diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 730a79921..2f8327af3 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -4896,10 +4896,9 @@ msgid "Display chart"
 msgstr "Mostra diagramma"
 
 #: libraries/display_tbl.lib.php:2312
-#, fuzzy
 #| msgid "Create User"
 msgid "Create view"
-msgstr "Crea utente"
+msgstr "Crea vista"
 
 #: libraries/display_tbl.lib.php:2447
 msgid "Link not found"