diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index fbf1abe0e..257be9f5d 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr ""
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:20
 msgid "Allow login to any MySQL server"
-msgstr "Sta het inloggen op een willekeurige MySQL-server toe"
+msgstr "Sta aanmelden op gelijk welke MySQL-server toe"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:21
 msgid ""