diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index c721ddcbb..fbc3889da 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-20 07:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-21 20:21+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-21 20:22+0200\n"
 "Last-Translator:  <dbc334@gmail.com>\n"
 "Language-Team: slovenian <sl@li.org>\n"
 "Language: sl\n"
@@ -3035,9 +3035,8 @@ msgid "Allows creating, dropping and renaming user accounts."
 msgstr "Omogoča ustvarjanje, brisanje in preimenovanje uporabniških računov."
 
 #: libraries/messages.inc.php:689
-#, fuzzy
 msgid "Allows creating new views."
-msgstr "Omogoča ustvarjanje novih tabel."
+msgstr "Omogoča ustvarjanje novih pogledov."
 
 #: libraries/messages.inc.php:690
 msgid "Allows deleting data."