Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Burak Yavuz
2010-08-07 22:27:20 +02:00
committed by Pootle server
parent 0fcdf2d1f0
commit 3be4802f4a

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 14:12-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-07 22:26+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-07 22:27+0200\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: turkish <tr@li.org>\n" "Language-Team: turkish <tr@li.org>\n"
"Language: tr\n" "Language: tr\n"
@@ -2149,9 +2149,9 @@ msgid ""
"to the PHP timeout limit. This might be good way to import large files, " "to the PHP timeout limit. This might be good way to import large files, "
"however it can break transactions." "however it can break transactions."
msgstr "" msgstr ""
"Küçük programcığın PHP zaman aşımı sınırına yaklaşıldığını algılaması " "Betiğin PHP zaman aşımı sınırına yaklaşıldığını algılaması durumunda içe "
"durumunda içeri aktarımı kesmeye izin ver. Bu büyük dosyaların içeri " "aktarımı kesmeye izin ver. Bu büyük dosyaların içe aktarımı için iyi bir yol "
"aktarımı için iyi bir yol olabilir, ancak hareketleri kesebilir." "olabilir, ancak hareketleri kesebilir."
#: libraries/display_import.lib.php:238 setup/lib/messages.inc.php:158 #: libraries/display_import.lib.php:238 setup/lib/messages.inc.php:158
msgid "Number of queries to skip from start" msgid "Number of queries to skip from start"