From 43a4f8b87797190bbe1900a6627c3d2a2b342dfe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: shanyan baishui Date: Thu, 3 Jun 2010 03:46:43 +0200 Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle. --- po/zh_CN.po | 7 ++----- 1 file changed, 2 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 6883a0722..1689a293d 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-31 14:33-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2010-06-03 03:44+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-06-03 03:46+0200\n" "Last-Translator: shanyan baishui \n" "Language-Team: chinese_simplified \n" "Language: zh_CN\n" @@ -5017,7 +5017,6 @@ msgid "To select relation, click :" msgstr "要选择关系，点击：" #: pmd_help.php:29 -#, fuzzy #| msgid "" #| "The display field is shown in pink. To set/unset a field as the display " #| "field, click the \"Choose field to display\" icon, then click on the " @@ -5026,9 +5025,7 @@ msgid "" "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " "appropriate column name." -msgstr "" -"显示的字段为粉红色。要设置或取消显示的字段，点击“选择显示字段”图标，然后选择" -"需要的字段名字。" +msgstr "显示的字段为粉红色。要设置/取消显示的字段，点击“选择显示字段”图标，然后选择需要的字段名。" #: pmd_pdf.php:63 msgid "Page has been created"