diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 4cd8cff16..69939c238 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7596,10 +7596,9 @@ msgid "This feature is not supported by your web browser"
 msgstr "Esta funcionalidad no está soportada por tu navegador"
 
 #: prefs_manage.php:263
-#, fuzzy
 #| msgid "Server configuration"
 msgid "Merge with current configuration"
-msgstr "Configuración del servidor"
+msgstr "Combinar con la configuración actual"
 
 #: prefs_manage.php:277
 #, php-format