From 38f4190bbe2510ded288806207d40aab91f5324d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marc Delisle <marc@infomarc.info>
Date: Fri, 26 Nov 2010 19:17:50 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/fr.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index eaecc8e2e..37a22c07d 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -8032,8 +8032,8 @@ msgid ""
 "The number of requests to read a row based on a key. If this is high, it is "
 "a good indication that your queries and tables are properly indexed."
 msgstr ""
-"Le nombre de requêtes pour lire un enregistrement via une clé. Si élevé, "
-"c'est une bonne indication que vos tables sont correctement indexées."
+"Le nombre de requêtes pour lire une ligne via une clé. Si élevé, c'est une "
+"bonne indication que vos tables sont correctement indexées."
 
 #: server_status.php:60
 msgid ""