From 4a4ebbdba3e46c7330b042f945f023dbf7e33d2b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bjorn Roesbeke <inbox@bjornroesbeke.be>
Date: Mon, 31 May 2010 00:34:57 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/nl.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index e8c8b1903..c585efc74 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -3196,12 +3196,12 @@ msgstr ""
 "Het XML-bestand was beschadigd of onvolledig. Repareer het bestand en "
 "probeer opnieuw. "
 
+# Is er een betere vertaling voor 'encoding' ?
 #. l10n: This is currently used only in Japanese locales
 #: libraries/kanji-encoding.lib.php:143
-#, fuzzy
 #| msgid "Recoding engine"
 msgid "Encoding conversion"
-msgstr "Hercoderings engine"
+msgstr "Omzetting van de codering"
 
 #. l10n: This is currently used only in Japanese locales
 #: libraries/kanji-encoding.lib.php:145