diff --git a/libraries/export/sql.php b/libraries/export/sql.php
index e0933391c..2d6708dba 100644
--- a/libraries/export/sql.php
+++ b/libraries/export/sql.php
@@ -110,9 +110,9 @@ if (isset($plugin_list)) {
             $plugin_list['sql']['options'][] =
                 array('type' => 'begin_subgroup', 'subgroup_header' => array('type' => 'bool', 'name' => 'create_table_statements', 'text' => __('<code>CREATE TABLE</code> options:')));
                 $plugin_list['sql']['options'][] =
-                array('type' => 'bool', 'name' => 'if_not_exists', 'text' => __('<code>IF NOT EXISTS</code>'));
+                array('type' => 'bool', 'name' => 'if_not_exists', 'text' => '<code>IF NOT EXISTS</code>');
             $plugin_list['sql']['options'][] =
-                array('type' => 'bool', 'name' => 'auto_increment', 'text' => __('<code>AUTO_INCREMENT</code>'));
+                array('type' => 'bool', 'name' => 'auto_increment', 'text' => '<code>AUTO_INCREMENT</code>');
             $plugin_list['sql']['options'][] = array('type' => 'end_subgroup');
             /* end CREATE TABLE statements */