diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 6dba083d2..fa6733a8e 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -4100,9 +4100,8 @@ msgid "Defines whether SQL queries generated by phpMyAdmin should be displayed"
 msgstr ""
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:451
-#, fuzzy
 msgid "Show SQL queries"
-msgstr "Mostrar consultas completas"
+msgstr "Exibir consultas SQL"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:452
 msgid "Allow to display database and table statistics (eg. space usage)"