diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 6670a357b..3184d66d5 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -2537,7 +2537,7 @@ msgstr ""
 
 #: libraries/messages.inc.php:554
 msgid "MySQL said: "
-msgstr "MySQL a répondu:"
+msgstr "MySQL a répondu: "
 
 #: libraries/messages.inc.php:555
 msgid "Show processes"