Attempt to merge more things from old translations.

This commit is contained in:
Michal Čihař
2010-03-12 09:20:35 +01:00
parent c3501c2192
commit 5399f1af3a
60 changed files with 9336 additions and 6159 deletions

333
po/af.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

290
po/ar.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

413
po/az.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

352
po/be.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

375
po/bg.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

421
po/bn.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

399
po/bs.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -1,11 +1,10 @@
#
# Automatically generated <>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 00:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-11 23:36+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 09:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:13+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: catalan <ca@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,7 +36,6 @@ msgstr ""
#. l10n: Language to use for MySQL 5.1 documentation
#: libraries/common.lib.php:411
#, fuzzy
#| msgid "Sent"
msgctxt "$mysql_5_1_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "Enviat"
@@ -45,7 +43,6 @@ msgstr "Enviat"
#. l10n: Language to use for MySQL 5.0 documentation
#: libraries/common.lib.php:415
#, fuzzy
#| msgid "Sent"
msgctxt "$mysql_5_0_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "Enviat"
@@ -781,7 +778,6 @@ msgid "Complete inserts"
msgstr "Completa insercions"
#: libraries/messages.inc.php:170 libraries/messages.inc.php:958
#, fuzzy
msgid "Compression"
msgstr "Compresió"
@@ -929,12 +925,12 @@ msgid "Create relation"
msgstr "Crea una relació"
#: libraries/messages.inc.php:199
#, fuzzy
msgid "Create table"
msgstr ""
msgstr "Crea una taula"
#: libraries/messages.inc.php:200
#, fuzzy
#| msgid "Create table"
msgctxt "$strCreateTableShort"
msgid "Create table"
msgstr "Crea una taula"
@@ -975,7 +971,6 @@ msgid "Croatian"
msgstr "Croata"
#: libraries/messages.inc.php:209
#, fuzzy
msgid "CSV"
msgstr "dades CSV "
@@ -1031,7 +1026,6 @@ msgid "'%s' database does not exist."
msgstr "La base de dades '%s' no existeix."
#: libraries/messages.inc.php:223 libraries/messages.inc.php:984
#, fuzzy
msgid "Databases"
msgstr "Bases de dades"
@@ -1194,7 +1188,6 @@ msgid "Descending"
msgstr "Descendent"
#: libraries/messages.inc.php:259
#, fuzzy
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
@@ -1312,7 +1305,6 @@ msgid "dynamic"
msgstr "dinàmic"
#: libraries/messages.inc.php:287 libraries/messages.inc.php:1212
#, fuzzy
msgid "Edit"
msgstr "Edita"
@@ -1433,7 +1425,6 @@ msgid "Execute bookmarked query"
msgstr "Executa una consulta desada"
#: libraries/messages.inc.php:316 libraries/messages.inc.php:1213
#, fuzzy
msgid "Explain SQL"
msgstr "Explica SQL"
@@ -1583,7 +1574,6 @@ msgid "FOREIGN KEY relation added"
msgstr "Afegida relació de FOREIGN KEY"
#: libraries/messages.inc.php:348 libraries/messages.inc.php:962
#, fuzzy
msgid "Format"
msgstr "Format"
@@ -1810,7 +1800,6 @@ msgid "Import files"
msgstr "Importa arxius"
#: libraries/messages.inc.php:406 libraries/messages.inc.php:1032
#, fuzzy
msgid "Format of imported file"
msgstr "Format de l'arxiu importat"
@@ -1853,7 +1842,6 @@ msgid "Import currencies ($5.00 to 5.00)"
msgstr "Importar monedes ($5.00 a 5.00)"
#: libraries/messages.inc.php:414 libraries/messages.inc.php:597
#, fuzzy
msgid "Open Document Spreadsheet"
msgstr "Full de càlcul Open Document"
@@ -2522,8 +2510,9 @@ msgid "Filter"
msgstr "Filtre"
#: libraries/messages.inc.php:555
#, fuzzy
msgid "New table"
msgstr ""
msgstr "No hi ha taules"
#: libraries/messages.inc.php:556
msgid "Next"
@@ -2700,7 +2689,6 @@ msgid "<b>Total:</b> <i>%s</i> match(es)"
msgstr "<b>Total:</b> <i>%s</i> resultat(s)"
#: libraries/messages.inc.php:594 libraries/messages.inc.php:991
#, fuzzy
msgid "Tables"
msgstr "Taules"
@@ -2745,7 +2733,6 @@ msgid "Overhead"
msgstr "Defragmentat"
#: libraries/messages.inc.php:607 libraries/messages.inc.php:964
#, fuzzy
msgid "Overwrite existing file(s)"
msgstr "Sobreescriu arxiu(s) existent(s)"
@@ -2977,8 +2964,9 @@ msgid "No tables"
msgstr "No hi ha taules"
#: libraries/messages.inc.php:651
#, fuzzy
msgid "Page has been created"
msgstr ""
msgstr "S'ha creat la taula %1$s."
#: libraries/messages.inc.php:652
msgid "Page creation failed"
@@ -3021,7 +3009,6 @@ msgid "PHP array"
msgstr "matriu PHP"
#: libraries/messages.inc.php:662 libraries/messages.inc.php:1215
#, fuzzy
msgid "Create PHP Code"
msgstr "Crea codi PHP"
@@ -3347,7 +3334,6 @@ msgid "Query cache"
msgstr "Memòria cau de consultes"
#: libraries/messages.inc.php:737 libraries/messages.inc.php:996
#, fuzzy
msgid "Query window"
msgstr "Finestra de consultes"
@@ -3376,7 +3362,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:742
#, php-format
msgid "Query took %01.4f sec"
msgstr "La consulta tarda %01.4f seg"
msgstr "La consulta tarda %s seg"
#: libraries/messages.inc.php:743
msgid "Query type"
@@ -3411,7 +3397,6 @@ msgid "Check referential integrity:"
msgstr "Comprova la integritat referencial:"
#: libraries/messages.inc.php:752 libraries/messages.inc.php:1214
#, fuzzy
msgid "Refresh"
msgstr "Refresca"
@@ -3457,8 +3442,9 @@ msgid "Reloading the privileges"
msgstr "Recarregant permisos"
#: libraries/messages.inc.php:762
#, fuzzy
msgid "Reload navigation frame"
msgstr ""
msgstr "Configurar marc de navegació"
#: libraries/messages.inc.php:763
msgid "Reload privileges"
@@ -3499,8 +3485,9 @@ msgid "Rename table to"
msgstr "Reanomena les taules a"
#: libraries/messages.inc.php:772
#, fuzzy
msgid "Rename view to"
msgstr ""
msgstr "Reanomena les taules a"
#: libraries/messages.inc.php:773
msgid "Repair"
@@ -3626,7 +3613,6 @@ msgid "Show connected slaves"
msgstr "Mostra els esclaus connectats"
#: libraries/messages.inc.php:795 libraries/messages.inc.php:1257
#, fuzzy
msgid "Show master status"
msgstr "Mostra l'estat del mestre (Show master status)"
@@ -3740,7 +3726,6 @@ msgid "Unknown error"
msgstr "Error desconegut"
#: libraries/messages.inc.php:819
#, fuzzy
msgid "Reset"
msgstr "Reinicia"
@@ -3966,7 +3951,6 @@ msgid "Select Tables"
msgstr "Tria Taules"
#: libraries/messages.inc.php:872 libraries/messages.inc.php:956
#, fuzzy
msgid "Save as file"
msgstr "Desa com a arxiu"
@@ -3987,7 +3971,6 @@ msgid "Server"
msgstr "Servidor"
#: libraries/messages.inc.php:877 libraries/messages.inc.php:989
#, fuzzy
msgid "Servers"
msgstr "Servidors"
@@ -4592,7 +4575,6 @@ msgstr ""
"de taules enllaçades[/a] a la documentació"
#: libraries/messages.inc.php:1006 libraries/messages.inc.php:1163
#, fuzzy
msgid "PMA database"
msgstr "Base de dades PMA"
@@ -4727,7 +4709,6 @@ msgstr ""
"(base de dades, taula) i només SQL està sempre disponible"
#: libraries/messages.inc.php:1033 libraries/messages.inc.php:1376
#, fuzzy
msgid "Number of records (queries) to skip from start"
msgstr "Nombre de registres(consultes) a saltar des de l'inici"
@@ -4980,7 +4961,6 @@ msgid "Memory limit"
msgstr "Límit de memoria"
#: libraries/messages.inc.php:1082 libraries/messages.inc.php:1094
#, fuzzy
msgid "Use only icons, only text or both"
msgstr "Usa només icones, només text o bé ambdós"
@@ -5355,7 +5335,6 @@ msgid "Show only listed databases"
msgstr "Mostra només les bases de dades de la llista"
#: libraries/messages.inc.php:1158 libraries/messages.inc.php:1182
#, fuzzy
msgid "Leave empty if not using config auth"
msgstr "Deixa en blanc si no utilitzes l'autenticació config"
@@ -5631,7 +5610,6 @@ msgid "Skip locked tables"
msgstr "Salta taules bloquejades"
#: libraries/messages.inc.php:1216 libraries/messages.inc.php:1596
#, fuzzy
msgid "Validate SQL"
msgstr "Valida l'SQL"
@@ -5835,8 +5813,9 @@ msgid "Showing SQL query"
msgstr "Mostrant consulta SQL"
#: libraries/messages.inc.php:1255
#, fuzzy
msgid "Show insert query"
msgstr ""
msgstr "Mostrant consulta SQL"
#: libraries/messages.inc.php:1256
msgid "Only show keys"
@@ -6770,8 +6749,8 @@ msgid ""
"Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible "
"issues."
msgstr ""
"Servidor executant-se amb Suhosin. Si us plau, consulta %sdocumentation%s "
"per a possibles assumptes."
"Servidor executant-se amb Suhosin. Si us plau, consulta %sdocumentation% per "
"a possibles assumptes."
#: libraries/messages.inc.php:1427
msgid "Sum"
@@ -7623,7 +7602,7 @@ msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
msgstr ""
"Aquesta vista té al menys aques nombre de files. Consulta %sdocumentation%s."
"Aquesta vista té al menys aques nombre de files. Consulta %sdocumentation%."
#: libraries/messages.inc.php:1605
#, php-format

View File

@@ -1,17 +1,16 @@
#
# Automatically generated <>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 00:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 01:33+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 09:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:13+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: czech <cs@li.org>\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: cs\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -38,6 +37,7 @@ msgstr ""
#. l10n: Language to use for MySQL 5.1 documentation
#: libraries/common.lib.php:411
#, fuzzy
msgctxt "$mysql_5_1_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "en"
@@ -459,9 +459,10 @@ msgid "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?"
msgstr "Chcete vypnout všechny odkazy do skladiště BLOBů v databázi %s?"
#: libraries/messages.inc.php:96
#, fuzzy
msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled"
msgid "Disabled"
msgstr "Vypnuté"
msgstr "Vypnuto"
#: libraries/messages.inc.php:97
msgid "Disable"
@@ -472,9 +473,10 @@ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!"
msgstr "Chystáte se vypnout skladiště BLOBů!"
#: libraries/messages.inc.php:99
#, fuzzy
msgctxt "$strBLOBRepositoryEnabled"
msgid "Enabled"
msgstr "Zapnuté"
msgstr "Zapnuto"
#: libraries/messages.inc.php:100
msgid "Enable"
@@ -485,6 +487,7 @@ msgid "Remove BLOB Repository Reference"
msgstr "Odstranit odkaz do skladiště BLOBů"
#: libraries/messages.inc.php:102
#, fuzzy
msgctxt "$strBLOBRepositoryRepair"
msgid "Repair"
msgstr "Opravit"
@@ -941,6 +944,7 @@ msgid "Create database with same name and grant all privileges"
msgstr "Vytvořit databázi stejného jména a přidělit všechna oprávnění"
#: libraries/messages.inc.php:203
#, fuzzy
msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone"
msgid "None"
msgstr "Žádná"
@@ -2937,12 +2941,13 @@ msgid "No tables"
msgstr "žádné tabulky"
#: libraries/messages.inc.php:651
#, fuzzy
msgid "Page has been created"
msgstr "Stránka byla vytvořena"
msgstr "Byla vytvořena tabulka %1$s."
#: libraries/messages.inc.php:652
msgid "Page creation failed"
msgstr "Vytvoření stránky selhalo"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:653
msgid "PDF"
@@ -3305,7 +3310,6 @@ msgid "Query cache"
msgstr "Vyrovnávací paměť dotazů"
#: libraries/messages.inc.php:737 libraries/messages.inc.php:996
#, fuzzy
msgid "Query window"
msgstr "Okno dotazů"
@@ -3367,7 +3371,6 @@ msgid "Check referential integrity:"
msgstr "Zkontrolovat integritu odkazů:"
#: libraries/messages.inc.php:752 libraries/messages.inc.php:1214
#, fuzzy
msgid "Refresh"
msgstr "Obnovit"
@@ -3494,8 +3497,9 @@ msgid "This server is configured as master in a replication process."
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:781
#, fuzzy
msgid "Control slave:"
msgstr ""
msgstr "Kontrolní uživatel"
#: libraries/messages.inc.php:782
msgid ""
@@ -3525,8 +3529,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:787
#, fuzzy
msgid "Master configuration"
msgstr ""
msgstr "Nastavení serveru"
#: libraries/messages.inc.php:788
msgid "Master replication"
@@ -3544,8 +3549,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:791
#, fuzzy
msgid "Please select databases:"
msgstr ""
msgstr "Prosím vyberte databázi"
#: libraries/messages.inc.php:792
#, php-format
@@ -3565,7 +3571,6 @@ msgid "Show connected slaves"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:795 libraries/messages.inc.php:1257
#, fuzzy
msgid "Show master status"
msgstr "Zobrazit stav nadřízeného"
@@ -3627,8 +3632,9 @@ msgid "Skip next"
msgstr "Přeskočit dalších"
#: libraries/messages.inc.php:809
#, fuzzy
msgid "Slave replication"
msgstr ""
msgstr "Nastavení podřízeného"
#: libraries/messages.inc.php:810
msgid "Slave SQL Thread not running!"
@@ -3663,19 +3669,20 @@ msgid "Slave status"
msgstr "Stav podřízeného"
#: libraries/messages.inc.php:816
#, fuzzy
msgid "Synchronize databases with master"
msgstr ""
msgstr "Synchronovat databáze"
#: libraries/messages.inc.php:817
#, fuzzy
msgid "Unable to change master"
msgstr ""
msgstr "Nepodařilo se připojit k nadřízenému %s."
#: libraries/messages.inc.php:818
msgid "Unknown error"
msgstr "Neznámá chyba"
#: libraries/messages.inc.php:819
#, fuzzy
msgid "Reset"
msgstr "Vynulovat statistiky"
@@ -3901,7 +3908,6 @@ msgid "Select Tables"
msgstr "Vybrat tabulky"
#: libraries/messages.inc.php:872 libraries/messages.inc.php:956
#, fuzzy
msgid "Save as file"
msgstr "Uložit jako soubor"
@@ -3922,7 +3928,6 @@ msgid "Server"
msgstr "Server"
#: libraries/messages.inc.php:877 libraries/messages.inc.php:989
#, fuzzy
msgid "Servers"
msgstr "Servery"
@@ -4525,7 +4530,6 @@ msgstr ""
"[/a] v dokumentaci."
#: libraries/messages.inc.php:1006 libraries/messages.inc.php:1163
#, fuzzy
msgid "PMA database"
msgstr "Databáze PMA"
@@ -4659,7 +4663,6 @@ msgstr ""
"tabulka) a pouze SQL je vždy dostupný."
#: libraries/messages.inc.php:1033 libraries/messages.inc.php:1376
#, fuzzy
msgid "Number of records (queries) to skip from start"
msgstr "Počet záznamů (dotazů) od začátku, které se mají přeskočit"
@@ -4909,7 +4912,6 @@ msgid "Memory limit"
msgstr "Omezení paměti"
#: libraries/messages.inc.php:1082 libraries/messages.inc.php:1094
#, fuzzy
msgid "Use only icons, only text or both"
msgstr "Zda se mají zobrazit pouze ikony, nebo pouze text, případně obojí."
@@ -5195,7 +5197,7 @@ msgid "Disable use of INFORMATION_SCHEMA"
msgstr "Zakázat použití INFORMATION_SCHEMA"
#: libraries/messages.inc.php:1143
#, php-format
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"If you feel this is necessary, use additional protection settings - [a@?"
"page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1$d#tab_Server_config]host authentication"
@@ -5204,6 +5206,13 @@ msgid ""
"IP belongs to an ISP where thousands of users, including you, are connected "
"to."
msgstr ""
"Tato [a@?page=form&amp;formset=features#tab_Security]volba[/a] by měla být "
"zakázána, protože umožňuje útočníkům prolomit přihlašování k libovolnému "
"MySQL serveru útokem hrobou silou. V případě nutnosti použijte [a@?"
"page=form&amp;formset=features#tab_Security]seznam důvěryhodných proxy[/a]. "
"Nicméně ochrana založená na kotrole IP adres, nemusí být spolehlivá, pokud "
"Vaše IP adresa patří poskytovateli internetových služeb, ke kterému jsou "
"připojeny tisíce uživatelů."
#: libraries/messages.inc.php:1144
msgid "Edit server"
@@ -5268,7 +5277,6 @@ msgid "Show only listed databases"
msgstr "Zobrazit jen vybrané databáze"
#: libraries/messages.inc.php:1158 libraries/messages.inc.php:1182
#, fuzzy
msgid "Leave empty if not using config auth"
msgstr "Nechte prázdné, pokud nepoužíváte autentizaci config"
@@ -5277,9 +5285,12 @@ msgid "Password for config auth"
msgstr "Heslo pro autentizaci config"
#: libraries/messages.inc.php:1160
#, fuzzy
msgid ""
"Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_pdf_pages[/kbd]"
msgstr ""
"Nechte prázdné pro žádné komentaře či mime typy sloupců, výchozí nastavení: "
"[kbd]pma_column_info[/kbd]."
#: libraries/messages.inc.php:1161
msgid "PDF schema: pages table"
@@ -5302,10 +5313,14 @@ msgid "Server port"
msgstr "Port serveru"
#: libraries/messages.inc.php:1166
#, fuzzy
msgid ""
"Leave blank for no [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/relation]relation-links"
"[/a] support, suggested: [kbd]pma_relation[/kbd]"
msgstr ""
"Nechte prázdné pro žádnou podporu Leave blank for no [a@http://wiki."
"phpmyadmin.net/pma/bookmark]záložek[/a], výchozí nastavení: [kbd]"
"pma_bookmarks[/kbd]."
#: libraries/messages.inc.php:1167
msgid "Relation table"
@@ -5347,17 +5362,21 @@ msgid "Server socket"
msgstr "Socket serveru"
#: libraries/messages.inc.php:1176
#, fuzzy
msgid "Enable SSL for connection to MySQL server"
msgstr ""
msgstr "Zda se má komprimovat připojení k MySQL serveru."
#: libraries/messages.inc.php:1177
msgid "Use SSL"
msgstr "Použít SSL"
#: libraries/messages.inc.php:1178
#, fuzzy
msgid ""
"Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_table_coords[/kbd]"
msgstr ""
"Nechte prázdné pro žádné komentaře či mime typy sloupců, výchozí nastavení: "
"[kbd]pma_column_info[/kbd]."
#: libraries/messages.inc.php:1179
msgid "PDF schema: table coordinates"
@@ -5512,7 +5531,6 @@ msgid "Skip locked tables"
msgstr "Přeskočit zamčené tabulky"
#: libraries/messages.inc.php:1216 libraries/messages.inc.php:1596
#, fuzzy
msgid "Validate SQL"
msgstr "Zkontrolovat SQL"
@@ -5568,8 +5586,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1227
#, fuzzy
msgid "Verbose multiple statements"
msgstr ""
msgstr "Ignorovat chyby ve víceprvkových dotazech"
#: libraries/messages.inc.php:1228
msgid ""
@@ -5626,24 +5645,31 @@ msgid "Warning"
msgstr "Varování"
#: libraries/messages.inc.php:1238
#, fuzzy
msgid ""
"Enable [a@http://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] compression "
"for import and export operations"
msgstr ""
"Povolí [a@http://cs.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] kompresi pro "
"importování a exportování."
#: libraries/messages.inc.php:1239
#, php-format
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"[a@?page=form&amp;formset=features#tab_Import_export]Zip compression[/a] "
"requires functions (%s) which are unavailable on this system."
msgstr ""
"[a@?page=form&amp;formset=features#tab_Import_export]GZip komprese a "
"dekomprese[/a] vyžaduje funkce (%s) které nejsou dostupné na tomto systému"
#: libraries/messages.inc.php:1240
#, php-format
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"[a@?page=form&amp;formset=features#tab_Import_export]Zip decompression[/a] "
"requires functions (%s) which are unavailable on this system."
msgstr ""
"[a@?page=form&amp;formset=features#tab_Import_export]GZip komprese a "
"dekomprese[/a] vyžaduje funkce (%s) které nejsou dostupné na tomto systému"
#: libraries/messages.inc.php:1241
msgid "ZIP"

