diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 7b636a00f..b4b1f226e 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-12-14 11:27-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-16 00:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-16 00:11+0200\n"
 "Last-Translator: Olexiy Zagorskyi <zalex_ua@i.ua>\n"
 "Language-Team: ukrainian <uk@li.org>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -6575,9 +6575,9 @@ msgid ""
 "option is a URL prefix like \"http://www.example.com/\". The second and "
 "third options are the width and the height in pixels."
 msgstr ""
-"Показує посилання, поле містить назву файлу. Перша опція - префікс "
-"посилання, подібно до \"http://www.example.com/\". Друга опція - заголовок для "
-"посилання."
+"Показує картинку та посилання; поле містить назву файлу. Перша опція - "
+"префікс посилання, подібно до \"http://www.example.com/\". Друга та третя "
+"опції це відповідно висота та ширина в пікселях."
 
 #: libraries/transformations/text_plain__link.inc.php:9
 #| msgid ""