diff --git a/lang/french-iso-8859-1.inc.php b/lang/french-iso-8859-1.inc.php
index f3c20f19c..a7ccaea8f 100644
--- a/lang/french-iso-8859-1.inc.php
+++ b/lang/french-iso-8859-1.inc.php
@@ -645,7 +645,7 @@ $strSwedish = 'su
 $strSwitchToTable = 'Se rendre à la table copiée';
 
 $strTable = 'Table';
-$strTableComments = '<b>Commentaires</b> sur la table';
+$strTableComments = 'Commentaires sur la table';
 $strTableEmpty = 'Le nom de la table est vide';
 $strTableHasBeenDropped = 'La table %s a été effacée';
 $strTableHasBeenEmptied = 'La table %s a été vidée';
diff --git a/lang/french-utf-8.inc.php b/lang/french-utf-8.inc.php
index 06673065c..639fe87ba 100644
--- a/lang/french-utf-8.inc.php
+++ b/lang/french-utf-8.inc.php
@@ -646,7 +646,7 @@ $strSwedish = 'suédois';
 $strSwitchToTable = 'Se rendre à la table copiée';
 
 $strTable = 'Table';
-$strTableComments = '<b>Commentaires</b> sur la table';
+$strTableComments = 'Commentaires sur la table';
 $strTableEmpty = 'Le nom de la table est vide';
 $strTableHasBeenDropped = 'La table %s a été effacée';
 $strTableHasBeenEmptied = 'La table %s a été vidée';