290
po/da.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

220
po/de.po
View File

@@ -1,11 +1,10 @@
#
# Automatically generated <>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 00:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-11 23:37+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 09:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: german <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,6 +37,7 @@ msgstr ""
#. l10n: Language to use for MySQL 5.1 documentation
#: libraries/common.lib.php:411
#, fuzzy
msgctxt "$mysql_5_1_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "de"
@@ -45,8 +45,6 @@ msgstr "de"
#. l10n: Language to use for MySQL 5.0 documentation
#: libraries/common.lib.php:415
#, fuzzy
#| msgctxt "$mysql_5_1_doc_lang"
#| msgid "en"
msgctxt "$mysql_5_0_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "de"
@@ -319,8 +317,9 @@ msgid "And"
msgstr "und"
#: libraries/messages.inc.php:61
#, fuzzy
msgid "and"
msgstr ""
msgstr "und"
#: libraries/messages.inc.php:62
msgid "and then"
@@ -785,7 +784,6 @@ msgid "Complete inserts"
msgstr "Vollständige 'INSERT's"
#: libraries/messages.inc.php:170 libraries/messages.inc.php:958
#, fuzzy
msgid "Compression"
msgstr "Kompression"
@@ -878,12 +876,14 @@ msgid "Can't copy table to same one!"
msgstr "Tabelle kann nicht mit gleichem Namen kopiert werden!"
#: libraries/messages.inc.php:187
#, fuzzy
msgid "Could not connect to the source"
msgstr ""
msgstr "Verbindungsaufbau zu MySQL-Server schlug fehl"
#: libraries/messages.inc.php:188
#, fuzzy
msgid "Could not connect to the target"
msgstr ""
msgstr "Verbindungsaufbau zu MySQL-Server schlug fehl"
#: libraries/messages.inc.php:189
#, php-format
@@ -932,12 +932,12 @@ msgid "Create relation"
msgstr "Erzeuge Verknüpfung"
#: libraries/messages.inc.php:199
#, fuzzy
msgid "Create table"
msgstr ""
msgstr "Erzeuge Tabelle"
#: libraries/messages.inc.php:200
#, fuzzy
#| msgid "Create table"
msgctxt "$strCreateTableShort"
msgid "Create table"
msgstr "Erzeuge Tabelle"
@@ -952,7 +952,6 @@ msgstr "Erstelle eine Datenbank mit gleichem Namen und gewähre alle Rechte"
#: libraries/messages.inc.php:203
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone"
msgid "None"
msgstr "keine"
@@ -1047,8 +1046,9 @@ msgid "%s databases have been dropped successfully."
msgstr "Es wurden %s Datenbanken gelöscht."
#: libraries/messages.inc.php:225
#, fuzzy
msgid "Source database"
msgstr ""
msgstr "Durchsuche die Datenbank"
#: libraries/messages.inc.php:226
msgid "Databases statistics"
@@ -1071,8 +1071,9 @@ msgstr ""
"Traffic zwischen dem Web- und dem MySQL-Server zur Folge haben."
#: libraries/messages.inc.php:230
#, fuzzy
msgid "Target database"
msgstr ""
msgstr "Durchsuche die Datenbank"
#: libraries/messages.inc.php:231
msgid "Data"
@@ -1083,8 +1084,9 @@ msgid "Data Dictionary"
msgstr "Strukturverzeichnis"
#: libraries/messages.inc.php:233
#, fuzzy
msgid "Data Difference"
msgstr ""
msgstr "Struktur des Views"
#: libraries/messages.inc.php:234
msgid "Data only"
@@ -1318,7 +1320,7 @@ msgstr "dynamisch"
#: libraries/messages.inc.php:287 libraries/messages.inc.php:1212
msgid "Edit"
msgstr ""
msgstr "Bearbeiten"
#: libraries/messages.inc.php:288
msgid "Edit PDF Pages"
@@ -1437,8 +1439,9 @@ msgid "Execute bookmarked query"
msgstr "Gespeicherte SQL-Anfrage ausführen"
#: libraries/messages.inc.php:316 libraries/messages.inc.php:1213
#, fuzzy
msgid "Explain SQL"
msgstr ""
msgstr "SQL-Erklärung umgehen"
#: libraries/messages.inc.php:317
msgid "Export"
@@ -1601,12 +1604,14 @@ msgid "Free pages"
msgstr "Unbenutzte Seiten"
#: libraries/messages.inc.php:351
#, fuzzy
msgid "Full start"
msgstr ""
msgstr "Volltext"
#: libraries/messages.inc.php:352
#, fuzzy
msgid "Full stop"
msgstr ""
msgstr "Volltext"
#: libraries/messages.inc.php:353
msgid "Full Texts"
@@ -1669,12 +1674,14 @@ msgid "Go"
msgstr "OK"
#: libraries/messages.inc.php:369
#, fuzzy
msgid "Go to database"
msgstr ""
msgstr "Keine Datenbanken"
#: libraries/messages.inc.php:370
#, fuzzy
msgid "Go to table"
msgstr ""
msgstr "Keine Datenbanken"
#: libraries/messages.inc.php:371
msgid "Go to view"
@@ -2521,12 +2528,14 @@ msgid "Name"
msgstr "Name"
#: libraries/messages.inc.php:554
#, fuzzy
msgid "Filter"
msgstr ""
msgstr "Dateien"
#: libraries/messages.inc.php:555
#, fuzzy
msgid "New table"
msgstr ""
msgstr "keine Tabellen"
#: libraries/messages.inc.php:556
msgid "Next"
@@ -2939,8 +2948,9 @@ msgstr ""
"Handle-Dateien (.xtd) und Row-Pointer-Dateien (.xtr) zu cachen."
#: libraries/messages.inc.php:643
#, fuzzy
msgid "Record cache size"
msgstr ""
msgstr "Log-Cache Größe"
#: libraries/messages.inc.php:644
msgid "The grow size of the row pointer (.xtr) files."
@@ -2977,8 +2987,9 @@ msgid "No tables"
msgstr "keine Tabellen"
#: libraries/messages.inc.php:651
#, fuzzy
msgid "Page has been created"
msgstr ""
msgstr "Die Tabelle %1$s wurde erzeugt."
#: libraries/messages.inc.php:652
msgid "Page creation failed"
@@ -3021,8 +3032,9 @@ msgid "PHP array"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:662 libraries/messages.inc.php:1215
#, fuzzy
msgid "Create PHP Code"
msgstr ""
msgstr "Neue Seite erstellen"
#: libraries/messages.inc.php:663
msgid "PHP extension"
@@ -3080,8 +3092,9 @@ msgid "Polish"
msgstr "Polnisch"
#: libraries/messages.inc.php:675
#, fuzzy
msgid "Port"
msgstr ""
msgstr "Sortierung"
#: libraries/messages.inc.php:676
msgid "Portrait"
@@ -3414,7 +3427,7 @@ msgstr "Prüfe referentielle Integrität:"
#: libraries/messages.inc.php:752 libraries/messages.inc.php:1214
msgid "Refresh"
msgstr ""
msgstr "Aktualisieren"
#: libraries/messages.inc.php:753
msgid "Relational display field"
@@ -3458,8 +3471,9 @@ msgid "Reloading the privileges"
msgstr "Lade die Benutzertabellen neu"
#: libraries/messages.inc.php:762
#, fuzzy
msgid "Reload navigation frame"
msgstr ""
msgstr "Navigationsframe anpassen"
#: libraries/messages.inc.php:763
msgid "Reload privileges"
@@ -3470,8 +3484,9 @@ msgid "Reload"
msgstr "Neuladen"
#: libraries/messages.inc.php:765
#, fuzzy
msgid "Remote server"
msgstr ""
msgstr "Neuer Server"
#: libraries/messages.inc.php:766
msgid "Remove CRLF characters within fields"
@@ -3500,8 +3515,9 @@ msgid "Rename table to"
msgstr "Tabelle umbenennen in"
#: libraries/messages.inc.php:772
#, fuzzy
msgid "Rename view to"
msgstr ""
msgstr "Tabelle umbenennen in"
#: libraries/messages.inc.php:773
msgid "Repair"
@@ -3539,8 +3555,9 @@ msgid "This server is configured as master in a replication process."
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:781
#, fuzzy
msgid "Control slave:"
msgstr ""
msgstr "Control-user"
#: libraries/messages.inc.php:782
msgid ""
@@ -3570,12 +3587,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:787
#, fuzzy
msgid "Master configuration"
msgstr ""
msgstr "Serverkonfiguration"
#: libraries/messages.inc.php:788
#, fuzzy
msgid "Master replication"
msgstr ""
msgstr "Serverkonfiguration"
#: libraries/messages.inc.php:789
msgid "Replication"
@@ -3589,8 +3608,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:791
#, fuzzy
msgid "Please select databases:"
msgstr ""
msgstr "Bitte Datenbank auswählen"
#: libraries/messages.inc.php:792
#, php-format
@@ -3610,8 +3630,9 @@ msgid "Show connected slaves"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:795 libraries/messages.inc.php:1257
#, fuzzy
msgid "Show master status"
msgstr ""
msgstr "Zeige den Slave-Status"
#: libraries/messages.inc.php:796
msgid "Skipping error(s) might lead into unsynchronized master and slave!"
@@ -3622,8 +3643,9 @@ msgid "Change or reconfigure master server"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:798
#, fuzzy
msgid "Slave configuration"
msgstr ""
msgstr "Serverkonfiguration"
#: libraries/messages.inc.php:799
msgid ""
@@ -3671,8 +3693,9 @@ msgid "Skip next"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:809
#, fuzzy
msgid "Slave replication"
msgstr ""
msgstr "Serverkonfiguration"
#: libraries/messages.inc.php:810
msgid "Slave SQL Thread not running!"
@@ -3692,16 +3715,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:813
#, fuzzy
msgid "Master status"
msgstr ""
msgstr "Zeige den Slave-Status"
#: libraries/messages.inc.php:814
#, fuzzy
msgid "Replication status"
msgstr ""
msgstr "Replikation"
#: libraries/messages.inc.php:815
#, fuzzy
msgid "Slave status"
msgstr ""
msgstr "Zeige den Slave-Status"
#: libraries/messages.inc.php:816
msgid "Synchronize databases with master"
@@ -4739,8 +4765,9 @@ msgid "How many rows can be inserted at one time"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1039
#, fuzzy
msgid "Number of inserted rows"
msgstr ""
msgstr "Anzahl der sortierten Zeilen."
#: libraries/messages.inc.php:1040
msgid "Target for quick access icon"
@@ -4759,16 +4786,18 @@ msgid "Display server choice at the top of the left frame"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1044
#, fuzzy
msgid "Display servers selection"
msgstr ""
msgstr "Server als Liste anzeigen"
#: libraries/messages.inc.php:1045
msgid "String that separates databases into different tree levels"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1046
#, fuzzy
msgid "Database tree separator"
msgstr ""
msgstr "Schablone für Datenbanknamen"
#: libraries/messages.inc.php:1047
msgid ""
@@ -4777,16 +4806,18 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1048
#, fuzzy
msgid "Display databases in a tree"
msgstr ""
msgstr "Datenbanken als Liste anzeigen"
#: libraries/messages.inc.php:1049
msgid "Disable this if you want to see all databases at once"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1050
#, fuzzy
msgid "Use light version"
msgstr ""
msgstr "MySQL-Client-Version"
#: libraries/messages.inc.php:1051
msgid "Maximum table tree depth"
@@ -4797,12 +4828,14 @@ msgid "String that separates tables into different tree levels"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1053
#, fuzzy
msgid "Table tree separator"
msgstr ""
msgstr "Schablone für Datenbanknamen"
#: libraries/messages.inc.php:1054
#, fuzzy
msgid "Logo link URL"
msgstr ""
msgstr "Logout URL"
#: libraries/messages.inc.php:1055
msgid ""
@@ -4811,12 +4844,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1056
#, fuzzy
msgid "Logo link target"
msgstr ""
msgstr "Logout URL"
#: libraries/messages.inc.php:1057
#, fuzzy
msgid "Highlight server under the mouse cursor"
msgstr ""
msgstr "Zeile unter Mauscursor hervorheben"
#: libraries/messages.inc.php:1058
msgid "Enable highlighting"
@@ -4925,10 +4960,13 @@ msgid "Maximum tables"
msgstr "Tabellen Maximum"
#: libraries/messages.inc.php:1080
#, fuzzy
msgid ""
"The number of bytes a script is allowed to allocate, eg. [kbd]32M[/kbd] "
"([kbd]0[/kbd] for no limit)"
msgstr ""
"Die Anzahl der Sekunden, welche ein Script zur Ausführung benötigen darf"
"([kbd]0[/kbd] für unbegrenzt)"
#: libraries/messages.inc.php:1081
msgid "Memory limit"
@@ -5121,8 +5159,9 @@ msgid "SweKey config file"
msgstr "SweKey Konfigurationsdatei"
#: libraries/messages.inc.php:1124
#, fuzzy
msgid "Authentication method to use"
msgstr ""
msgstr "Authentifikationstyp"
#: libraries/messages.inc.php:1125
msgid "Authentication type"
@@ -5149,8 +5188,9 @@ msgid "Column information table"
msgstr "Column Info Table"
#: libraries/messages.inc.php:1130
#, fuzzy
msgid "Compress connection to MySQL server"
msgstr ""
msgstr "Verbindungsaufbau zu MySQL-Server schlug fehl"
#: libraries/messages.inc.php:1131
msgid "Compress connection"
@@ -5268,8 +5308,9 @@ msgid "Logout URL"
msgstr "Logout URL"
#: libraries/messages.inc.php:1154
#, fuzzy
msgid "Try to connect without password"
msgstr ""
msgstr "Ohne Passwort verbinden"
#: libraries/messages.inc.php:1155
msgid "Connect without password"
@@ -5363,8 +5404,9 @@ msgid "Server socket"
msgstr "Sockel"
#: libraries/messages.inc.php:1176
#, fuzzy
msgid "Enable SSL for connection to MySQL server"
msgstr ""
msgstr "Verbindungsaufbau zu MySQL-Server schlug fehl"
#: libraries/messages.inc.php:1177
msgid "Use SSL"
@@ -5487,8 +5529,9 @@ msgid "Allow to display database and table statistics (eg. space usage)"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1204
#, fuzzy
msgid "Show statistics"
msgstr ""
msgstr "Zeilenstatistik"
#: libraries/messages.inc.php:1205
msgid ""
@@ -5641,10 +5684,13 @@ msgid "Warning"
msgstr "Warnung"
#: libraries/messages.inc.php:1238
#, fuzzy
msgid ""
"Enable [a@http://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] compression "
"for import and export operations"
msgstr ""
"[a@http://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]GZip[/a]-Kompression für Import- und "
"Exportoperationen aktiviren"
#: libraries/messages.inc.php:1239
#, php-format
@@ -5673,8 +5719,9 @@ msgid "Show all"
msgstr "Alles anzeigen"
#: libraries/messages.inc.php:1243
#, fuzzy
msgid "Show binary contents as HEX"
msgstr ""
msgstr "Binäre Inhalte anzeigen"
#: libraries/messages.inc.php:1244
msgid "Show binary contents"
@@ -5721,8 +5768,9 @@ msgid "Showing SQL query"
msgstr "Ansicht als SQL Abfrage"
#: libraries/messages.inc.php:1255
#, fuzzy
msgid "Show insert query"
msgstr ""
msgstr "Ansicht als SQL Abfrage"
#: libraries/messages.inc.php:1256
msgid "Only show keys"
@@ -6566,8 +6614,9 @@ msgid "Stand-in structure for view"
msgstr "Stellvertreter-Struktur des Views"
#: libraries/messages.inc.php:1402
#, fuzzy
msgid "Start"
msgstr ""
msgstr "Start"
#: libraries/messages.inc.php:1403
msgid "Last check"
@@ -6640,16 +6689,18 @@ msgid "Propose table structure"
msgstr "Tabellenstruktur analysieren"
#: libraries/messages.inc.php:1419
#, fuzzy
msgid "Structure Difference"
msgstr ""
msgstr "Struktur des Views"
#: libraries/messages.inc.php:1420
msgid "Structure for view"
msgstr "Struktur des Views"
#: libraries/messages.inc.php:1421
#, fuzzy
msgid "structure"
msgstr ""
msgstr "Struktur"
#: libraries/messages.inc.php:1422
msgid "Structure"
@@ -6982,8 +7033,9 @@ msgid "Create version %s of %s.%s"
msgstr "Erzeuge Version %s von %s.%s"
#: libraries/messages.inc.php:1496
#, fuzzy
msgid "Database Log"
msgstr ""
msgstr "Datenbank"
#: libraries/messages.inc.php:1497
msgid "Data definition statement"
@@ -7016,8 +7068,9 @@ msgid "Tracking is active."
msgstr "Tracking ist aktiviert."
#: libraries/messages.inc.php:1504
#, fuzzy
msgid "Tracking is not active."
msgstr ""
msgstr "Tracking ist aktiviert."
#: libraries/messages.inc.php:1505
msgid "Tracking Mechanism"
@@ -7078,8 +7131,9 @@ msgid "active"
msgstr "aktiv"
#: libraries/messages.inc.php:1519
#, fuzzy
msgid "not active"
msgstr ""
msgstr "aktiv"
#: libraries/messages.inc.php:1520
msgid "Structure snapshot"
@@ -7618,12 +7672,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1624
#, fuzzy
msgid "Export contents"
msgstr ""
msgstr "Voreinstellung für Export"
#: libraries/messages.inc.php:1625
#, fuzzy
msgid "Export functions"
msgstr ""
msgstr "Voreinstellung für Export"
#: libraries/messages.inc.php:1626
msgid "Export procedures"
@@ -7634,16 +7690,19 @@ msgid "Export Structure Schemas (recommended)"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1628
#, fuzzy
msgid "Export tables"
msgstr ""
msgstr "Exporttyp"
#: libraries/messages.inc.php:1629
#, fuzzy
msgid "Export triggers"
msgstr ""
msgstr "Exporttyp"
#: libraries/messages.inc.php:1630
#, fuzzy
msgid "Export views"
msgstr ""
msgstr "Export als %s"
#: libraries/messages.inc.php:1631
msgid "XML"
@@ -7666,26 +7725,3 @@ msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
"Platzhalter _ und % sollten mit einem \\ escaped werden, um das gewünschte "
"Sonderzeichen einzubinden"
#, fuzzy
#~| msgctxt "$mysql_5_1_doc_lang"
#~| msgid "en"
#~ msgctxt "$mysql_4_1_doc_lang"
#~ msgid "en"
#~ msgstr "de"
#~ msgid "utf-8"
#~ msgstr "utf-8"
#~ msgid "Jan0"
#~ msgstr "Januar0"
#~ msgid "Jan1"
#~ msgstr "Januar1"
#~ msgid "Jan2"
#~ msgstr "Januar2"
#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone$strCreateUserDatabaseNone"
#~ msgid "None"
#~ msgstr "Keine"

