From 4a1f7927dc848f676b5a3f065701cd5bf9637d08 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marc Delisle <marc@infomarc.info>
Date: Thu, 1 Apr 2010 14:15:38 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/fr.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 0d2fe2e49..3f4b84d46 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-03-30 23:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-01 14:14+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-01 14:15+0200\n"
 "Last-Translator: Marc <marc@infomarc.info>\n"
 "Language-Team: french <fr@li.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -5672,7 +5672,7 @@ msgid ""
 "htmlspecialchars(). That is, the field is assumed to contain valid HTML."
 msgstr ""
 "Préserve le contenu original du champ, sans ajout de caractères "
-"d'échappement."
+"d'échappement avec la fonction htmlspecialchars()."
 
 #: libraries/messages.inc.php:1195
 msgid ""