjih pretvorb: %3$s. "
"Ostalo besedilo bo ostalo takšno, kot je." "Ostalo besedilo bo ostalo takšno, kot je. Oglejte si %4$sFAQ%5$s za "
"podrobnosti."
#: libraries/display_export.lib.php:278 #: libraries/display_export.lib.php:278
msgid "use this for future exports" msgid "use this for future exports"