View File

@@ -1,11 +1,10 @@
#
# Automatically generated <>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 00:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-11 23:37+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 09:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: greek <el@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,7 +37,6 @@ msgstr ""
#. l10n: Language to use for MySQL 5.1 documentation
#: libraries/common.lib.php:411
#, fuzzy
#| msgid "Sent"
msgctxt "$mysql_5_1_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "Εστάλησαν"
@@ -46,7 +44,6 @@ msgstr "Εστάλησαν"
#. l10n: Language to use for MySQL 5.0 documentation
#: libraries/common.lib.php:415
#, fuzzy
#| msgid "Sent"
msgctxt "$mysql_5_0_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "Εστάλησαν"
@@ -464,7 +461,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled"
msgid "Disabled"
msgstr "Απενεργοποιημένο"
msgstr "Απενεργοποιημένη"
#: libraries/messages.inc.php:97
msgid "Disable"
@@ -478,7 +475,7 @@ msgstr "Πρόκειτε να ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΉΣΕΤΕ μια Αποθή
#, fuzzy
msgctxt "$strBLOBRepositoryEnabled"
msgid "Enabled"
msgstr "Ενεργοποιημένο"
msgstr "Ενεργοποιημένη"
#: libraries/messages.inc.php:100
msgid "Enable"
@@ -492,7 +489,7 @@ msgstr "Απομάκρυνση της Αναφοράς Αποθήκης BLOB"
#, fuzzy
msgctxt "$strBLOBRepositoryRepair"
msgid "Repair"
msgstr "Επιδιόρθωση"
msgstr "Επισκευή"
#: libraries/messages.inc.php:103
msgid "Upload to BLOB repository"
@@ -783,7 +780,6 @@ msgid "Complete inserts"
msgstr "Πλήρεις εντολές «Insert»"
#: libraries/messages.inc.php:170 libraries/messages.inc.php:958
#, fuzzy
msgid "Compression"
msgstr "Συμπίεση"
@@ -930,12 +926,12 @@ msgid "Create relation"
msgstr "Δημιουργία συσχέτισης"
#: libraries/messages.inc.php:199
#, fuzzy
msgid "Create table"
msgstr ""
msgstr "Δημιουργία πίνακα"
#: libraries/messages.inc.php:200
#, fuzzy
#| msgid "Create table"
msgctxt "$strCreateTableShort"
msgid "Create table"
msgstr "Δημιουργία πίνακα"
@@ -951,7 +947,6 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:203
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone"
msgid "None"
msgstr "Καμία"
@@ -1529,8 +1524,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Αυτή η τιμή μετατρέπεται με χρήση της συνάρτησης %1$sstrftime%2$s, έτσι "
"μπορείτε να χρησιμοποιήσετε φράσεις μορφής χρόνου. Επιπρόσθετα, θα γίνουν "
"και οι ακόλουθες μετατροπές: %3$s. Το υπόλοιπο κείμενο θα παραμείνει όπως "
"είναι."
"και οι ακόλουθες μετατροπές. Το υπόλοιπο κείμενο θα παραμείνει όπως είναι."
#: libraries/messages.inc.php:337
msgid "File name template"
@@ -2534,8 +2528,9 @@ msgid "Filter"
msgstr "Φίλτρο"
#: libraries/messages.inc.php:555
#, fuzzy
msgid "New table"
msgstr ""
msgstr "Δεν υπάρχουν πίνακες"
#: libraries/messages.inc.php:556
msgid "Next"
@@ -2992,8 +2987,9 @@ msgid "No tables"
msgstr "Δεν υπάρχουν πίνακες"
#: libraries/messages.inc.php:651
#, fuzzy
msgid "Page has been created"
msgstr ""
msgstr "Ο πίνακας %1$s έχει δημιουργηθεί."
#: libraries/messages.inc.php:652
msgid "Page creation failed"
@@ -3477,8 +3473,9 @@ msgid "Reloading the privileges"
msgstr "Επαναφόρτωση δικαιωμάτων"
#: libraries/messages.inc.php:762
#, fuzzy
msgid "Reload navigation frame"
msgstr ""
msgstr "Προσαρμογή πλαισίου πλοήγησης"
#: libraries/messages.inc.php:763
msgid "Reload privileges"
@@ -3519,8 +3516,9 @@ msgid "Rename table to"
msgstr "Μετονομασία πίνακα σε"
#: libraries/messages.inc.php:772
#, fuzzy
msgid "Rename view to"
msgstr ""
msgstr "Μετονομασία πίνακα σε"
#: libraries/messages.inc.php:773
msgid "Repair"
@@ -5875,8 +5873,9 @@ msgid "Showing SQL query"
msgstr "Εμφάνιση ερωτήματος SQL"
#: libraries/messages.inc.php:1255
#, fuzzy
msgid "Show insert query"
msgstr ""
msgstr "Εμφάνιση ερωτήματος SQL"
#: libraries/messages.inc.php:1256
msgid "Only show keys"
@@ -7855,10 +7854,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Jan2"
#~ msgstr "Ιανουαρίου2"
#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone$strCreateUserDatabaseNone"
#~ msgid "None"
#~ msgstr "Καμία"
#~ msgid ""
#~ "Structure Difference' ;\n"
#~ "$strStructureForView = 'Structure for view"

View File

@@ -1,17 +1,16 @@
#
# Automatically generated <>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 00:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 01:30+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 09:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:13+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: english-gb <en_GB@li.org>\n"
"Language: en_GB\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: en_GB\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -38,6 +37,7 @@ msgstr ""
#. l10n: Language to use for MySQL 5.1 documentation
#: libraries/common.lib.php:411
#, fuzzy
msgctxt "$mysql_5_1_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "en"
@@ -459,6 +459,7 @@ msgid "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?"
msgstr "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?"
#: libraries/messages.inc.php:96
#, fuzzy
msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled"
msgid "Disabled"
msgstr "Disabled"
@@ -472,6 +473,7 @@ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!"
msgstr "You are about to DISABLE a BLOB Repository!"
#: libraries/messages.inc.php:99
#, fuzzy
msgctxt "$strBLOBRepositoryEnabled"
msgid "Enabled"
msgstr "Enabled"
@@ -485,6 +487,7 @@ msgid "Remove BLOB Repository Reference"
msgstr "Remove BLOB Repository Reference"
#: libraries/messages.inc.php:102
#, fuzzy
msgctxt "$strBLOBRepositoryRepair"
msgid "Repair"
msgstr "Repair"
@@ -938,6 +941,7 @@ msgid "Create database with same name and grant all privileges"
msgstr "Create database with same name and grant all privileges"
#: libraries/messages.inc.php:203
#, fuzzy
msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone"
msgid "None"
msgstr "None"
@@ -7653,11 +7657,6 @@ msgstr "\"zipped\""
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
#, fuzzy
#~ msgctxt "$mysql_4_1_doc_lang"
#~ msgid "en"
#~ msgstr "en"
#~ msgid "utf-8"
#~ msgstr "utf-8"

186
po/es.po
View File

@@ -1,11 +1,10 @@
#
# Automatically generated <>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 00:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-11 23:39+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 09:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:19+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: spanish <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,8 +36,6 @@ msgstr ""
#. l10n: Language to use for MySQL 5.1 documentation
#: libraries/common.lib.php:411
#, fuzzy
#| msgctxt "$mysql_5_0_doc_lang"
#| msgid "en"
msgctxt "$mysql_5_1_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "es"
@@ -320,8 +317,9 @@ msgid "And"
msgstr "y luego"
#: libraries/messages.inc.php:61
#, fuzzy
msgid "and"
msgstr ""
msgstr "y luego"
#: libraries/messages.inc.php:62
msgid "and then"
@@ -882,12 +880,14 @@ msgid "Can't copy table to same one!"
msgstr "¡No es posible copiar la tabla a la misma!"
#: libraries/messages.inc.php:187
#, fuzzy
msgid "Could not connect to the source"
msgstr ""
msgstr "No pudo conectarse con un servidor MySQL"
#: libraries/messages.inc.php:188
#, fuzzy
msgid "Could not connect to the target"
msgstr ""
msgstr "No pudo conectarse con un servidor MySQL"
#: libraries/messages.inc.php:189
#, php-format
@@ -936,12 +936,12 @@ msgid "Create relation"
msgstr "Crear relación"
#: libraries/messages.inc.php:199
#, fuzzy
msgid "Create table"
msgstr ""
msgstr "Crear tabla"
#: libraries/messages.inc.php:200
#, fuzzy
#| msgid "Create table"
msgctxt "$strCreateTableShort"
msgid "Create table"
msgstr "Crear tabla"
@@ -957,15 +957,14 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:203
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone"
msgid "None"
msgstr "Ninguna"
#: libraries/messages.inc.php:204
#, php-format
#, fuzzy, php-format
msgid "Grant all privileges on database &quot;%s&quot;"
msgstr ""
msgstr "Revisar los privilegios para la base de datos &quot;%s&quot;."
#: libraries/messages.inc.php:205
msgid "Grant all privileges on wildcard name (username\\_%)"
@@ -1051,8 +1050,9 @@ msgid "%s databases have been dropped successfully."
msgstr "%s bases de datos han sido eliminadas exitosamente."
#: libraries/messages.inc.php:225
#, fuzzy
msgid "Source database"
msgstr ""
msgstr "Buscar en la base de datos"
#: libraries/messages.inc.php:226
msgid "Databases statistics"
@@ -1075,8 +1075,9 @@ msgstr ""
"tráfico pesado entre el servidor web y el servidor MySQL."
#: libraries/messages.inc.php:230
#, fuzzy
msgid "Target database"
msgstr ""
msgstr "Buscar en la base de datos"
#: libraries/messages.inc.php:231
msgid "Data"
@@ -1087,8 +1088,9 @@ msgid "Data Dictionary"
msgstr "Diccionario de datos"
#: libraries/messages.inc.php:233
#, fuzzy
msgid "Data Difference"
msgstr ""
msgstr "Estructura para la vista"
#: libraries/messages.inc.php:234
msgid "Data only"
@@ -1611,12 +1613,14 @@ msgid "Free pages"
msgstr "Páginas libres"
#: libraries/messages.inc.php:351
#, fuzzy
msgid "Full start"
msgstr ""
msgstr "Texto completo"
#: libraries/messages.inc.php:352
#, fuzzy
msgid "Full stop"
msgstr ""
msgstr "Texto completo"
#: libraries/messages.inc.php:353
msgid "Full Texts"
@@ -1679,12 +1683,14 @@ msgid "Go"
msgstr "Continuar"
#: libraries/messages.inc.php:369
#, fuzzy
msgid "Go to database"
msgstr ""
msgstr "No hay bases de datos"
#: libraries/messages.inc.php:370
#, fuzzy
msgid "Go to table"
msgstr ""
msgstr "No hay bases de datos"
#: libraries/messages.inc.php:371
msgid "Go to view"
@@ -2534,12 +2540,14 @@ msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#: libraries/messages.inc.php:554
#, fuzzy
msgid "Filter"
msgstr ""
msgstr "Archivos"
#: libraries/messages.inc.php:555
#, fuzzy
msgid "New table"
msgstr ""
msgstr "No existen tablas"
#: libraries/messages.inc.php:556
msgid "Next"
@@ -2611,7 +2619,6 @@ msgstr "Sin cambios"
#: libraries/messages.inc.php:570
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "$strNoneDefault"
msgid "None"
msgstr "Ninguna"
@@ -2998,8 +3005,9 @@ msgid "No tables"
msgstr "No existen tablas"
#: libraries/messages.inc.php:651
#, fuzzy
msgid "Page has been created"
msgstr ""
msgstr "La Tabla %1$s se creó."
#: libraries/messages.inc.php:652
msgid "Page creation failed"
@@ -3102,8 +3110,9 @@ msgid "Polish"
msgstr "Polaco"
#: libraries/messages.inc.php:675
#, fuzzy
msgid "Port"
msgstr ""
msgstr "Ordenar"
#: libraries/messages.inc.php:676
msgid "Portrait"
@@ -3483,8 +3492,9 @@ msgid "Reloading the privileges"
msgstr "Cargando los privilegios nuevamente"
#: libraries/messages.inc.php:762
#, fuzzy
msgid "Reload navigation frame"
msgstr ""
msgstr "Personalizar el marco de navegación"
#: libraries/messages.inc.php:763
msgid "Reload privileges"
@@ -3495,8 +3505,9 @@ msgid "Reload"
msgstr "Cargar nuevamente"
#: libraries/messages.inc.php:765
#, fuzzy
msgid "Remote server"
msgstr ""
msgstr "Nuevo servidor"
#: libraries/messages.inc.php:766
msgid "Remove CRLF characters within fields"
@@ -3525,8 +3536,9 @@ msgid "Rename table to"
msgstr "Cambiar el nombre de la tabla a"
#: libraries/messages.inc.php:772
#, fuzzy
msgid "Rename view to"
msgstr ""
msgstr "Cambiar el nombre de la tabla a"
#: libraries/messages.inc.php:773
msgid "Repair"
@@ -3564,8 +3576,9 @@ msgid "This server is configured as master in a replication process."
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:781
#, fuzzy
msgid "Control slave:"
msgstr ""
msgstr "Controlar al usuario"
#: libraries/messages.inc.php:782
msgid ""
@@ -3595,12 +3608,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:787
#, fuzzy
msgid "Master configuration"
msgstr ""
msgstr "Configuración del servidor"
#: libraries/messages.inc.php:788
#, fuzzy
msgid "Master replication"
msgstr ""
msgstr "Configuración del servidor"
#: libraries/messages.inc.php:789
msgid "Replication"
@@ -3614,8 +3629,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:791
#, fuzzy
msgid "Please select databases:"
msgstr ""
msgstr "Seleccionar una base de datos"
#: libraries/messages.inc.php:792
#, php-format
@@ -3635,8 +3651,9 @@ msgid "Show connected slaves"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:795 libraries/messages.inc.php:1257
#, fuzzy
msgid "Show master status"
msgstr ""
msgstr "Mostrar el estado del esclavo"
#: libraries/messages.inc.php:796
msgid "Skipping error(s) might lead into unsynchronized master and slave!"
@@ -3647,8 +3664,9 @@ msgid "Change or reconfigure master server"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:798
#, fuzzy
msgid "Slave configuration"
msgstr ""
msgstr "Configuración del servidor"
#: libraries/messages.inc.php:799
msgid ""
@@ -3696,8 +3714,9 @@ msgid "Skip next"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:809
#, fuzzy
msgid "Slave replication"
msgstr ""
msgstr "Configuración del servidor"
#: libraries/messages.inc.php:810
msgid "Slave SQL Thread not running!"
@@ -3717,16 +3736,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:813
#, fuzzy
msgid "Master status"
msgstr ""
msgstr "Mostrar el estado del esclavo"
#: libraries/messages.inc.php:814
#, fuzzy
msgid "Replication status"
msgstr ""
msgstr "Replicación"
#: libraries/messages.inc.php:815
#, fuzzy
msgid "Slave status"
msgstr ""
msgstr "Mostrar el estado del esclavo"
#: libraries/messages.inc.php:816
msgid "Synchronize databases with master"
@@ -4302,8 +4324,9 @@ msgstr ""
"en su servidor."
#: libraries/messages.inc.php:933
#, fuzzy
msgid "Show database listing as a list instead of a drop down"
msgstr ""
msgstr "Muestra los servidores en una lista en lugar de un drop down"
#: libraries/messages.inc.php:934
msgid "Display databases as a list"
@@ -4800,8 +4823,9 @@ msgid "String that separates databases into different tree levels"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1046
#, fuzzy
msgid "Database tree separator"
msgstr ""
msgstr "Nombre de la plantilla de la base de datos"
#: libraries/messages.inc.php:1047
msgid ""
@@ -4832,8 +4856,9 @@ msgid "String that separates tables into different tree levels"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1053
#, fuzzy
msgid "Table tree separator"
msgstr ""
msgstr "Nombre de la plantilla de la base de datos"
#: libraries/messages.inc.php:1054
msgid "Logo link URL"
@@ -5441,8 +5466,9 @@ msgid "Server socket"
msgstr "Puerto del servidor"
#: libraries/messages.inc.php:1176
#, fuzzy
msgid "Enable SSL for connection to MySQL server"
msgstr ""
msgstr "Conexión de compresión con el servidor SQL"
#: libraries/messages.inc.php:1177
msgid "Use SSL"
@@ -5576,8 +5602,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1206
#, fuzzy
msgid "Display database comment instead of its name"
msgstr ""
msgstr "Mostrar el comentario de la tabla en lugar de su nombre"
#: libraries/messages.inc.php:1207
msgid ""
@@ -5801,8 +5828,9 @@ msgid "Showing SQL query"
msgstr "Mostrando la consulta SQL"
#: libraries/messages.inc.php:1255
#, fuzzy
msgid "Show insert query"
msgstr ""
msgstr "Mostrando la consulta SQL"
#: libraries/messages.inc.php:1256
msgid "Only show keys"
@@ -6648,8 +6676,9 @@ msgid "Stand-in structure for view"
msgstr "Estructura Stand-in para la vista"
#: libraries/messages.inc.php:1402
#, fuzzy
msgid "Start"
msgstr ""
msgstr "Inicio"
#: libraries/messages.inc.php:1403
msgid "Last check"
@@ -6722,16 +6751,18 @@ msgid "Propose table structure"
msgstr "Planteamiento de la estructura de tabla"
#: libraries/messages.inc.php:1419
#, fuzzy
msgid "Structure Difference"
msgstr ""
msgstr "Estructura para la vista"
#: libraries/messages.inc.php:1420
msgid "Structure for view"
msgstr "Estructura para la vista"
#: libraries/messages.inc.php:1421
#, fuzzy
msgid "structure"
msgstr ""
msgstr "Estructura"
#: libraries/messages.inc.php:1422
msgid "Structure"
@@ -7056,8 +7087,9 @@ msgid "Comment out these two lines if you do not need them."
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1494
#, fuzzy
msgid "Create version"
msgstr ""
msgstr "Crear relación"
#: libraries/messages.inc.php:1495
#, php-format
@@ -7065,8 +7097,9 @@ msgid "Create version %s of %s.%s"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1496
#, fuzzy
msgid "Database Log"
msgstr ""
msgstr "Base de datos"
#: libraries/messages.inc.php:1497
msgid "Data definition statement"
@@ -7077,8 +7110,9 @@ msgid "Data manipulation statement"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1499
#, fuzzy
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "Datos"
#: libraries/messages.inc.php:1500
msgid "Deactivate now"
@@ -7090,9 +7124,9 @@ msgid "Deactivate tracking for %s.%s"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1502
#, php-format
#, fuzzy, php-format
msgid "Export as %s"
msgstr ""
msgstr "Exportar las opciones predeterminadas"
#: libraries/messages.inc.php:1503
msgid "Tracking is active."
@@ -7165,24 +7199,28 @@ msgid "not active"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1520
#, fuzzy
msgid "Structure snapshot"
msgstr ""
msgstr "Únicamente la estructura "
#: libraries/messages.inc.php:1521
#, fuzzy
msgid "Created"
msgstr ""
msgstr "Crear"
#: libraries/messages.inc.php:1522
#, fuzzy
msgid "Last version"
msgstr ""
msgstr "Crear relación"
#: libraries/messages.inc.php:1523
msgid "Updated"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1524
#, fuzzy
msgid "Version"
msgstr ""
msgstr "Persa"
#: libraries/messages.inc.php:1525
msgid "Track these data definition statements:"
@@ -7193,24 +7231,28 @@ msgid "Track these data manipulation statements:"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1527
#, fuzzy
msgid "Tracked tables"
msgstr ""
msgstr "Saltarse las tablas bloqueadas"
#: libraries/messages.inc.php:1528
msgid "Tracking"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1529
#, fuzzy
msgid "Track table"
msgstr ""
msgstr "Revisar la tabla"
#: libraries/messages.inc.php:1530
#, fuzzy
msgid "Untracked tables"
msgstr ""
msgstr "Saltarse las tablas bloqueadas"
#: libraries/messages.inc.php:1531
#, fuzzy
msgid "Username"
msgstr ""
msgstr "Usuario:"
#: libraries/messages.inc.php:1532
#, php-format
@@ -7233,8 +7275,9 @@ msgid "Version %s snapshot (SQL code)"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1536
#, fuzzy
msgid "Versions"
msgstr ""
msgstr "Persa"
#: libraries/messages.inc.php:1537
msgid ""
@@ -7696,12 +7739,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1624
#, fuzzy
msgid "Export contents"
msgstr ""
msgstr "Exportar las opciones predeterminadas"
#: libraries/messages.inc.php:1625
#, fuzzy
msgid "Export functions"
msgstr ""
msgstr "Exportar las opciones predeterminadas"
#: libraries/messages.inc.php:1626
msgid "Export procedures"
@@ -7712,16 +7757,19 @@ msgid "Export Structure Schemas (recommended)"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1628
#, fuzzy
msgid "Export tables"
msgstr ""
msgstr "Tipo de exportación"
#: libraries/messages.inc.php:1629
#, fuzzy
msgid "Export triggers"
msgstr ""
msgstr "Tipo de exportación"
#: libraries/messages.inc.php:1630
#, fuzzy
msgid "Export views"
msgstr ""
msgstr "Exportar las opciones predeterminadas"
#: libraries/messages.inc.php:1631
msgid "XML"
@@ -7757,7 +7805,3 @@ msgstr ""
#~ msgid "Jan2"
#~ msgstr "Ene2"
#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone$strCreateUserDatabaseNone"
#~ msgid "None"
#~ msgstr "Ninguna"

