diff --git a/lang/norwegian.inc.php3 b/lang/norwegian.inc.php3
index ac8bf630a..b5302c741 100644
--- a/lang/norwegian.inc.php3
+++ b/lang/norwegian.inc.php3
@@ -24,6 +24,7 @@ $strAddNewField = 'Legg til felt';
 $strAddPriv = 'Legg til nytt privilegie';
 $strAddPrivMessage = 'Du har lagt til ett nytt privilegie.';
 $strAddSearchConditions = 'Legg til søke-kriterier (innhold i "where"-setningen):';
+$strAddToIndex = 'Legg til indeks  %s kolonne(r)';
 $strAddUser = 'Legg til en ny bruker';
 $strAddUserMessage = 'Du har lagt til en ny bruker.';
 $strAffectedRows = 'Berørte rader:';
@@ -56,6 +57,8 @@ $strBrowse = 'Se p
 $strBzip = '"bzipped"';
 
 $strCantLoadMySQL = 'kan ikke starte MySQL modulen,<br />vennligst kontroller PHP konfigureringen.';
+$strCantRenameIdxToPrimary = 'Kan ikke endre indeks til PRIMARY!';
+$strCardinality = 'Kardinalitet'; 
 $strCarriage = 'Linjeskift (Mac): \\r';
 $strChange = 'Endre';
 $strCheckAll = 'Kontroller alle';
@@ -68,6 +71,8 @@ $strConfirm = '
 $strCopyTable = 'Kopier tabell til (database<b>.</b>tabell):';
 $strCopyTableOK = 'Tabellen %s er kopiert til %s.';
 $strCreate = 'Opprett';
+$strCreateIndex = 'Lag en indeks p&aring;&nbsp;%s&nbsp;kolonner';
+$strCreateIndexTopic = 'Lag en ny indeks';
 $strCreateNewDatabase = 'Opprett ny database';
 $strCreateNewTable = 'Opprett ny tabell i database ';
 $strCriteria = 'Kriterier';
@@ -135,9 +140,12 @@ $strHostEmpty = 'Vertsnavnet er tomt!';
 
 $strIdxFulltext = 'Fulltekst';
 $strIfYouWish = 'Hvis du ønsker å kun lese inn enkelte av tabellens kolonner, angi en komme-separert felt-liste.';
+$strIgnore = 'Ignorer';
 $strIndex = 'Indeks';
 $strIndexHasBeenDropped = 'Indeksen %s har blitt slettet';
 $strIndexes = 'Indekser';
+$strIndexName = 'Indeks navn&nbsp;:';
+$strIndexType = 'Indeks type&nbsp;:';
 $strInsert = 'Sett inn';
 $strInsertAsNewRow = 'Sett inn som ny rad';
 $strInsertedRows = 'Innsatte rader:';
@@ -163,6 +171,7 @@ $strLogout = 'Logg ut';
 
 $strModifications = 'Endringene er lagret';
 $strModify = 'Endre';
+$strModifyIndexTopic = 'Endre en indeks';
 $strMoveTable = 'Flytt tabell til (database<b>.</b>tabell):';
 $strMoveTableOK = 'Tabellen %s har blitt flyttet til %s.';
 $strMySQLReloaded = 'MySQL omstartet.';
@@ -178,7 +187,10 @@ $strNo = 'Nei';
 $strNoDatabases = 'Ingen databaser';
 $strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" uttrykk er avslått.';
 $strNoFrames = 'phpMyAdmin er mere brukervennlig med en <b>ramme-kapabel</b> web-leser.';
+$strNoIndex = 'Ingen indeks definert!';
+$strNoIndexPartsDefined = 'Ingen indeks deler definert!';
 $strNoModification = 'Ingen endring';
+$strNone = 'Ingen';
 $strNoPassword = 'Intet passord';
 $strNoPrivileges = 'Ingen privilegier';
 $strNoQuery = 'Ingen SQL spxrring!';
@@ -208,6 +220,8 @@ $strPrevious = 'Forrige';
 $strPrimary = 'Primær';
 $strPrimaryKey = 'Primærnøkkel';
 $strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Primær-nøkkelen har blitt slettet';
+$strPrimaryKeyName = 'Navnet til  prim&aelig;rn&oslash;kkelen m&aring; v&aelig;re... PRIMARY!';
+$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>m&aring;</b> v&aelig;re navnet til og <b>bare til</b> en prim&aelig;rn&oslash;kkel!)';
 $strPrintView = 'Forhåndsvisning';
 $strPrivileges = 'Privilegier';
 $strProperties = 'Egenskaper';
@@ -323,19 +337,4 @@ $strAfterInsertBack = 'Return';
 $strAfterInsertNewInsert = 'Insert a new record';
 $strBookmarkDeleted = 'The bookmark has been deleted.';
 
-// Indexes
-$strAddToIndex = 'Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)';
-$strCantRenameIdxToPrimary = 'Can\'t rename index to PRIMARY!';
-$strCardinality = 'Cardinality';
-$strCreateIndex = 'Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns';
-$strCreateIndexTopic = 'Create a new index';
-$strIgnore = 'Ignore';
-$strIndexName = 'Index name&nbsp;:';
-$strIndexType = 'Index type&nbsp;:';
-$strModifyIndexTopic = 'Modify an index';
-$strNone = 'None';
-$strNoIndexPartsDefined = 'No index parts defined!';
-$strNoIndex = 'No index defined!';
-$strPrimaryKeyName = 'The name of the primary key must be... PRIMARY!';
-$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>must</b> be the name of and <b>only of</b> a primary key!)';
 ?>