388
po/et.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

401
po/eu.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

346
po/fa.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -1,11 +1,10 @@
#
# Automatically generated <>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 00:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-11 23:36+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 09:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,7 +36,6 @@ msgstr ""
#. l10n: Language to use for MySQL 5.1 documentation
#: libraries/common.lib.php:411
#, fuzzy
#| msgid "Sent"
msgctxt "$mysql_5_1_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "Lähetetty"
@@ -45,7 +43,6 @@ msgstr "Lähetetty"
#. l10n: Language to use for MySQL 5.0 documentation
#: libraries/common.lib.php:415
#, fuzzy
#| msgid "Sent"
msgctxt "$mysql_5_0_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "Lähetetty"
@@ -463,7 +460,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled"
msgid "Disabled"
msgstr "Pois päältä"
msgstr "Ei käytössä"
#: libraries/messages.inc.php:97
msgid "Disable"
@@ -477,7 +474,7 @@ msgstr "Olet POISTAMASSA KÄYTÖSTÄ BLOB-tietokannan!"
#, fuzzy
msgctxt "$strBLOBRepositoryEnabled"
msgid "Enabled"
msgstr "Päällä"
msgstr "Käytössä"
#: libraries/messages.inc.php:100
msgid "Enable"
@@ -780,7 +777,6 @@ msgid "Complete inserts"
msgstr "Kokonaiset lisäyslauseet"
#: libraries/messages.inc.php:170 libraries/messages.inc.php:958
#, fuzzy
msgid "Compression"
msgstr "Pakkaus"
@@ -924,12 +920,12 @@ msgid "Create relation"
msgstr "Luo relaatio"
#: libraries/messages.inc.php:199
#, fuzzy
msgid "Create table"
msgstr ""
msgstr "Luo taulu"
#: libraries/messages.inc.php:200
#, fuzzy
#| msgid "Create table"
msgctxt "$strCreateTableShort"
msgid "Create table"
msgstr "Luo taulu"
@@ -944,7 +940,6 @@ msgstr "Luo samanniminen tietokanta ja anna kaikki oikeudet"
#: libraries/messages.inc.php:203
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone"
msgid "None"
msgstr "Ei mitään"
@@ -2508,8 +2503,9 @@ msgid "Filter"
msgstr "Suodatin"
#: libraries/messages.inc.php:555
#, fuzzy
msgid "New table"
msgstr ""
msgstr "Ei tauluja"
#: libraries/messages.inc.php:556
msgid "Next"
@@ -2958,8 +2954,9 @@ msgid "No tables"
msgstr "Ei tauluja"
#: libraries/messages.inc.php:651
#, fuzzy
msgid "Page has been created"
msgstr ""
msgstr "Taulu %1$s on luotu."
#: libraries/messages.inc.php:652
msgid "Page creation failed"
@@ -3433,8 +3430,9 @@ msgid "Reloading the privileges"
msgstr "Ladataan käyttöoikeuksia uudelleen"
#: libraries/messages.inc.php:762
#, fuzzy
msgid "Reload navigation frame"
msgstr ""
msgstr "Mukauta navigointikehystä"
#: libraries/messages.inc.php:763
msgid "Reload privileges"
@@ -3475,8 +3473,9 @@ msgid "Rename table to"
msgstr "Nimeä taulu uudelleen"
#: libraries/messages.inc.php:772
#, fuzzy
msgid "Rename view to"
msgstr ""
msgstr "Nimeä taulu uudelleen"
#: libraries/messages.inc.php:773
msgid "Repair"
@@ -5800,8 +5799,9 @@ msgid "Showing SQL query"
msgstr "Näytetään SQL-kysely"
#: libraries/messages.inc.php:1255
#, fuzzy
msgid "Show insert query"
msgstr ""
msgstr "Näytetään SQL-kysely"
#: libraries/messages.inc.php:1256
msgid "Only show keys"
@@ -7744,10 +7744,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Jan2"
#~ msgstr "Tammi2"
#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone$strCreateUserDatabaseNone"
#~ msgid "None"
#~ msgstr "Ei mitään"
#~ msgid ""
#~ "Structure Difference' ;\n"
#~ "$strStructureForView = 'Structure for view"

View File

@@ -1,11 +1,10 @@
#
# Automatically generated <>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 00:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-11 23:37+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 09:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: french <fr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,8 +36,6 @@ msgstr ""
#. l10n: Language to use for MySQL 5.1 documentation
#: libraries/common.lib.php:411
#, fuzzy
#| msgctxt "$mysql_5_0_doc_lang"
#| msgid "en"
msgctxt "$mysql_5_1_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "fr"
@@ -954,7 +951,6 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:203
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone"
msgid "None"
msgstr "aucune"
@@ -4180,8 +4176,9 @@ msgid "Row marker"
msgstr "Activer le marqueur d'enregistrements"
#: libraries/messages.inc.php:902
#, fuzzy
msgid "Highlight row pointed by the mouse cursor"
msgstr ""
msgstr "...dans le panneau de navigation"
#: libraries/messages.inc.php:903
msgid "Highlight pointer"
@@ -5206,8 +5203,9 @@ msgid "SweKey config file"
msgstr "Fichier de configuration SweKey"
#: libraries/messages.inc.php:1124
#, fuzzy
msgid "Authentication method to use"
msgstr ""
msgstr "Type d'Authentification"
#: libraries/messages.inc.php:1125
msgid "Authentication type"
@@ -7790,10 +7788,6 @@ msgstr "Préfixer avec \\ les passepartouts _ et % pour un usage littéral"
#~ msgid "Jan2"
#~ msgstr "Janvier2"
#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone$strCreateUserDatabaseNone"
#~ msgid "None"
#~ msgstr "Aucune"
#~ msgid ""
#~ "Structure Difference' ;\n"
#~ "$strStructureForView = 'Structure for view"

View File

@@ -1,11 +1,10 @@
#
# Automatically generated <>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 00:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-11 23:37+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 09:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: galician <gl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,7 +36,6 @@ msgstr ""
#. l10n: Language to use for MySQL 5.1 documentation
#: libraries/common.lib.php:411
#, fuzzy
#| msgid "Sent"
msgctxt "$mysql_5_1_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "Enviado"
@@ -45,7 +43,6 @@ msgstr "Enviado"
#. l10n: Language to use for MySQL 5.0 documentation
#: libraries/common.lib.php:415
#, fuzzy
#| msgid "Sent"
msgctxt "$mysql_5_0_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "Enviado"
@@ -492,7 +489,7 @@ msgstr "Eliminar a referencia ao repositorio BLOB"
#, fuzzy
msgctxt "$strBLOBRepositoryRepair"
msgid "Repair"
msgstr "Arranxar"
msgstr "Reparar"
#: libraries/messages.inc.php:103
msgid "Upload to BLOB repository"
@@ -782,7 +779,6 @@ msgid "Complete inserts"
msgstr "Insercións completas"
#: libraries/messages.inc.php:170 libraries/messages.inc.php:958
#, fuzzy
msgid "Compression"
msgstr "Compresión"
@@ -868,7 +864,7 @@ msgstr "Copiar a táboa a (base_de_datos<b>.</b>táboa):"
#: libraries/messages.inc.php:185
#, php-format
msgid "Table %s has been copied to %s."
msgstr "A táboa %s copiouse para %s."
msgstr "A táboa \\$table copiouse para \\$new_name."
#: libraries/messages.inc.php:186
msgid "Can't copy table to same one!"
@@ -928,12 +924,12 @@ msgid "Create relation"
msgstr "Crear relación"
#: libraries/messages.inc.php:199
#, fuzzy
msgid "Create table"
msgstr ""
msgstr "Crear táboas"
#: libraries/messages.inc.php:200
#, fuzzy
#| msgid "Create table"
msgctxt "$strCreateTableShort"
msgid "Create table"
msgstr "Crear táboas"
@@ -948,7 +944,6 @@ msgstr "Crear unha base de datos co mesmo nome e conceder todos os privilexios"
#: libraries/messages.inc.php:203
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone"
msgid "None"
msgstr "Ningunha"
@@ -2521,8 +2516,9 @@ msgid "Filter"
msgstr "Filtro"
#: libraries/messages.inc.php:555
#, fuzzy
msgid "New table"
msgstr ""
msgstr "Sen táboas"
#: libraries/messages.inc.php:556
msgid "Next"
@@ -2978,8 +2974,9 @@ msgid "No tables"
msgstr "Sen táboas"
#: libraries/messages.inc.php:651
#, fuzzy
msgid "Page has been created"
msgstr ""
msgstr "Creouse a táboa %1$s."
#: libraries/messages.inc.php:652
msgid "Page creation failed"
@@ -3452,8 +3449,9 @@ msgid "Reloading the privileges"
msgstr "A recargar os privilexios"
#: libraries/messages.inc.php:762
#, fuzzy
msgid "Reload navigation frame"
msgstr ""
msgstr "Personalizar a moldura de navegación"
#: libraries/messages.inc.php:763
msgid "Reload privileges"
@@ -3487,15 +3485,16 @@ msgstr "Mudóuselle o nome á base de datos %s para %s"
#: libraries/messages.inc.php:770
#, php-format
msgid "Table %s has been renamed to %s"
msgstr "A táboa %s chámase agora %s"
msgstr "A táboa \\$table chámase agora \\$new_name"
#: libraries/messages.inc.php:771
msgid "Rename table to"
msgstr "Mudar o nome da táboa para"
#: libraries/messages.inc.php:772
#, fuzzy
msgid "Rename view to"
msgstr ""
msgstr "Mudar o nome da táboa para"
#: libraries/messages.inc.php:773
msgid "Repair"
@@ -5464,8 +5463,9 @@ msgid "Server socket"
msgstr "Socket do servidor"
#: libraries/messages.inc.php:1176
#, fuzzy
msgid "Enable SSL for connection to MySQL server"
msgstr ""
msgstr "Comprimir a conexión ao servidor de MySQL"
#: libraries/messages.inc.php:1177
msgid "Use SSL"
@@ -5858,8 +5858,9 @@ msgid "Showing SQL query"
msgstr "Mostrar procura SQL"
#: libraries/messages.inc.php:1255
#, fuzzy
msgid "Show insert query"
msgstr ""
msgstr "Mostrar procura SQL"
#: libraries/messages.inc.php:1256
msgid "Only show keys"
@@ -6962,8 +6963,10 @@ msgid "take it"
msgstr "cólleo"
#: libraries/messages.inc.php:1465
#, fuzzy
msgid "Target database has been synchronized with source database"
msgstr ""
"Sincronizáronse as táboas de destino seleccionadas coas táboas de orixe."
#: libraries/messages.inc.php:1466
msgid "Table-specific privileges"
@@ -7795,10 +7798,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Jan2"
#~ msgstr "Xan2"
#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone$strCreateUserDatabaseNone"
#~ msgid "None"
#~ msgstr "Ningunha"
#~ msgid ""
#~ "Structure Difference' ;\n"
#~ "$strStructureForView = 'Structure for view"

373
po/he.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

290
po/hi.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

342
po/hr.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

160
po/hu.po
View File

@@ -1,11 +1,10 @@
#
# Automatically generated <>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 00:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-11 23:37+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 09:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:15+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: hungarian <hu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,6 +35,7 @@ msgstr ""
#. l10n: Language to use for MySQL 5.1 documentation
#: libraries/common.lib.php:411
#, fuzzy
msgctxt "$mysql_5_1_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "en"
@@ -782,7 +782,6 @@ msgid "Complete inserts"
msgstr "Teljes beszúrások"
#: libraries/messages.inc.php:170 libraries/messages.inc.php:958
#, fuzzy
msgid "Compression"
msgstr "Tömörítés"
@@ -878,12 +877,14 @@ msgid "Can't copy table to same one!"
msgstr "Nem másolható ugyanabba a tábla!"
#: libraries/messages.inc.php:187
#, fuzzy
msgid "Could not connect to the source"
msgstr ""
msgstr "Nem lehetett kapcsolódni a MySQL-szerverhez"
#: libraries/messages.inc.php:188
#, fuzzy
msgid "Could not connect to the target"
msgstr ""
msgstr "Nem lehetett kapcsolódni a MySQL-szerverhez"
#: libraries/messages.inc.php:189
#, php-format
@@ -932,12 +933,12 @@ msgid "Create relation"
msgstr "Kapcsolat létrehozása"
#: libraries/messages.inc.php:199
#, fuzzy
msgid "Create table"
msgstr ""
msgstr "Tábla létrehozása"
#: libraries/messages.inc.php:200
#, fuzzy
#| msgid "Create table"
msgctxt "$strCreateTableShort"
msgid "Create table"
msgstr "Tábla létrehozása"
@@ -978,7 +979,6 @@ msgid "Croatian"
msgstr "Horvát"
#: libraries/messages.inc.php:209
#, fuzzy
msgid "CSV"
msgstr "CSV"
@@ -1034,7 +1034,6 @@ msgid "'%s' database does not exist."
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:223 libraries/messages.inc.php:984
#, fuzzy
msgid "Databases"
msgstr "Adatbázisok"
@@ -1044,8 +1043,9 @@ msgid "%s databases have been dropped successfully."
msgstr "A(z) %s adatbázis eldobása sikerült."
#: libraries/messages.inc.php:225
#, fuzzy
msgid "Source database"
msgstr ""
msgstr "Keresés az adatbázisban"
#: libraries/messages.inc.php:226
msgid "Databases statistics"
@@ -1068,8 +1068,9 @@ msgstr ""
"közti nagy adatforgalomhoz vezethet."
#: libraries/messages.inc.php:230
#, fuzzy
msgid "Target database"
msgstr ""
msgstr "Keresés az adatbázisban"
#: libraries/messages.inc.php:231
msgid "Data"
@@ -1195,7 +1196,6 @@ msgid "Descending"
msgstr "Csökkenő"
#: libraries/messages.inc.php:259
#, fuzzy
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
@@ -1313,7 +1313,6 @@ msgid "dynamic"
msgstr "dinamikus"
#: libraries/messages.inc.php:287 libraries/messages.inc.php:1212
#, fuzzy
msgid "Edit"
msgstr "Módosítás"
@@ -1434,7 +1433,6 @@ msgid "Execute bookmarked query"
msgstr "Könyvjelzőkhöz hozzáadott lekérdezés végrehajtása"
#: libraries/messages.inc.php:316 libraries/messages.inc.php:1213
#, fuzzy
msgid "Explain SQL"
msgstr "Az SQL magyarázata"
@@ -1585,7 +1583,6 @@ msgid "FOREIGN KEY relation added"
msgstr "IDEGEN KULCS kapcsolat hozzáadása megtörtént"
#: libraries/messages.inc.php:348 libraries/messages.inc.php:962
#, fuzzy
msgid "Format"
msgstr "Formátum"
@@ -1598,8 +1595,9 @@ msgid "Free pages"
msgstr "Szabad lapok"
#: libraries/messages.inc.php:351
#, fuzzy
msgid "Full start"
msgstr ""
msgstr "Teljes szöveg"
#: libraries/messages.inc.php:352
msgid "Full stop"
@@ -1666,8 +1664,9 @@ msgid "Go"
msgstr "Indítás"
#: libraries/messages.inc.php:369
#, fuzzy
msgid "Go to database"
msgstr ""
msgstr "Nincs adatbázis"
#: libraries/messages.inc.php:370
msgid "Go to table"
@@ -1810,7 +1809,6 @@ msgid "Import files"
msgstr "Fájlok importálása"
#: libraries/messages.inc.php:406 libraries/messages.inc.php:1032
#, fuzzy
msgid "Format of imported file"
msgstr "Az importált fájl formátuma"
@@ -1848,7 +1846,6 @@ msgid "Import currencies ($5.00 to 5.00)"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:414 libraries/messages.inc.php:597
#, fuzzy
msgid "Open Document Spreadsheet"
msgstr "Open Document munkafüzet"
@@ -2508,12 +2505,14 @@ msgid "Name"
msgstr "Név"
#: libraries/messages.inc.php:554
#, fuzzy
msgid "Filter"
msgstr ""
msgstr "Fájlok"
#: libraries/messages.inc.php:555
#, fuzzy
msgid "New table"
msgstr ""
msgstr "Nincs tábla"
#: libraries/messages.inc.php:556
msgid "Next"
@@ -2689,7 +2688,6 @@ msgid "<b>Total:</b> <i>%s</i> match(es)"
msgstr "<b>Összesen:</b> <i>%s</i> találat"
#: libraries/messages.inc.php:594 libraries/messages.inc.php:991
#, fuzzy
msgid "Tables"
msgstr "Táblák"
@@ -2734,7 +2732,6 @@ msgid "Overhead"
msgstr "Felülírás"
#: libraries/messages.inc.php:607 libraries/messages.inc.php:964
#, fuzzy
msgid "Overwrite existing file(s)"
msgstr "A létező fájl(ok) felülírása"
@@ -2965,8 +2962,9 @@ msgid "No tables"
msgstr "Nincs tábla"
#: libraries/messages.inc.php:651
#, fuzzy
msgid "Page has been created"
msgstr ""
msgstr "A(z) %1$s tábla elkészült."
#: libraries/messages.inc.php:652
msgid "Page creation failed"
@@ -3009,7 +3007,6 @@ msgid "PHP array"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:662 libraries/messages.inc.php:1215
#, fuzzy
msgid "Create PHP Code"
msgstr "PHP-kód létrehozása"
@@ -3069,8 +3066,9 @@ msgid "Polish"
msgstr "Lengyel"
#: libraries/messages.inc.php:675
#, fuzzy
msgid "Port"
msgstr ""
msgstr "Rendezés"
#: libraries/messages.inc.php:676
msgid "Portrait"
@@ -3340,7 +3338,6 @@ msgid "Query cache"
msgstr "Lekérdezési gyorsítótár"
#: libraries/messages.inc.php:737 libraries/messages.inc.php:996
#, fuzzy
msgid "Query window"
msgstr "Lekérdezés ablak"
@@ -3404,7 +3401,6 @@ msgid "Check referential integrity:"
msgstr "Hivatkozási sértetlenség ellenőrzése:"
#: libraries/messages.inc.php:752 libraries/messages.inc.php:1214
#, fuzzy
msgid "Refresh"
msgstr "Frissítés"
@@ -3450,8 +3446,9 @@ msgid "Reloading the privileges"
msgstr "A jogok újratöltése"
#: libraries/messages.inc.php:762
#, fuzzy
msgid "Reload navigation frame"
msgstr ""
msgstr "A navigációs keret testreszabása"
#: libraries/messages.inc.php:763
msgid "Reload privileges"
@@ -3462,8 +3459,9 @@ msgid "Reload"
msgstr "Újratöltés"
#: libraries/messages.inc.php:765
#, fuzzy
msgid "Remote server"
msgstr ""
msgstr "Új szerver"
#: libraries/messages.inc.php:766
msgid "Remove CRLF characters within fields"
@@ -3492,8 +3490,9 @@ msgid "Rename table to"
msgstr "Tábla átnevezése"
#: libraries/messages.inc.php:772
#, fuzzy
msgid "Rename view to"
msgstr ""
msgstr "Tábla átnevezése"
#: libraries/messages.inc.php:773
msgid "Repair"
@@ -3531,8 +3530,9 @@ msgid "This server is configured as master in a replication process."
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:781
#, fuzzy
msgid "Control slave:"
msgstr ""
msgstr "Kontrollfelhasználó"
#: libraries/messages.inc.php:782
msgid ""
@@ -3562,8 +3562,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:787
#, fuzzy
msgid "Master configuration"
msgstr ""
msgstr "Szerverbeállítások"
#: libraries/messages.inc.php:788
msgid "Master replication"
@@ -3581,8 +3582,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:791
#, fuzzy
msgid "Please select databases:"
msgstr ""
msgstr "Válasszon adatbázist"
#: libraries/messages.inc.php:792
#, php-format
@@ -3602,8 +3604,9 @@ msgid "Show connected slaves"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:795 libraries/messages.inc.php:1257
#, fuzzy
msgid "Show master status"
msgstr ""
msgstr "Kisegítő állapot megjelenítése"
#: libraries/messages.inc.php:796
msgid "Skipping error(s) might lead into unsynchronized master and slave!"
@@ -3614,8 +3617,9 @@ msgid "Change or reconfigure master server"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:798
#, fuzzy
msgid "Slave configuration"
msgstr ""
msgstr "Szerverbeállítások"
#: libraries/messages.inc.php:799
msgid ""
@@ -3711,7 +3715,6 @@ msgid "Unknown error"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:819
#, fuzzy
msgid "Reset"
msgstr "Törlés"
@@ -3935,7 +3938,6 @@ msgid "Select Tables"
msgstr "Táblák kiválasztása"
#: libraries/messages.inc.php:872 libraries/messages.inc.php:956
#, fuzzy
msgid "Save as file"
msgstr "Mentés fájlként"
@@ -3956,7 +3958,6 @@ msgid "Server"
msgstr "Szerver"
#: libraries/messages.inc.php:877 libraries/messages.inc.php:989
#, fuzzy
msgid "Servers"
msgstr "Szerverek"
@@ -4574,7 +4575,6 @@ msgstr ""
"infrastruktúra[/a] fejezetet a dokumentációban"
#: libraries/messages.inc.php:1006 libraries/messages.inc.php:1163
#, fuzzy
msgid "PMA database"
msgstr "PMA adatbázis"
@@ -4709,7 +4709,6 @@ msgstr ""
"SQL mindig elérhető"
#: libraries/messages.inc.php:1033 libraries/messages.inc.php:1376
#, fuzzy
msgid "Number of records (queries) to skip from start"
msgstr "Az elejétől kihagyandó rekordok (lekérdezések) száma"
@@ -4962,7 +4961,6 @@ msgid "Memory limit"
msgstr "A memória korlátozása"
#: libraries/messages.inc.php:1082 libraries/messages.inc.php:1094
#, fuzzy
msgid "Use only icons, only text or both"
msgstr "Csak ikonok, csak szöveg, vagy mindkettő használata"
@@ -5338,7 +5336,6 @@ msgid "Show only listed databases"
msgstr "Csak a kilistázott adatbázisok megjelenítése"
#: libraries/messages.inc.php:1158 libraries/messages.inc.php:1182
#, fuzzy
msgid "Leave empty if not using config auth"
msgstr "Hagyja üresen, ha nem a konfigurációs hitelesítést használja"
@@ -5428,8 +5425,9 @@ msgid "Server socket"
msgstr "A szerver szoftvercsatornája"
#: libraries/messages.inc.php:1176
#, fuzzy
msgid "Enable SSL for connection to MySQL server"
msgstr ""
msgstr "A MySQL-szerverhez csatlakozás tömörítése"
#: libraries/messages.inc.php:1177
msgid "Use SSL"
@@ -5616,7 +5614,6 @@ msgid "Skip locked tables"
msgstr "A zárolt táblák kihagyása"
#: libraries/messages.inc.php:1216 libraries/messages.inc.php:1596
#, fuzzy
msgid "Validate SQL"
msgstr "SQL érvényesítése"
@@ -5776,8 +5773,9 @@ msgid "Show all"
msgstr "Mind látható"
#: libraries/messages.inc.php:1243
#, fuzzy
msgid "Show binary contents as HEX"
msgstr ""
msgstr "Bináris tartalom megjelenítése"
#: libraries/messages.inc.php:1244
msgid "Show binary contents"
@@ -5824,8 +5822,9 @@ msgid "Showing SQL query"
msgstr "Megjelenítés SQL lekérdezésként"
#: libraries/messages.inc.php:1255
#, fuzzy
msgid "Show insert query"
msgstr ""
msgstr "Megjelenítés SQL lekérdezésként"
#: libraries/messages.inc.php:1256
msgid "Only show keys"
@@ -6650,8 +6649,9 @@ msgid "Stand-in structure for view"
msgstr "A nézet helyettes szerkezete"
#: libraries/messages.inc.php:1402
#, fuzzy
msgid "Start"
msgstr ""
msgstr "Indítás"
#: libraries/messages.inc.php:1403
msgid "Last check"
@@ -6723,16 +6723,18 @@ msgid "Propose table structure"
msgstr "Táblaszerkezet ajánlása"
#: libraries/messages.inc.php:1419
#, fuzzy
msgid "Structure Difference"
msgstr ""
msgstr "Nézet szerkezete"
#: libraries/messages.inc.php:1420
msgid "Structure for view"
msgstr "Nézet szerkezete"
#: libraries/messages.inc.php:1421
#, fuzzy
msgid "structure"
msgstr ""
msgstr "Szerkezet"
#: libraries/messages.inc.php:1422
msgid "Structure"
@@ -7054,8 +7056,9 @@ msgid "Comment out these two lines if you do not need them."
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1494
#, fuzzy
msgid "Create version"
msgstr ""
msgstr "Kapcsolat létrehozása"
#: libraries/messages.inc.php:1495
#, php-format
@@ -7063,8 +7066,9 @@ msgid "Create version %s of %s.%s"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1496
#, fuzzy
msgid "Database Log"
msgstr ""
msgstr "Adatbázis"
#: libraries/messages.inc.php:1497
msgid "Data definition statement"
@@ -7075,8 +7079,9 @@ msgid "Data manipulation statement"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1499
#, fuzzy
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "Adatok"
#: libraries/messages.inc.php:1500
msgid "Deactivate now"
@@ -7088,9 +7093,9 @@ msgid "Deactivate tracking for %s.%s"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1502
#, php-format
#, fuzzy, php-format
msgid "Export as %s"
msgstr ""
msgstr "Exportálás alapértelmezései"
#: libraries/messages.inc.php:1503
msgid "Tracking is active."
@@ -7163,12 +7168,14 @@ msgid "not active"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1520
#, fuzzy
msgid "Structure snapshot"
msgstr ""
msgstr "Csak a szerkezet"
#: libraries/messages.inc.php:1521
#, fuzzy
msgid "Created"
msgstr ""
msgstr "Létrehozás"
#: libraries/messages.inc.php:1522
msgid "Last version"
@@ -7179,8 +7186,9 @@ msgid "Updated"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1524
#, fuzzy
msgid "Version"
msgstr ""
msgstr "Perzsa"
#: libraries/messages.inc.php:1525
msgid "Track these data definition statements:"
@@ -7191,24 +7199,28 @@ msgid "Track these data manipulation statements:"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1527
#, fuzzy
msgid "Tracked tables"
msgstr ""
msgstr "A zárolt táblák kihagyása"
#: libraries/messages.inc.php:1528
msgid "Tracking"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1529
#, fuzzy
msgid "Track table"
msgstr ""
msgstr "Tábla ellenőrzése"
#: libraries/messages.inc.php:1530
#, fuzzy
msgid "Untracked tables"
msgstr ""
msgstr "A zárolt táblák kihagyása"
#: libraries/messages.inc.php:1531
#, fuzzy
msgid "Username"
msgstr ""
msgstr "Felhasználónév:"
#: libraries/messages.inc.php:1532
#, php-format
@@ -7231,8 +7243,9 @@ msgid "Version %s snapshot (SQL code)"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1536
#, fuzzy
msgid "Versions"
msgstr ""
msgstr "Perzsa"
#: libraries/messages.inc.php:1537
msgid ""
@@ -7581,8 +7594,7 @@ msgid ""
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
msgstr ""
"Nem lehetett inicializálni az SQL ellenőrzőt. Ellenőrizze, hogy a %"
"sdokumentációban%s leírtak szerint telepítette-e a szükséges PHP-"
"kiterjesztést."
"dokumentációban% leírtak szerint telepítette-e a szükséges PHP-kiterjesztést."
#: libraries/messages.inc.php:1598
msgid "Value"
@@ -7696,8 +7708,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1624
#, fuzzy
msgid "Export contents"
msgstr ""
msgstr "Exportálás alapértelmezései"
#: libraries/messages.inc.php:1625
msgid "Export functions"
@@ -7712,12 +7725,14 @@ msgid "Export Structure Schemas (recommended)"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1628
#, fuzzy
msgid "Export tables"
msgstr ""
msgstr "Exportálás típusa"
#: libraries/messages.inc.php:1629
#, fuzzy
msgid "Export triggers"
msgstr ""
msgstr "Exportálás típusa"
#: libraries/messages.inc.php:1630
msgid "Export views"
@@ -7746,11 +7761,6 @@ msgstr ""
"A _ és a % karakterhelyettesítőt \\ jellel kell lezárni, hogy "
"szövegkonstansként lehessen őket használni"
#, fuzzy
#~ msgctxt "$mysql_4_1_doc_lang"
#~ msgid "en"
#~ msgstr "en"
#~ msgid "utf-8"
#~ msgstr "utf-8"

337
po/id.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

325
po/it.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

315
po/jp.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

178
po/ka.po
View File

@@ -1,11 +1,10 @@
#
# Automatically generated <>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 00:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-11 23:37+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 09:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: georgian <ka@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,6 +35,7 @@ msgstr ""
#. l10n: Language to use for MySQL 5.1 documentation
#: libraries/common.lib.php:411
#, fuzzy
msgctxt "$mysql_5_1_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "ka"
@@ -314,8 +314,9 @@ msgid "And"
msgstr "და"
#: libraries/messages.inc.php:61
#, fuzzy
msgid "and"
msgstr ""
msgstr "და"
#: libraries/messages.inc.php:62
msgid "and then"
@@ -778,7 +779,6 @@ msgid "Complete inserts"
msgstr "სრული ჩასმები"
#: libraries/messages.inc.php:170 libraries/messages.inc.php:958
#, fuzzy
msgid "Compression"
msgstr "შეკუმშვა"
@@ -867,12 +867,14 @@ msgid "Can't copy table to same one!"
msgstr "Can't copy table to same one!"
#: libraries/messages.inc.php:187
#, fuzzy
msgid "Could not connect to the source"
msgstr ""
msgstr "MySQL სერვერთან დაკავშირება ვერ მოხერხდა"
#: libraries/messages.inc.php:188
#, fuzzy
msgid "Could not connect to the target"
msgstr ""
msgstr "MySQL სერვერთან დაკავშირება ვერ მოხერხდა"
#: libraries/messages.inc.php:189
#, php-format
@@ -920,12 +922,12 @@ msgid "Create relation"
msgstr "Create relation"
#: libraries/messages.inc.php:199
#, fuzzy
msgid "Create table"
msgstr ""
msgstr "ცხრილის შექმნა"
#: libraries/messages.inc.php:200
#, fuzzy
#| msgid "Create table"
msgctxt "$strCreateTableShort"
msgid "Create table"
msgstr "ცხრილის შექმნა"
@@ -941,7 +943,6 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:203
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone"
msgid "None"
msgstr "არაა"
@@ -1034,8 +1035,9 @@ msgid "%s databases have been dropped successfully."
msgstr "%s databases have been dropped successfully."
#: libraries/messages.inc.php:225
#, fuzzy
msgid "Source database"
msgstr ""
msgstr "მონაცემთა ბაზაში ძებნა"
#: libraries/messages.inc.php:226
msgid "Databases statistics"
@@ -1058,8 +1060,9 @@ msgstr ""
"between the web server and the MySQL server."
#: libraries/messages.inc.php:230
#, fuzzy
msgid "Target database"
msgstr ""
msgstr "მონაცემთა ბაზაში ძებნა"
#: libraries/messages.inc.php:231
msgid "Data"
@@ -1070,8 +1073,9 @@ msgid "Data Dictionary"
msgstr "მონაცემების ლექსიკონი"
#: libraries/messages.inc.php:233
#, fuzzy
msgid "Data Difference"
msgstr ""
msgstr "სტრუქტურა ხედისათვის"
#: libraries/messages.inc.php:234
msgid "Data only"
@@ -1587,12 +1591,14 @@ msgid "Free pages"
msgstr "Free pages"
#: libraries/messages.inc.php:351
#, fuzzy
msgid "Full start"
msgstr ""
msgstr "Fulltext"
#: libraries/messages.inc.php:352
#, fuzzy
msgid "Full stop"
msgstr ""
msgstr "Fulltext"
#: libraries/messages.inc.php:353
msgid "Full Texts"
@@ -1655,12 +1661,14 @@ msgid "Go"
msgstr "გადასვლა"
#: libraries/messages.inc.php:369
#, fuzzy
msgid "Go to database"
msgstr ""
msgstr "მონაცემთა ბაზები არაა"
#: libraries/messages.inc.php:370
#, fuzzy
msgid "Go to table"
msgstr ""
msgstr "მონაცემთა ბაზები არაა"
#: libraries/messages.inc.php:371
msgid "Go to view"
@@ -2494,12 +2502,14 @@ msgid "Name"
msgstr "სახელი"
#: libraries/messages.inc.php:554
#, fuzzy
msgid "Filter"
msgstr ""
msgstr "ფაილები"
#: libraries/messages.inc.php:555
#, fuzzy
msgid "New table"
msgstr ""
msgstr "ცხრილები არაა"
#: libraries/messages.inc.php:556
msgid "Next"
@@ -2568,7 +2578,6 @@ msgstr "ცვლილების გარეშე"
#: libraries/messages.inc.php:570
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "$strNoneDefault"
msgid "None"
msgstr "არაა"
@@ -2950,8 +2959,9 @@ msgid "No tables"
msgstr "ცხრილები არაა"
#: libraries/messages.inc.php:651
#, fuzzy
msgid "Page has been created"
msgstr ""
msgstr "Table %1$s has been created."
#: libraries/messages.inc.php:652
msgid "Page creation failed"
@@ -3054,8 +3064,9 @@ msgid "Polish"
msgstr "პოლონური"
#: libraries/messages.inc.php:675
#, fuzzy
msgid "Port"
msgstr ""
msgstr "დალაგება"
#: libraries/messages.inc.php:676
msgid "Portrait"
@@ -3422,8 +3433,9 @@ msgid "Reloading the privileges"
msgstr "Reloading the privileges"
#: libraries/messages.inc.php:762
#, fuzzy
msgid "Reload navigation frame"
msgstr ""
msgstr "Customize navigation frame"
#: libraries/messages.inc.php:763
msgid "Reload privileges"
@@ -3434,8 +3446,9 @@ msgid "Reload"
msgstr "გადატვირთვა"
#: libraries/messages.inc.php:765
#, fuzzy
msgid "Remote server"
msgstr ""
msgstr "ახალი სერვერი"
#: libraries/messages.inc.php:766
msgid "Remove CRLF characters within fields"
@@ -3464,8 +3477,9 @@ msgid "Rename table to"
msgstr "Rename table to"
#: libraries/messages.inc.php:772
#, fuzzy
msgid "Rename view to"
msgstr ""
msgstr "Rename table to"
#: libraries/messages.inc.php:773
msgid "Repair"
@@ -3503,8 +3517,9 @@ msgid "This server is configured as master in a replication process."
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:781
#, fuzzy
msgid "Control slave:"
msgstr ""
msgstr "Control user"
#: libraries/messages.inc.php:782
msgid ""
@@ -3534,12 +3549,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:787
#, fuzzy
msgid "Master configuration"
msgstr ""
msgstr "სერვერის კონფიგურაცია"
#: libraries/messages.inc.php:788
#, fuzzy
msgid "Master replication"
msgstr ""
msgstr "სერვერის კონფიგურაცია"
#: libraries/messages.inc.php:789
msgid "Replication"
@@ -3553,8 +3570,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:791
#, fuzzy
msgid "Please select databases:"
msgstr ""
msgstr "გთხოვთ აირჩიოთ მონაცემთა ბაზა"
#: libraries/messages.inc.php:792
#, php-format
@@ -3574,8 +3592,9 @@ msgid "Show connected slaves"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:795 libraries/messages.inc.php:1257
#, fuzzy
msgid "Show master status"
msgstr ""
msgstr "Show slave status"
#: libraries/messages.inc.php:796
msgid "Skipping error(s) might lead into unsynchronized master and slave!"
@@ -3586,8 +3605,9 @@ msgid "Change or reconfigure master server"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:798
#, fuzzy
msgid "Slave configuration"
msgstr ""
msgstr "სერვერის კონფიგურაცია"
#: libraries/messages.inc.php:799
msgid ""
@@ -3635,8 +3655,9 @@ msgid "Skip next"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:809
#, fuzzy
msgid "Slave replication"
msgstr ""
msgstr "სერვერის კონფიგურაცია"
#: libraries/messages.inc.php:810
msgid "Slave SQL Thread not running!"
@@ -3656,16 +3677,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:813
#, fuzzy
msgid "Master status"
msgstr ""
msgstr "Show slave status"
#: libraries/messages.inc.php:814
#, fuzzy
msgid "Replication status"
msgstr ""
msgstr "რეპლიკაცია"
#: libraries/messages.inc.php:815
#, fuzzy
msgid "Slave status"
msgstr ""
msgstr "Show slave status"
#: libraries/messages.inc.php:816
msgid "Synchronize databases with master"
@@ -5358,8 +5382,9 @@ msgid "Server socket"
msgstr "Server socket"
#: libraries/messages.inc.php:1176
#, fuzzy
msgid "Enable SSL for connection to MySQL server"
msgstr ""
msgstr "MySQL სერვერთან კავშირის შეკუმშვა"
#: libraries/messages.inc.php:1177
msgid "Use SSL"
@@ -5697,8 +5722,9 @@ msgid "Show all"
msgstr "ყველას ჩვენება"
#: libraries/messages.inc.php:1243
#, fuzzy
msgid "Show binary contents as HEX"
msgstr ""
msgstr "ორობითი შიგთავსის ჩვენება"
#: libraries/messages.inc.php:1244
msgid "Show binary contents"
@@ -5745,8 +5771,9 @@ msgid "Showing SQL query"
msgstr "Showing SQL query"
#: libraries/messages.inc.php:1255
#, fuzzy
msgid "Show insert query"
msgstr ""
msgstr "Showing SQL query"
#: libraries/messages.inc.php:1256
msgid "Only show keys"
@@ -6555,8 +6582,9 @@ msgid "Stand-in structure for view"
msgstr "Stand-in structure for view"
#: libraries/messages.inc.php:1402
#, fuzzy
msgid "Start"
msgstr ""
msgstr "Startup"
#: libraries/messages.inc.php:1403
msgid "Last check"
@@ -6628,16 +6656,18 @@ msgid "Propose table structure"
msgstr "ცხრილის სტრუქტურის შეთავაზება"
#: libraries/messages.inc.php:1419
#, fuzzy
msgid "Structure Difference"
msgstr ""
msgstr "სტრუქტურა ხედისათვის"
#: libraries/messages.inc.php:1420
msgid "Structure for view"
msgstr "სტრუქტურა ხედისათვის"
#: libraries/messages.inc.php:1421
#, fuzzy
msgid "structure"
msgstr ""
msgstr "სტრუქტურა"
#: libraries/messages.inc.php:1422
msgid "Structure"
@@ -6957,8 +6987,9 @@ msgid "Comment out these two lines if you do not need them."
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1494
#, fuzzy
msgid "Create version"
msgstr ""
msgstr "Create relation"
#: libraries/messages.inc.php:1495
#, php-format
@@ -6966,8 +6997,9 @@ msgid "Create version %s of %s.%s"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1496
#, fuzzy
msgid "Database Log"
msgstr ""
msgstr "მონაცემთა ბაზა"
#: libraries/messages.inc.php:1497
msgid "Data definition statement"
@@ -6978,8 +7010,9 @@ msgid "Data manipulation statement"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1499
#, fuzzy
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "მონაცემები"
#: libraries/messages.inc.php:1500
msgid "Deactivate now"
@@ -6991,9 +7024,9 @@ msgid "Deactivate tracking for %s.%s"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1502
#, php-format
#, fuzzy, php-format
msgid "Export as %s"
msgstr ""
msgstr "Export defaults"
#: libraries/messages.inc.php:1503
msgid "Tracking is active."
@@ -7066,24 +7099,28 @@ msgid "not active"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1520
#, fuzzy
msgid "Structure snapshot"
msgstr ""
msgstr "მხოლოდ სტრუქტურა"
#: libraries/messages.inc.php:1521
#, fuzzy
msgid "Created"
msgstr ""
msgstr "შექმნა"
#: libraries/messages.inc.php:1522
#, fuzzy
msgid "Last version"
msgstr ""
msgstr "Create relation"
#: libraries/messages.inc.php:1523
msgid "Updated"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1524
#, fuzzy
msgid "Version"
msgstr ""
msgstr "სპარსული"
#: libraries/messages.inc.php:1525
msgid "Track these data definition statements:"
@@ -7094,24 +7131,28 @@ msgid "Track these data manipulation statements:"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1527
#, fuzzy
msgid "Tracked tables"
msgstr ""
msgstr "დაბლოკილი ცხრილების გამოტოვება"
#: libraries/messages.inc.php:1528
msgid "Tracking"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1529
#, fuzzy
msgid "Track table"
msgstr ""
msgstr "ცხრილის შემოწმება"
#: libraries/messages.inc.php:1530
#, fuzzy
msgid "Untracked tables"
msgstr ""
msgstr "დაბლოკილი ცხრილების გამოტოვება"
#: libraries/messages.inc.php:1531
#, fuzzy
msgid "Username"
msgstr ""
msgstr "მომხმარებელი:"
#: libraries/messages.inc.php:1532
#, php-format
@@ -7134,8 +7175,9 @@ msgid "Version %s snapshot (SQL code)"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1536
#, fuzzy
msgid "Versions"
msgstr ""
msgstr "სპარსული"
#: libraries/messages.inc.php:1537
msgid ""
@@ -7589,12 +7631,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1624
#, fuzzy
msgid "Export contents"
msgstr ""
msgstr "Export defaults"
#: libraries/messages.inc.php:1625
#, fuzzy
msgid "Export functions"
msgstr ""
msgstr "Export defaults"
#: libraries/messages.inc.php:1626
msgid "Export procedures"
@@ -7605,16 +7649,19 @@ msgid "Export Structure Schemas (recommended)"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1628
#, fuzzy
msgid "Export tables"
msgstr ""
msgstr "Export type"
#: libraries/messages.inc.php:1629
#, fuzzy
msgid "Export triggers"
msgstr ""
msgstr "Export type"
#: libraries/messages.inc.php:1630
#, fuzzy
msgid "Export views"
msgstr ""
msgstr "Export defaults"
#: libraries/messages.inc.php:1631
msgid "XML"
@@ -7636,11 +7683,6 @@ msgstr "\"zip-ით შეკუმშული\""
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
#, fuzzy
#~ msgctxt "$mysql_4_1_doc_lang"
#~ msgid "en"
#~ msgstr "ka"
#~ msgid "utf-8"
#~ msgstr "utf-8"
@@ -7652,7 +7694,3 @@ msgstr "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
#~ msgid "Jan2"
#~ msgstr "იან2"
#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone$strCreateUserDatabaseNone"
#~ msgid "None"
#~ msgstr "არაა"

414
po/ko.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

393
po/lt.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

355
po/lv.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

337
po/mk.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

290
po/mn.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

365
po/ms.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -1,11 +1,10 @@
#
# Automatically generated <>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 00:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-11 23:36+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 09:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:13+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: dutch <nl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,6 +35,7 @@ msgstr ""
#. l10n: Language to use for MySQL 5.1 documentation
#: libraries/common.lib.php:411
#, fuzzy
msgctxt "$mysql_5_1_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "en"
@@ -784,7 +784,6 @@ msgid "Complete inserts"
msgstr "Invoegen voltooid"
#: libraries/messages.inc.php:170 libraries/messages.inc.php:958
#, fuzzy
msgid "Compression"
msgstr "Compressie"
@@ -932,12 +931,12 @@ msgid "Create relation"
msgstr "Maak relatie"
#: libraries/messages.inc.php:199
#, fuzzy
msgid "Create table"
msgstr ""
msgstr "Maak tabel"
#: libraries/messages.inc.php:200
#, fuzzy
#| msgid "Create table"
msgctxt "$strCreateTableShort"
msgid "Create table"
msgstr "Maak tabel"
@@ -978,7 +977,6 @@ msgid "Croatian"
msgstr "Kroatisch"
#: libraries/messages.inc.php:209
#, fuzzy
msgid "CSV"
msgstr "CSV gegevens"
@@ -1034,7 +1032,6 @@ msgid "'%s' database does not exist."
msgstr "Database '%s' bestaat niet."
#: libraries/messages.inc.php:223 libraries/messages.inc.php:984
#, fuzzy
msgid "Databases"
msgstr "Databases"
@@ -1196,7 +1193,6 @@ msgid "Descending"
msgstr "Aflopend"
#: libraries/messages.inc.php:259
#, fuzzy
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"
@@ -1313,7 +1309,6 @@ msgid "dynamic"
msgstr "dynamisch"
#: libraries/messages.inc.php:287 libraries/messages.inc.php:1212
#, fuzzy
msgid "Edit"
msgstr "Wijzig"
@@ -1435,7 +1430,6 @@ msgid "Execute bookmarked query"
msgstr "Voor de gebookmarkte query uit"
#: libraries/messages.inc.php:316 libraries/messages.inc.php:1213
#, fuzzy
msgid "Explain SQL"
msgstr "Verklaar SQL"
@@ -1581,15 +1575,13 @@ msgstr "Font formaat"
#: libraries/messages.inc.php:346
#, php-format
msgid "Error creating foreign key on %1$s (check data types)"
msgstr ""
"Fout bij het maken van vreemdesleutel naar %1$s (controleer data typen)"
msgstr "Fout bij het maken van vreemdesleutel naar %1$ (controleer data typen)"
#: libraries/messages.inc.php:347
msgid "FOREIGN KEY relation added"
msgstr "Vreemde sleutel(FOREIGN KEY) relatie toegevoegd"
#: libraries/messages.inc.php:348 libraries/messages.inc.php:962
#, fuzzy
msgid "Format"
msgstr "Opmaak"
@@ -1814,7 +1806,6 @@ msgid "Import files"
msgstr "Bestanden importeren"
#: libraries/messages.inc.php:406 libraries/messages.inc.php:1032
#, fuzzy
msgid "Format of imported file"
msgstr "Formaat van het geïmporteerde bestand"
@@ -1855,7 +1846,6 @@ msgid "Import currencies ($5.00 to 5.00)"
msgstr "Valuta importeren ($5.00 naar 5.00)"
#: libraries/messages.inc.php:414 libraries/messages.inc.php:597
#, fuzzy
msgid "Open Document Spreadsheet"
msgstr "Open Document Spreadsheet"
@@ -2530,8 +2520,9 @@ msgid "Filter"
msgstr "Filter"
#: libraries/messages.inc.php:555
#, fuzzy
msgid "New table"
msgstr ""
msgstr "Geen Tabellen"
#: libraries/messages.inc.php:556
msgid "Next"
@@ -2710,7 +2701,6 @@ msgid "<b>Total:</b> <i>%s</i> match(es)"
msgstr "<b>Totaal:</b> <i>%s</i> overeenkomst(en)"
#: libraries/messages.inc.php:594 libraries/messages.inc.php:991
#, fuzzy
msgid "Tables"
msgstr "Tabellen"
@@ -2755,7 +2745,6 @@ msgid "Overhead"
msgstr "Overhead"
#: libraries/messages.inc.php:607 libraries/messages.inc.php:964
#, fuzzy
msgid "Overwrite existing file(s)"
msgstr "Overschrijf bestaand(e) bestand(en)"
@@ -2985,8 +2974,9 @@ msgid "No tables"
msgstr "Geen Tabellen"
#: libraries/messages.inc.php:651
#, fuzzy
msgid "Page has been created"
msgstr ""
msgstr "Tabel %1$s is aangemaakt."
#: libraries/messages.inc.php:652
msgid "Page creation failed"
@@ -3029,7 +3019,6 @@ msgid "PHP array"
msgstr "PHP-array"
#: libraries/messages.inc.php:662 libraries/messages.inc.php:1215
#, fuzzy
msgid "Create PHP Code"
msgstr "Genereer PHP-Code"
@@ -3362,7 +3351,6 @@ msgid "Query cache"
msgstr "Query cache"
#: libraries/messages.inc.php:737 libraries/messages.inc.php:996
#, fuzzy
msgid "Query window"
msgstr "Query-venster"
@@ -3426,7 +3414,6 @@ msgid "Check referential integrity:"
msgstr "Controleer referentiële integriteit"
#: libraries/messages.inc.php:752 libraries/messages.inc.php:1214
#, fuzzy
msgid "Refresh"
msgstr "Vernieuw"
@@ -3472,8 +3459,9 @@ msgid "Reloading the privileges"
msgstr "Bezig de privileges te verversen"
#: libraries/messages.inc.php:762
#, fuzzy
msgid "Reload navigation frame"
msgstr ""
msgstr "Aanpassen navigatieframe"
#: libraries/messages.inc.php:763
msgid "Reload privileges"
@@ -3514,8 +3502,9 @@ msgid "Rename table to"
msgstr "Tabel hernoemen naar"
#: libraries/messages.inc.php:772
#, fuzzy
msgid "Rename view to"
msgstr ""
msgstr "Tabel hernoemen naar"
#: libraries/messages.inc.php:773
msgid "Repair"
@@ -3638,7 +3627,6 @@ msgid "Show connected slaves"
msgstr "Toon verbonden slaves"
#: libraries/messages.inc.php:795 libraries/messages.inc.php:1257
#, fuzzy
msgid "Show master status"
msgstr "Toon master status"
@@ -3752,7 +3740,6 @@ msgid "Unknown error"
msgstr "Onbekende fout"
#: libraries/messages.inc.php:819
#, fuzzy
msgid "Reset"
msgstr "Herstel"
@@ -3979,7 +3966,6 @@ msgid "Select Tables"
msgstr "Selecteer tabellen"
#: libraries/messages.inc.php:872 libraries/messages.inc.php:956
#, fuzzy
msgid "Save as file"
msgstr "Opslaan als bestand"
@@ -4000,7 +3986,6 @@ msgid "Server"
msgstr "Server"
#: libraries/messages.inc.php:877 libraries/messages.inc.php:989
#, fuzzy
msgid "Servers"
msgstr "Servers"
@@ -4610,7 +4595,6 @@ msgstr ""
"infrastructure[/a] in de documentatie"
#: libraries/messages.inc.php:1006 libraries/messages.inc.php:1163
#, fuzzy
msgid "PMA database"
msgstr "PMA database"
@@ -4744,7 +4728,6 @@ msgstr ""
"tabel), enkel SQL is altijd beschikbaar."
#: libraries/messages.inc.php:1033 libraries/messages.inc.php:1376
#, fuzzy
msgid "Number of records (queries) to skip from start"
msgstr "Aantal queries die moeten worden overgeslagen vanaf het begin"
@@ -4998,7 +4981,6 @@ msgid "Memory limit"
msgstr "Geheugen limiet"
#: libraries/messages.inc.php:1082 libraries/messages.inc.php:1094
#, fuzzy
msgid "Use only icons, only text or both"
msgstr "Gebruik enkel iconen, enkel tekst of beide"
@@ -5376,7 +5358,6 @@ msgid "Show only listed databases"
msgstr "Toon enkel de opgesomde databases"
#: libraries/messages.inc.php:1158 libraries/messages.inc.php:1182
#, fuzzy
msgid "Leave empty if not using config auth"
msgstr ""
"Laat dit veld leeg indien u geen gebruik maakt van 'config' authenticatie"
@@ -5657,7 +5638,6 @@ msgid "Skip locked tables"
msgstr "Herken vergrendelde tabellen"
#: libraries/messages.inc.php:1216 libraries/messages.inc.php:1596
#, fuzzy
msgid "Validate SQL"
msgstr "Valideer SQL"
@@ -5864,8 +5844,9 @@ msgid "Showing SQL query"
msgstr "Toont SQL-query"
#: libraries/messages.inc.php:1255
#, fuzzy
msgid "Show insert query"
msgstr ""
msgstr "Toont SQL-query"
#: libraries/messages.inc.php:1256
msgid "Only show keys"
@@ -7511,7 +7492,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1570
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "U moet opwaarderen (upgraden) naar %s %s of hoger."
msgstr "U moet opwaarderen (upgraden) naar %s of hoger."
#: libraries/messages.inc.php:1571
msgid "Failed to write file to disk."
@@ -7798,11 +7779,6 @@ msgstr ""
"Wildcards _ en % moeten worden ge-escaped met een \\ om ze letterlijk te "
"gebruiken"
#, fuzzy
#~ msgctxt "$mysql_4_1_doc_lang"
#~ msgid "en"
#~ msgstr "en"
#~ msgid "utf-8"
#~ msgstr "utf-8"

View File

@@ -1,11 +1,10 @@
#
# Automatically generated <>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 00:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-11 23:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 09:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: norwegian <no@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,7 +36,6 @@ msgstr ""
#. l10n: Language to use for MySQL 5.1 documentation
#: libraries/common.lib.php:411
#, fuzzy
#| msgid "Sent"
msgctxt "$mysql_5_1_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "Sendt"
@@ -45,7 +43,6 @@ msgstr "Sendt"
#. l10n: Language to use for MySQL 5.0 documentation
#: libraries/common.lib.php:415
#, fuzzy
#| msgid "Sent"
msgctxt "$mysql_5_0_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "Sendt"
@@ -780,7 +777,6 @@ msgid "Complete inserts"
msgstr "Komplette innlegg"
#: libraries/messages.inc.php:170 libraries/messages.inc.php:958
#, fuzzy
msgid "Compression"
msgstr "Kompresjon"
@@ -925,12 +921,12 @@ msgid "Create relation"
msgstr "Opprett relasjon"
#: libraries/messages.inc.php:199
#, fuzzy
msgid "Create table"
msgstr ""
msgstr "Opprett tabell"
#: libraries/messages.inc.php:200
#, fuzzy
#| msgid "Create table"
msgctxt "$strCreateTableShort"
msgid "Create table"
msgstr "Opprett tabell"
@@ -971,7 +967,6 @@ msgid "Croatian"
msgstr "kroatisk"
#: libraries/messages.inc.php:209
#, fuzzy
msgid "CSV"
msgstr "CSV-data"
@@ -1027,7 +1022,6 @@ msgid "'%s' database does not exist."
msgstr "'%s' database eksisterer ikke."
#: libraries/messages.inc.php:223 libraries/messages.inc.php:984
#, fuzzy
msgid "Databases"
msgstr "Databaser"
@@ -1189,7 +1183,6 @@ msgid "Descending"
msgstr "Synkende"
#: libraries/messages.inc.php:259
#, fuzzy
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
@@ -1306,7 +1299,6 @@ msgid "dynamic"
msgstr "dynamisk"
#: libraries/messages.inc.php:287 libraries/messages.inc.php:1212
#, fuzzy
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
@@ -1427,7 +1419,6 @@ msgid "Execute bookmarked query"
msgstr "Utfør lagret spørring"
#: libraries/messages.inc.php:316 libraries/messages.inc.php:1213
#, fuzzy
msgid "Explain SQL"
msgstr "Forklar SQL"
@@ -1579,7 +1570,6 @@ msgid "FOREIGN KEY relation added"
msgstr "FOREIGN KEY relasjon lagt til"
#: libraries/messages.inc.php:348 libraries/messages.inc.php:962
#, fuzzy
msgid "Format"
msgstr "Format"
@@ -1804,7 +1794,6 @@ msgid "Import files"
msgstr "Importer filer"
#: libraries/messages.inc.php:406 libraries/messages.inc.php:1032
#, fuzzy
msgid "Format of imported file"
msgstr "Importfilformat"
@@ -1848,7 +1837,6 @@ msgid "Import currencies ($5.00 to 5.00)"
msgstr "Importer valuta ($5.00 til 5.00)"
#: libraries/messages.inc.php:414 libraries/messages.inc.php:597
#, fuzzy
msgid "Open Document Spreadsheet"
msgstr "Open Document regneark"
@@ -2511,8 +2499,9 @@ msgid "Filter"
msgstr "Filter"
#: libraries/messages.inc.php:555
#, fuzzy
msgid "New table"
msgstr ""
msgstr "Ingen tabeller"
#: libraries/messages.inc.php:556
msgid "Next"
@@ -2687,7 +2676,6 @@ msgid "<b>Total:</b> <i>%s</i> match(es)"
msgstr "<b>Totalt:</b> <i>%s</i> treff"
#: libraries/messages.inc.php:594 libraries/messages.inc.php:991
#, fuzzy
msgid "Tables"
msgstr "Tabeller"
@@ -2732,7 +2720,6 @@ msgid "Overhead"
msgstr "Overheng"
#: libraries/messages.inc.php:607 libraries/messages.inc.php:964
#, fuzzy
msgid "Overwrite existing file(s)"
msgstr "Skriv over eksisterende filer"
@@ -2961,8 +2948,9 @@ msgid "No tables"
msgstr "Ingen tabeller"
#: libraries/messages.inc.php:651
#, fuzzy
msgid "Page has been created"
msgstr ""
msgstr "Tabellen %1$s har blitt opprettet."
#: libraries/messages.inc.php:652
msgid "Page creation failed"
@@ -3005,7 +2993,6 @@ msgid "PHP array"
msgstr "PHP array"
#: libraries/messages.inc.php:662 libraries/messages.inc.php:1215
#, fuzzy
msgid "Create PHP Code"
msgstr "Lag PHP kode"
@@ -3329,7 +3316,6 @@ msgid "Query cache"
msgstr "Spørringsmellomlager"
#: libraries/messages.inc.php:737 libraries/messages.inc.php:996
#, fuzzy
msgid "Query window"
msgstr "Spørringsvindu"
@@ -3393,7 +3379,6 @@ msgid "Check referential integrity:"
msgstr "Sjekk referanseintegritet:"
#: libraries/messages.inc.php:752 libraries/messages.inc.php:1214
#, fuzzy
msgid "Refresh"
msgstr "Oppdater"
@@ -3439,8 +3424,9 @@ msgid "Reloading the privileges"
msgstr "Oppfrisker privilegiene"
#: libraries/messages.inc.php:762
#, fuzzy
msgid "Reload navigation frame"
msgstr ""
msgstr "Endre navigasjonsrammen"
#: libraries/messages.inc.php:763
msgid "Reload privileges"
@@ -3481,8 +3467,9 @@ msgid "Rename table to"
msgstr "Endre tabellens navn"
#: libraries/messages.inc.php:772
#, fuzzy
msgid "Rename view to"
msgstr ""
msgstr "Endre tabellens navn"
#: libraries/messages.inc.php:773
msgid "Repair"
@@ -3606,7 +3593,6 @@ msgid "Show connected slaves"
msgstr "Vis tilkoblede slaver"
#: libraries/messages.inc.php:795 libraries/messages.inc.php:1257
#, fuzzy
msgid "Show master status"
msgstr "Vis masterstatus"
@@ -3641,11 +3627,13 @@ msgid "Slave IO Thread not running!"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:803
#, php-format
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"This server is not configured as slave in a replication process. Would you "
"like to <a href=\"%s\">configure</a> it?"
msgstr ""
"Denne tjeneren er ikke konfigurert som master i en replikasjonsprosess. "
"Ønsker du å <a href=\"%s\">konfigurere</a> den?"
#: libraries/messages.inc.php:804
msgid "Reset slave"
@@ -3716,7 +3704,6 @@ msgid "Unknown error"
msgstr "Ukjent feil"
#: libraries/messages.inc.php:819
#, fuzzy
msgid "Reset"
msgstr "Tilbakestill"
@@ -3941,7 +3928,6 @@ msgid "Select Tables"
msgstr "Velg tabeller"
#: libraries/messages.inc.php:872 libraries/messages.inc.php:956
#, fuzzy
msgid "Save as file"
msgstr "Lagre som fil"
@@ -3962,7 +3948,6 @@ msgid "Server"
msgstr "Tjener"
#: libraries/messages.inc.php:877 libraries/messages.inc.php:989
#, fuzzy
msgid "Servers"
msgstr "Tjenere"
@@ -4562,7 +4547,6 @@ msgstr ""
"dokumentasjonen"
#: libraries/messages.inc.php:1006 libraries/messages.inc.php:1163
#, fuzzy
msgid "PMA database"
msgstr "PMA database"
@@ -4697,7 +4681,6 @@ msgstr ""
"og bare SQL er alltid tilgjengelig"
#: libraries/messages.inc.php:1033 libraries/messages.inc.php:1376
#, fuzzy
msgid "Number of records (queries) to skip from start"
msgstr "Antall poster(spørringer) å hoppe over fra start"
@@ -4946,7 +4929,6 @@ msgid "Memory limit"
msgstr "Minnetak"
#: libraries/messages.inc.php:1082 libraries/messages.inc.php:1094
#, fuzzy
msgid "Use only icons, only text or both"
msgstr "Bruk bare ikoner, bare tekst eller begge deler"
@@ -5312,7 +5294,6 @@ msgid "Show only listed databases"
msgstr "Vis kun opplistede databaser"
#: libraries/messages.inc.php:1158 libraries/messages.inc.php:1182
#, fuzzy
msgid "Leave empty if not using config auth"
msgstr "La stå tom om du ikke skal bruke config autentisering"
@@ -5577,7 +5558,6 @@ msgid "Skip locked tables"
msgstr "Ignorer låste tabeller"
#: libraries/messages.inc.php:1216 libraries/messages.inc.php:1596
#, fuzzy
msgid "Validate SQL"
msgstr "Test SQL"
@@ -5783,8 +5763,9 @@ msgid "Showing SQL query"
msgstr "Viser SQL spørring"
#: libraries/messages.inc.php:1255
#, fuzzy
msgid "Show insert query"
msgstr ""
msgstr "Viser SQL spørring"
#: libraries/messages.inc.php:1256
msgid "Only show keys"

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 00:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 09:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

271
po/pl.po
View File

@@ -1,11 +1,10 @@
#
# Automatically generated <>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 00:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-11 23:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 09:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,7 +36,6 @@ msgstr ""
#. l10n: Language to use for MySQL 5.1 documentation
#: libraries/common.lib.php:411
#, fuzzy
#| msgid "Sent"
msgctxt "$mysql_5_1_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "Wysłane"
@@ -45,7 +43,6 @@ msgstr "Wysłane"
#. l10n: Language to use for MySQL 5.0 documentation
#: libraries/common.lib.php:415
#, fuzzy
#| msgid "Sent"
msgctxt "$mysql_5_0_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "Wysłane"
@@ -318,8 +315,9 @@ msgid "And"
msgstr "oraz"
#: libraries/messages.inc.php:61
#, fuzzy
msgid "and"
msgstr ""
msgstr "oraz"
#: libraries/messages.inc.php:62
msgid "and then"
@@ -462,7 +460,7 @@ msgstr "Czy na pewno wyłączyć wszystkie odwołania do BLOBów z bazy danych %
#, fuzzy
msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled"
msgid "Disabled"
msgstr "wyłączone"
msgstr "Wyłączone"
#: libraries/messages.inc.php:97
msgid "Disable"
@@ -476,7 +474,7 @@ msgstr "Masz zamiar WYŁĄCZYĆ repozytorium BLOBów!"
#, fuzzy
msgctxt "$strBLOBRepositoryEnabled"
msgid "Enabled"
msgstr "włączone"
msgstr "Włączone"
#: libraries/messages.inc.php:100
msgid "Enable"
@@ -777,9 +775,8 @@ msgid "Complete inserts"
msgstr "Pełne dodania"
#: libraries/messages.inc.php:170 libraries/messages.inc.php:958
#, fuzzy
msgid "Compression"
msgstr "Kompresja"
msgstr "Typ kompresji"
#: libraries/messages.inc.php:171
#, php-format
@@ -870,12 +867,14 @@ msgid "Can't copy table to same one!"
msgstr "Nie można skopiować tabeli do niej samej!"
#: libraries/messages.inc.php:187
#, fuzzy
msgid "Could not connect to the source"
msgstr ""
msgstr "Nie można połączyć się z serwerem MySQL"
#: libraries/messages.inc.php:188
#, fuzzy
msgid "Could not connect to the target"
msgstr ""
msgstr "Nie można połączyć się z serwerem MySQL"
#: libraries/messages.inc.php:189
#, php-format
@@ -924,12 +923,12 @@ msgid "Create relation"
msgstr "Utwórz związek"
#: libraries/messages.inc.php:199
#, fuzzy
msgid "Create table"
msgstr ""
msgstr "Utwórz tabelę"
#: libraries/messages.inc.php:200
#, fuzzy
#| msgid "Create table"
msgctxt "$strCreateTableShort"
msgid "Create table"
msgstr "Utwórz tabelę"
@@ -944,15 +943,14 @@ msgstr "Utwórz bazę danych z taką samą nazwą i przyznaj wszystkie uprawnien
#: libraries/messages.inc.php:203
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone"
msgid "None"
msgstr "Brak"
#: libraries/messages.inc.php:204
#, php-format
#, fuzzy, php-format
msgid "Grant all privileges on database &quot;%s&quot;"
msgstr ""
msgstr "Sprawdź uprawnienia bazy danych &quot;%s&quot;."
#: libraries/messages.inc.php:205
msgid "Grant all privileges on wildcard name (username\\_%)"
@@ -1039,8 +1037,9 @@ msgid "%s databases have been dropped successfully."
msgstr "%s baz danych zostało pomyślnie usuniętych."
#: libraries/messages.inc.php:225
#, fuzzy
msgid "Source database"
msgstr ""
msgstr "Szukaj w bazie danych"
#: libraries/messages.inc.php:226
msgid "Databases statistics"
@@ -1063,8 +1062,9 @@ msgstr ""
"serwerem WWW a serwerem MySQL."
#: libraries/messages.inc.php:230
#, fuzzy
msgid "Target database"
msgstr ""
msgstr "Szukaj w bazie danych"
#: libraries/messages.inc.php:231
msgid "Data"
@@ -1308,7 +1308,7 @@ msgstr "zmienny"
#: libraries/messages.inc.php:287 libraries/messages.inc.php:1212
msgid "Edit"
msgstr ""
msgstr "Edytuj"
#: libraries/messages.inc.php:288
msgid "Edit PDF Pages"
@@ -1427,8 +1427,9 @@ msgid "Execute bookmarked query"
msgstr "Wykonaj zapamiętanego zapytania"
#: libraries/messages.inc.php:316 libraries/messages.inc.php:1213
#, fuzzy
msgid "Explain SQL"
msgstr ""
msgstr "Pomiń wyjaśnienie SQL"
#: libraries/messages.inc.php:317
msgid "Export"
@@ -1590,12 +1591,14 @@ msgid "Free pages"
msgstr "Strony puste"
#: libraries/messages.inc.php:351
#, fuzzy
msgid "Full start"
msgstr ""
msgstr "Pełny tekst"
#: libraries/messages.inc.php:352
#, fuzzy
msgid "Full stop"
msgstr ""
msgstr "Pełny tekst"
#: libraries/messages.inc.php:353
msgid "Full Texts"
@@ -1658,12 +1661,14 @@ msgid "Go"
msgstr "Wykonaj"
#: libraries/messages.inc.php:369
#, fuzzy
msgid "Go to database"
msgstr ""
msgstr "Brak baz danych"
#: libraries/messages.inc.php:370
#, fuzzy
msgid "Go to table"
msgstr ""
msgstr "Brak baz danych"
#: libraries/messages.inc.php:371
msgid "Go to view"
@@ -1801,7 +1806,7 @@ msgstr "Import plików"
#: libraries/messages.inc.php:406 libraries/messages.inc.php:1032
msgid "Format of imported file"
msgstr ""
msgstr "Format importowanych plików"
#: libraries/messages.inc.php:407
msgid "Import"
@@ -2494,12 +2499,14 @@ msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
#: libraries/messages.inc.php:554
#, fuzzy
msgid "Filter"
msgstr ""
msgstr "Pliki"
#: libraries/messages.inc.php:555
#, fuzzy
msgid "New table"
msgstr ""
msgstr "Brak tabel"
#: libraries/messages.inc.php:556
msgid "Next"
@@ -2570,7 +2577,6 @@ msgstr "Bez zmian"
#: libraries/messages.inc.php:570
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "$strNoneDefault"
msgid "None"
msgstr "Brak"
@@ -2724,7 +2730,7 @@ msgstr "Nadmiar"
#: libraries/messages.inc.php:607 libraries/messages.inc.php:964
msgid "Overwrite existing file(s)"
msgstr ""
msgstr "Nadpisuj istniejące pliki"
#: libraries/messages.inc.php:609
msgid "Packed"
@@ -2942,8 +2948,9 @@ msgid "No tables"
msgstr "Brak tabel"
#: libraries/messages.inc.php:651
#, fuzzy
msgid "Page has been created"
msgstr ""
msgstr "Tabela %1$s została utworzona."
#: libraries/messages.inc.php:652
msgid "Page creation failed"
@@ -2986,8 +2993,9 @@ msgid "PHP array"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:662 libraries/messages.inc.php:1215
#, fuzzy
msgid "Create PHP Code"
msgstr ""
msgstr "Utwórz nową stronę"
#: libraries/messages.inc.php:663
msgid "PHP extension"
@@ -3045,8 +3053,9 @@ msgid "Polish"
msgstr "Polski"
#: libraries/messages.inc.php:675
#, fuzzy
msgid "Port"
msgstr ""
msgstr "Sortuj"
#: libraries/messages.inc.php:676
msgid "Portrait"
@@ -3375,15 +3384,16 @@ msgstr "Sprawdź spójność powiązań:"
#: libraries/messages.inc.php:752 libraries/messages.inc.php:1214
msgid "Refresh"
msgstr ""
msgstr "Odśwież"
#: libraries/messages.inc.php:753
msgid "Relational display field"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:754
#, fuzzy
msgid "Relational key"
msgstr ""
msgstr "Schemat relacyjny"
#: libraries/messages.inc.php:755
msgid "Relational schema"
@@ -3419,8 +3429,9 @@ msgid "Reloading the privileges"
msgstr "Przeładuj uprawnienia"
#: libraries/messages.inc.php:762
#, fuzzy
msgid "Reload navigation frame"
msgstr ""
msgstr "Indywidualizacja ramki nawigacyjnej"
#: libraries/messages.inc.php:763
msgid "Reload privileges"
@@ -3431,8 +3442,9 @@ msgid "Reload"
msgstr "Przeładuj"
#: libraries/messages.inc.php:765
#, fuzzy
msgid "Remote server"
msgstr ""
msgstr "Nowy serwer"
#: libraries/messages.inc.php:766
msgid "Remove CRLF characters within fields"
@@ -3461,8 +3473,9 @@ msgid "Rename table to"
msgstr "Zmień nazwę tabeli na"
#: libraries/messages.inc.php:772
#, fuzzy
msgid "Rename view to"
msgstr ""
msgstr "Zmień nazwę tabeli na"
#: libraries/messages.inc.php:773
msgid "Repair"
@@ -3531,12 +3544,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:787
#, fuzzy
msgid "Master configuration"
msgstr ""
msgstr "Konfiguracja serwera"
#: libraries/messages.inc.php:788
#, fuzzy
msgid "Master replication"
msgstr ""
msgstr "Konfiguracja serwera"
#: libraries/messages.inc.php:789
msgid "Replication"
@@ -3550,8 +3565,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:791
#, fuzzy
msgid "Please select databases:"
msgstr ""
msgstr "Proszę wybrać bazę danych"
#: libraries/messages.inc.php:792
#, php-format
@@ -3571,8 +3587,9 @@ msgid "Show connected slaves"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:795 libraries/messages.inc.php:1257
#, fuzzy
msgid "Show master status"
msgstr ""
msgstr "Status serwera podrzędnego"
#: libraries/messages.inc.php:796
msgid "Skipping error(s) might lead into unsynchronized master and slave!"
@@ -3583,8 +3600,9 @@ msgid "Change or reconfigure master server"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:798
#, fuzzy
msgid "Slave configuration"
msgstr ""
msgstr "Konfiguracja serwera"
#: libraries/messages.inc.php:799
msgid ""
@@ -3632,8 +3650,9 @@ msgid "Skip next"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:809
#, fuzzy
msgid "Slave replication"
msgstr ""
msgstr "Konfiguracja serwera"
#: libraries/messages.inc.php:810
msgid "Slave SQL Thread not running!"
@@ -3653,16 +3672,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:813
#, fuzzy
msgid "Master status"
msgstr ""
msgstr "Status serwera podrzędnego"
#: libraries/messages.inc.php:814
#, fuzzy
msgid "Replication status"
msgstr ""
msgstr "Replikacja"
#: libraries/messages.inc.php:815
#, fuzzy
msgid "Slave status"
msgstr ""
msgstr "Status serwera podrzędnego"
#: libraries/messages.inc.php:816
msgid "Synchronize databases with master"
@@ -4201,24 +4223,27 @@ msgid "Tab that is displayed when entering a database"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:927
#, fuzzy
msgid "Default database tab"
msgstr ""
msgstr "Zmień nazwę bazy danych na"
#: libraries/messages.inc.php:928
msgid "Tab that is displayed when entering a server"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:929
#, fuzzy
msgid "Default server tab"
msgstr ""
msgstr "Domyślny serwer"
#: libraries/messages.inc.php:930
msgid "Tab that is displayed when entering a table"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:931
#, fuzzy
msgid "Default table tab"
msgstr ""
msgstr "Zmień nazwę bazy danych na"
#: libraries/messages.inc.php:932
msgid ""
@@ -4331,24 +4356,28 @@ msgid "Character set of the file"
msgstr "Kodowanie pliku"
#: libraries/messages.inc.php:959
#, fuzzy
msgid "Database name template"
msgstr ""
msgstr "Szablon nazwy"
#: libraries/messages.inc.php:960
#, fuzzy
msgid "Server name template"
msgstr ""
msgstr "Szablon nazwy"
#: libraries/messages.inc.php:961
#, fuzzy
msgid "Table name template"
msgstr ""
msgstr "Szablon nazwy"
#: libraries/messages.inc.php:963
msgid "Save on server"
msgstr "Zapisz na serwerze"
#: libraries/messages.inc.php:965
#, fuzzy
msgid "Remember file name template"
msgstr ""
msgstr "Szablon nazwy"
#: libraries/messages.inc.php:966
msgid "no"
@@ -4405,16 +4434,18 @@ msgid "Edit mode"
msgstr "Tryb edycji"
#: libraries/messages.inc.php:978
#, fuzzy
msgid "Customize default export options"
msgstr ""
msgstr "Indywidualizacja opcji eksportu"
#: libraries/messages.inc.php:979
msgid "Export defaults"
msgstr "Domyślne opcje eksportu"
#: libraries/messages.inc.php:980
#, fuzzy
msgid "Customize default common import options"
msgstr ""
msgstr "Indywidualizacja opcji eksportu"
#: libraries/messages.inc.php:981
msgid "Import defaults"
@@ -4429,8 +4460,9 @@ msgid "Import / export"
msgstr "Import / eksport"
#: libraries/messages.inc.php:985
#, fuzzy
msgid "Databases display options"
msgstr ""
msgstr "Opcje eksportu bazy danych"
#: libraries/messages.inc.php:986
msgid "Customize appearance of the navigation frame"
@@ -4441,12 +4473,14 @@ msgid "Navigation frame"
msgstr "Ramka nawigacji"
#: libraries/messages.inc.php:988
#, fuzzy
msgid "Servers display options"
msgstr ""
msgstr "Opcje eksportu bazy danych"
#: libraries/messages.inc.php:990
#, fuzzy
msgid "Tables display options"
msgstr ""
msgstr "Opcje eksportu bazy danych"
#: libraries/messages.inc.php:992
msgid "Main frame"
@@ -4461,8 +4495,9 @@ msgid "Other core settings"
msgstr "Inne kluczowe ustawienia"
#: libraries/messages.inc.php:995
#, fuzzy
msgid "Customize query window options"
msgstr ""
msgstr "Indywidualizacja opcji eksportu"
#: libraries/messages.inc.php:997
msgid ""
@@ -4620,11 +4655,15 @@ msgid "Ignore multiple statement errors"
msgstr "Ignoruj błędy w ciągu instrukcji"
#: libraries/messages.inc.php:1029
#, fuzzy
msgid ""
"Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. "
"This might be good way to import large files, however it can break "
"transactions."
msgstr ""
"Zezwól na przerwanie importu w przypadku, gdy skrypt wykryje zbliżający się "
"koniec limitu czasu. Może to być dobry sposób importu dużych plików, "
"jednakże może on popsuć transakcje."
#: libraries/messages.inc.php:1030
msgid "Partial import: allow interrupt"
@@ -4671,8 +4710,9 @@ msgid "How many rows can be inserted at one time"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1039
#, fuzzy
msgid "Number of inserted rows"
msgstr ""
msgstr "Liczba posortowanych rekordów."
#: libraries/messages.inc.php:1040
msgid "Target for quick access icon"
@@ -4699,8 +4739,9 @@ msgid "String that separates databases into different tree levels"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1046
#, fuzzy
msgid "Database tree separator"
msgstr ""
msgstr "Szablon nazwy"
#: libraries/messages.inc.php:1047
msgid ""
@@ -4717,8 +4758,9 @@ msgid "Disable this if you want to see all databases at once"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1050
#, fuzzy
msgid "Use light version"
msgstr ""
msgstr "Wersja klienta MySQL"
#: libraries/messages.inc.php:1051
msgid "Maximum table tree depth"
@@ -4991,8 +5033,9 @@ msgid "Directory where exports can be saved on server"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1109
#, fuzzy
msgid "Save directory"
msgstr ""
msgstr "Katalog domowy danych"
#: libraries/messages.inc.php:1110
#, php-format
@@ -5026,16 +5069,18 @@ msgid "Leave blank if not used"
msgstr "Należy pozostawić puste jeśli nie jest używane"
#: libraries/messages.inc.php:1115
#, fuzzy
msgid "Host authentication order"
msgstr ""
msgstr "Typ uwierzytelniania"
#: libraries/messages.inc.php:1116
msgid "Leave blank for defaults"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1117
#, fuzzy
msgid "Host authentication rules"
msgstr ""
msgstr "Uwierzytelnianie sprzętowe nie powiodło się"
#: libraries/messages.inc.php:1118
msgid "Allow logins without a password"
@@ -5138,8 +5183,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1140
#, fuzzy
msgid "Designer table"
msgstr ""
msgstr "Defragmentuj tabelę"
#: libraries/messages.inc.php:1141
msgid ""
@@ -5320,8 +5366,9 @@ msgid "Server socket"
msgstr "Gniazdo serwera"
#: libraries/messages.inc.php:1176
#, fuzzy
msgid "Enable SSL for connection to MySQL server"
msgstr ""
msgstr "Czy połączenie do serwera MySQL ma być kompresowane"
#: libraries/messages.inc.php:1177
msgid "Use SSL"
@@ -5357,8 +5404,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1185
#, fuzzy
msgid "Verbose check"
msgstr ""
msgstr "Sprawdzenie wersji"
#: libraries/messages.inc.php:1186
msgid ""
@@ -5516,8 +5564,9 @@ msgid "Directory on server where you can upload files for import"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1223
#, fuzzy
msgid "Upload directory"
msgstr ""
msgstr "Katalog domowy danych"
#: libraries/messages.inc.php:1224
msgid "Allow for searching inside the entire database"
@@ -5535,8 +5584,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1227
#, fuzzy
msgid "Verbose multiple statements"
msgstr ""
msgstr "Ignoruj błędy w ciągu instrukcji"
#: libraries/messages.inc.php:1228
msgid ""
@@ -5677,8 +5727,9 @@ msgid "Showing SQL query"
msgstr "Wyświetlane jest zapytanie SQL."
#: libraries/messages.inc.php:1255
#, fuzzy
msgid "Show insert query"
msgstr ""
msgstr "Wyświetlane jest zapytanie SQL."
#: libraries/messages.inc.php:1256
msgid "Only show keys"
@@ -6499,12 +6550,14 @@ msgid "Unknown Punctuation String"
msgstr "Nieznany znak przestankowy"
#: libraries/messages.inc.php:1401
#, fuzzy
msgid "Stand-in structure for view"
msgstr ""
msgstr "Tylko struktura"
#: libraries/messages.inc.php:1402
#, fuzzy
msgid "Start"
msgstr ""
msgstr "Strona startowa"
#: libraries/messages.inc.php:1403
msgid "Last check"
@@ -6576,16 +6629,19 @@ msgid "Propose table structure"
msgstr "Analiza zawartości"
#: libraries/messages.inc.php:1419
#, fuzzy
msgid "Structure Difference"
msgstr ""
msgstr "Tylko struktura"
#: libraries/messages.inc.php:1420
#, fuzzy
msgid "Structure for view"
msgstr ""
msgstr "Tylko struktura"
#: libraries/messages.inc.php:1421
#, fuzzy
msgid "structure"
msgstr ""
msgstr "Struktura"
#: libraries/messages.inc.php:1422
msgid "Structure"
@@ -6908,8 +6964,9 @@ msgid "Comment out these two lines if you do not need them."
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1494
#, fuzzy
msgid "Create version"
msgstr ""
msgstr "Utwórz związek"
#: libraries/messages.inc.php:1495
#, php-format
@@ -6917,8 +6974,9 @@ msgid "Create version %s of %s.%s"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1496
#, fuzzy
msgid "Database Log"
msgstr ""
msgstr "Baza danych"
#: libraries/messages.inc.php:1497
msgid "Data definition statement"
@@ -6929,8 +6987,9 @@ msgid "Data manipulation statement"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1499
#, fuzzy
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "Dane"
#: libraries/messages.inc.php:1500
msgid "Deactivate now"
@@ -6942,9 +7001,9 @@ msgid "Deactivate tracking for %s.%s"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1502
#, php-format
#, fuzzy, php-format
msgid "Export as %s"
msgstr ""
msgstr "Domyślne opcje eksportu"
#: libraries/messages.inc.php:1503
msgid "Tracking is active."
@@ -7017,24 +7076,28 @@ msgid "not active"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1520
#, fuzzy
msgid "Structure snapshot"
msgstr ""
msgstr "Tylko struktura"
#: libraries/messages.inc.php:1521
#, fuzzy
msgid "Created"
msgstr ""
msgstr "Utwórz"
#: libraries/messages.inc.php:1522
#, fuzzy
msgid "Last version"
msgstr ""
msgstr "Utwórz związek"
#: libraries/messages.inc.php:1523
msgid "Updated"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1524
#, fuzzy
msgid "Version"
msgstr ""
msgstr "Perski"
#: libraries/messages.inc.php:1525
msgid "Track these data definition statements:"
@@ -7045,24 +7108,28 @@ msgid "Track these data manipulation statements:"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1527
#, fuzzy
msgid "Tracked tables"
msgstr ""
msgstr "Pomiń zablokowane tabele"
#: libraries/messages.inc.php:1528
msgid "Tracking"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1529
#, fuzzy
msgid "Track table"
msgstr ""
msgstr "Sprawdź tabelę"
#: libraries/messages.inc.php:1530
#, fuzzy
msgid "Untracked tables"
msgstr ""
msgstr "Pomiń zablokowane tabele"
#: libraries/messages.inc.php:1531
#, fuzzy
msgid "Username"
msgstr ""
msgstr "Użytkownik:"
#: libraries/messages.inc.php:1532
#, php-format
@@ -7085,8 +7152,9 @@ msgid "Version %s snapshot (SQL code)"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1536
#, fuzzy
msgid "Versions"
msgstr ""
msgstr "Perski"
#: libraries/messages.inc.php:1537
msgid ""
@@ -7542,12 +7610,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1624
#, fuzzy
msgid "Export contents"
msgstr ""
msgstr "Domyślne opcje eksportu"
#: libraries/messages.inc.php:1625
#, fuzzy
msgid "Export functions"
msgstr ""
msgstr "Domyślne opcje eksportu"
#: libraries/messages.inc.php:1626
msgid "Export procedures"
@@ -7558,16 +7628,19 @@ msgid "Export Structure Schemas (recommended)"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1628
#, fuzzy
msgid "Export tables"
msgstr ""
msgstr "Rodzaj eksportu"
#: libraries/messages.inc.php:1629
#, fuzzy
msgid "Export triggers"
msgstr ""
msgstr "Rodzaj eksportu"
#: libraries/messages.inc.php:1630
#, fuzzy
msgid "Export views"
msgstr ""
msgstr "Domyślne opcje eksportu"
#: libraries/messages.inc.php:1631
msgid "XML"
@@ -7602,7 +7675,3 @@ msgstr ""
#~ msgid "Jan2"
#~ msgstr "Sty2"
#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone$strCreateUserDatabaseNone"
#~ msgid "None"
#~ msgstr "Brak"

498
po/pt.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

311
po/ro.po
View File

@@ -1,11 +1,10 @@
#
# Automatically generated <>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 00:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-11 23:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 09:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: romanian <ro@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,6 +35,7 @@ msgstr ""
#. l10n: Language to use for MySQL 5.1 documentation
#: libraries/common.lib.php:411
#, fuzzy
msgctxt "$mysql_5_1_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "en"
@@ -314,8 +314,9 @@ msgid "And"
msgstr "Și"
#: libraries/messages.inc.php:61
#, fuzzy
msgid "and"
msgstr ""
msgstr "Și"
#: libraries/messages.inc.php:62
msgid "and then"
@@ -780,7 +781,6 @@ msgid "Complete inserts"
msgstr "Inserări complete"
#: libraries/messages.inc.php:170 libraries/messages.inc.php:958
#, fuzzy
msgid "Compression"
msgstr "Compresie"
@@ -869,12 +869,14 @@ msgid "Can't copy table to same one!"
msgstr "Nu se poate copia tabelul pe cel existent pentru ca este acelasi"
#: libraries/messages.inc.php:187
#, fuzzy
msgid "Could not connect to the source"
msgstr ""
msgstr "Comprimă conexiunea la serverul MySQL"
#: libraries/messages.inc.php:188
#, fuzzy
msgid "Could not connect to the target"
msgstr ""
msgstr "Comprimă conexiunea la serverul MySQL"
#: libraries/messages.inc.php:189
#, php-format
@@ -923,12 +925,12 @@ msgid "Create relation"
msgstr "Creare relație"
#: libraries/messages.inc.php:199
#, fuzzy
msgid "Create table"
msgstr ""
msgstr "Creare tabel"
#: libraries/messages.inc.php:200
#, fuzzy
#| msgid "Create table"
msgctxt "$strCreateTableShort"
msgid "Create table"
msgstr "Creare tabel"
@@ -943,15 +945,14 @@ msgstr "Creează o bază de date cu același nume și acordă toate privilegiile
#: libraries/messages.inc.php:203
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone"
msgid "None"
msgstr "Nici unul(a)"
#: libraries/messages.inc.php:204
#, php-format
#, fuzzy, php-format
msgid "Grant all privileges on database &quot;%s&quot;"
msgstr ""
msgstr "Verifică privilegiile pentru baza de date &quot;%s&quot;."
#: libraries/messages.inc.php:205
msgid "Grant all privileges on wildcard name (username\\_%)"
@@ -1036,8 +1037,9 @@ msgid "%s databases have been dropped successfully."
msgstr "%s baza(ele) de data(e) au fost aruncate."
#: libraries/messages.inc.php:225
#, fuzzy
msgid "Source database"
msgstr ""
msgstr "Caută în baza de date"
#: libraries/messages.inc.php:226
msgid "Databases statistics"
@@ -1060,8 +1062,9 @@ msgstr ""
"traficului între MySQL și serverul Web."
#: libraries/messages.inc.php:230
#, fuzzy
msgid "Target database"
msgstr ""
msgstr "Caută în baza de date"
#: libraries/messages.inc.php:231
msgid "Data"
@@ -1072,8 +1075,9 @@ msgid "Data Dictionary"
msgstr "Dicționar de date"
#: libraries/messages.inc.php:233
#, fuzzy
msgid "Data Difference"
msgstr ""
msgstr "Structură pentru vizualizare"
#: libraries/messages.inc.php:234
msgid "Data only"
@@ -1589,12 +1593,14 @@ msgid "Free pages"
msgstr "Pagini libere"
#: libraries/messages.inc.php:351
#, fuzzy
msgid "Full start"
msgstr ""
msgstr "Tot textul"
#: libraries/messages.inc.php:352
#, fuzzy
msgid "Full stop"
msgstr ""
msgstr "Tot textul"
#: libraries/messages.inc.php:353
msgid "Full Texts"
@@ -1657,12 +1663,14 @@ msgid "Go"
msgstr "Execută"
#: libraries/messages.inc.php:369
#, fuzzy
msgid "Go to database"
msgstr ""
msgstr "Nu sînt baze de date"
#: libraries/messages.inc.php:370
#, fuzzy
msgid "Go to table"
msgstr ""
msgstr "Nu sînt baze de date"
#: libraries/messages.inc.php:371
msgid "Go to view"
@@ -1800,7 +1808,7 @@ msgstr "Import fișiere"
#: libraries/messages.inc.php:406 libraries/messages.inc.php:1032
msgid "Format of imported file"
msgstr ""
msgstr "Formatul fișierului importat"
#: libraries/messages.inc.php:407
msgid "Import"
@@ -1962,7 +1970,7 @@ msgstr "Inserează ca o nouă linie"
#: libraries/messages.inc.php:439
#, php-format
msgid "Inserted row id: %1$d"
msgstr "ID rînd inserat: %1$d"
msgstr "ID rînd inserat:"
#: libraries/messages.inc.php:440
msgid "Insert as new row and ignore errors"
@@ -2495,12 +2503,14 @@ msgid "Name"
msgstr "Nume"
#: libraries/messages.inc.php:554
#, fuzzy
msgid "Filter"
msgstr ""
msgstr "Fișiere"
#: libraries/messages.inc.php:555
#, fuzzy
msgid "New table"
msgstr ""
msgstr "Nu există tabele"
#: libraries/messages.inc.php:556
msgid "Next"
@@ -2574,7 +2584,6 @@ msgstr "Nici o schimbare"
#: libraries/messages.inc.php:570
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "$strNoneDefault"
msgid "None"
msgstr "Nici unul(a)"
@@ -2728,7 +2737,7 @@ msgstr "Asupra"
#: libraries/messages.inc.php:607 libraries/messages.inc.php:964
msgid "Overwrite existing file(s)"
msgstr ""
msgstr "Suprascrie fișier(e) existent(e)"
#: libraries/messages.inc.php:609
msgid "Packed"
@@ -2955,8 +2964,9 @@ msgid "No tables"
msgstr "Nu există tabele"
#: libraries/messages.inc.php:651
#, fuzzy
msgid "Page has been created"
msgstr ""
msgstr "Tabelul %1$s a fost creat."
#: libraries/messages.inc.php:652
msgid "Page creation failed"
@@ -3059,8 +3069,9 @@ msgid "Polish"
msgstr "Polononez"
#: libraries/messages.inc.php:675
#, fuzzy
msgid "Port"
msgstr ""
msgstr "Sortare"
#: libraries/messages.inc.php:676
msgid "Portrait"
@@ -3437,8 +3448,9 @@ msgid "Reloading the privileges"
msgstr "Reîncărcarea drepturilor"
#: libraries/messages.inc.php:762
#, fuzzy
msgid "Reload navigation frame"
msgstr ""
msgstr "Personalizează cadrul principal"
#: libraries/messages.inc.php:763
msgid "Reload privileges"
@@ -3449,8 +3461,9 @@ msgid "Reload"
msgstr "Reîncarcă"
#: libraries/messages.inc.php:765
#, fuzzy
msgid "Remote server"
msgstr ""
msgstr "Server Web"
#: libraries/messages.inc.php:766
msgid "Remove CRLF characters within fields"
@@ -3479,8 +3492,9 @@ msgid "Rename table to"
msgstr "Redenumire tabel la"
#: libraries/messages.inc.php:772
#, fuzzy
msgid "Rename view to"
msgstr ""
msgstr "Redenumire tabel la"
#: libraries/messages.inc.php:773
msgid "Repair"
@@ -3568,8 +3582,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:791
#, fuzzy
msgid "Please select databases:"
msgstr ""
msgstr "Selectați baza de date"
#: libraries/messages.inc.php:792
#, php-format
@@ -3589,8 +3604,9 @@ msgid "Show connected slaves"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:795 libraries/messages.inc.php:1257
#, fuzzy
msgid "Show master status"
msgstr ""
msgstr "Afișează stare sclav"
#: libraries/messages.inc.php:796
msgid "Skipping error(s) might lead into unsynchronized master and slave!"
@@ -3671,16 +3687,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:813
#, fuzzy
msgid "Master status"
msgstr ""
msgstr "Afișează stare sclav"
#: libraries/messages.inc.php:814
#, fuzzy
msgid "Replication status"
msgstr ""
msgstr "Replicare"
#: libraries/messages.inc.php:815
#, fuzzy
msgid "Slave status"
msgstr ""
msgstr "Afișează stare sclav"
#: libraries/messages.inc.php:816
msgid "Synchronize databases with master"
@@ -3759,7 +3778,7 @@ msgstr "%1$d rînd(uri) afectat(e)."
#: libraries/messages.inc.php:832
#, php-format
msgid "%1$d row(s) deleted."
msgstr "%1$d rînd(uri) șters(e)."
msgstr "%1$s rînd(uri) șters(e)."
#: libraries/messages.inc.php:833
msgid "row(s) starting from record #"
@@ -4037,8 +4056,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:893
#, fuzzy
msgid "Allow login to any MySQL server"
msgstr ""
msgstr "Nu pot face conexiunea catre serverul MySQL"
#: libraries/messages.inc.php:894
msgid "Show &quot;Drop database&quot; link to normal users"
@@ -4146,8 +4166,9 @@ msgid "Check config file permissions"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:916
#, fuzzy
msgid "Clear"
msgstr ""
msgstr "Calendar"
#: libraries/messages.inc.php:917
msgid ""
@@ -4194,24 +4215,27 @@ msgid "Tab that is displayed when entering a database"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:927
#, fuzzy
msgid "Default database tab"
msgstr ""
msgstr "Redenumire bază de date în"
#: libraries/messages.inc.php:928
msgid "Tab that is displayed when entering a server"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:929
#, fuzzy
msgid "Default server tab"
msgstr ""
msgstr "Redenumire bază de date în"
#: libraries/messages.inc.php:930
msgid "Tab that is displayed when entering a table"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:931
#, fuzzy
msgid "Default table tab"
msgstr ""
msgstr "Redenumire bază de date în"
#: libraries/messages.inc.php:932
msgid ""
@@ -4240,8 +4264,9 @@ msgid "Display servers as a list"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:938
#, fuzzy
msgid "Donate"
msgstr ""
msgstr "Date"
#: libraries/messages.inc.php:939
msgid "Download"
@@ -4252,8 +4277,9 @@ msgid "End of line"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:941
#, fuzzy
msgid "Could not connect to MySQL server"
msgstr ""
msgstr "Comprimă conexiunea la serverul MySQL"
#: libraries/messages.inc.php:942
msgid "Empty phpMyAdmin control user password while using pmadb"
@@ -4320,24 +4346,28 @@ msgid "Character set of the file"
msgstr "Setul de caractere al fișierului"
#: libraries/messages.inc.php:959
#, fuzzy
msgid "Database name template"
msgstr ""
msgstr "Șablon nume fișier"
#: libraries/messages.inc.php:960
#, fuzzy
msgid "Server name template"
msgstr ""
msgstr "Șablon nume fișier"
#: libraries/messages.inc.php:961
#, fuzzy
msgid "Table name template"
msgstr ""
msgstr "Șablon nume fișier"
#: libraries/messages.inc.php:963
msgid "Save on server"
msgstr "Salvează pe server"
#: libraries/messages.inc.php:965
#, fuzzy
msgid "Remember file name template"
msgstr ""
msgstr "Șablon nume fișier"
#: libraries/messages.inc.php:966
msgid "no"
@@ -4354,8 +4384,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:969
#, fuzzy
msgid "Force SSL connection"
msgstr ""
msgstr "Comprimă conexiunea"
#: libraries/messages.inc.php:970
msgid ""
@@ -4392,20 +4423,23 @@ msgid "Edit mode"
msgstr "Regim de redactare"
#: libraries/messages.inc.php:978
#, fuzzy
msgid "Customize default export options"
msgstr ""
msgstr "Opțiuni de exportare a bazei de date"
#: libraries/messages.inc.php:979
#, fuzzy
msgid "Export defaults"
msgstr ""
msgstr "Import fișiere"
#: libraries/messages.inc.php:980
msgid "Customize default common import options"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:981
#, fuzzy
msgid "Import defaults"
msgstr ""
msgstr "Import fișiere"
#: libraries/messages.inc.php:982
msgid "Set import and export directories and compression options"
@@ -4428,8 +4462,9 @@ msgid "Navigation frame"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:988
#, fuzzy
msgid "Servers display options"
msgstr ""
msgstr "Opțiuni de afișare a tabelelor"
#: libraries/messages.inc.php:990
msgid "Tables display options"
@@ -4448,8 +4483,9 @@ msgid "Other core settings"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:995
#, fuzzy
msgid "Customize query window options"
msgstr ""
msgstr "Opțiuni de exportare a bazei de date"
#: libraries/messages.inc.php:997
msgid ""
@@ -4495,28 +4531,32 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1006 libraries/messages.inc.php:1163
#, fuzzy
msgid "PMA database"
msgstr ""
msgstr "Nu sînt baze de date"
#: libraries/messages.inc.php:1007
msgid "Customization"
msgstr "Personalizare"
#: libraries/messages.inc.php:1008
#, fuzzy
msgid "Customize export options"
msgstr ""
msgstr "Opțiuni de exportare a bazei de date"
#: libraries/messages.inc.php:1009
msgid "Features"
msgstr "Funcționalități"
#: libraries/messages.inc.php:1010
#, fuzzy
msgid "Customize import defaults"
msgstr ""
msgstr "Opțiuni de exportare a bazei de date"
#: libraries/messages.inc.php:1011
#, fuzzy
msgid "Customize navigation frame"
msgstr ""
msgstr "Personalizează cadrul principal"
#: libraries/messages.inc.php:1012
msgid "Customize main frame"
@@ -4527,8 +4567,9 @@ msgid "Customize links shown in SQL Query boxes"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1014
#, fuzzy
msgid "SQL Query box"
msgstr ""
msgstr "Comanda SQL"
#: libraries/messages.inc.php:1015
msgid ""
@@ -4537,16 +4578,18 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1016
#, fuzzy
msgid "SQL queries"
msgstr ""
msgstr "Comanda SQL"
#: libraries/messages.inc.php:1017
msgid "Customize startup page"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1018
#, fuzzy
msgid "Startup"
msgstr ""
msgstr "Stare"
#: libraries/messages.inc.php:1019
msgid "Choose how you want tabs to work"
@@ -4575,8 +4618,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1024
#, fuzzy
msgid "phpMyAdmin homepage"
msgstr ""
msgstr "Documentație phpMyAdmin"
#: libraries/messages.inc.php:1025
msgid "Extra parameters for iconv"
@@ -4597,11 +4641,15 @@ msgid "Ignore multiple statement errors"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1029
#, fuzzy
msgid ""
"Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. "
"This might be good way to import large files, however it can break "
"transactions."
msgstr ""
"Permite întreruperea importului în cazul în care scriptul detectează că se "
"apropie de limita de timp. Aceasta poate fi o metodă bună de a importa "
"fișiere mari, deși poate strica tranzacții."
#: libraries/messages.inc.php:1030
msgid "Partial import: allow interrupt"
@@ -4623,8 +4671,9 @@ msgid "Partial import: skip queries"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1035
#, fuzzy
msgid "Insecure connection"
msgstr ""
msgstr "Comprimă conexiunea"
#: libraries/messages.inc.php:1036
msgid ""
@@ -4644,8 +4693,9 @@ msgid "How many rows can be inserted at one time"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1039
#, fuzzy
msgid "Number of inserted rows"
msgstr ""
msgstr "Numărul de rînduri sortate."
#: libraries/messages.inc.php:1040
msgid "Target for quick access icon"
@@ -4672,8 +4722,9 @@ msgid "String that separates databases into different tree levels"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1046
#, fuzzy
msgid "Database tree separator"
msgstr ""
msgstr "Șablon nume fișier"
#: libraries/messages.inc.php:1047
msgid ""
@@ -4690,8 +4741,9 @@ msgid "Disable this if you want to see all databases at once"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1050
#, fuzzy
msgid "Use light version"
msgstr ""
msgstr "Versiunea clientului MySQL"
#: libraries/messages.inc.php:1051
msgid "Maximum table tree depth"
@@ -4740,8 +4792,9 @@ msgid "Light tabs"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1062
#, fuzzy
msgid "Load"
msgstr ""
msgstr "Local"
#: libraries/messages.inc.php:1063
msgid ""
@@ -4804,8 +4857,9 @@ msgid "Maximum number of databases displayed in left frame and database list"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1075
#, fuzzy
msgid "Maximum databases"
msgstr ""
msgstr "Ascunde baze de date"
#: libraries/messages.inc.php:1076
msgid ""
@@ -4823,8 +4877,9 @@ msgid "Maximum number of tables displayed in table list"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1079
#, fuzzy
msgid "Maximum tables"
msgstr ""
msgstr "Ascunde baze de date"
#: libraries/messages.inc.php:1080
msgid ""
@@ -4833,8 +4888,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1081
#, fuzzy
msgid "Memory limit"
msgstr ""
msgstr "Limitare de resurse"
#: libraries/messages.inc.php:1082 libraries/messages.inc.php:1094
msgid "Use only icons, only text or both"
@@ -4845,8 +4901,9 @@ msgid "Iconic navigation bar"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1084
#, fuzzy
msgid "New server"
msgstr ""
msgstr "Server Web"
#: libraries/messages.inc.php:1085
msgid "There are no configured servers"
@@ -4945,8 +5002,9 @@ msgid "Directory where exports can be saved on server"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1109
#, fuzzy
msgid "Save directory"
msgstr ""
msgstr "Directorul de bază pentru date"
#: libraries/messages.inc.php:1110
#, php-format
@@ -4975,16 +5033,18 @@ msgid "Leave blank if not used"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1115
#, fuzzy
msgid "Host authentication order"
msgstr ""
msgstr "Tipul autentificării"
#: libraries/messages.inc.php:1116
msgid "Leave blank for defaults"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1117
#, fuzzy
msgid "Host authentication rules"
msgstr ""
msgstr "Hardware authentication failed"
#: libraries/messages.inc.php:1118
msgid "Allow logins without a password"
@@ -5076,8 +5136,9 @@ msgid "Count tables when showing database list"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1138
#, fuzzy
msgid "Count tables"
msgstr ""
msgstr "Nu există tabele"
#: libraries/messages.inc.php:1139
msgid ""
@@ -5086,8 +5147,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1140
#, fuzzy
msgid "Designer table"
msgstr ""
msgstr "Defragmentare tabel"
#: libraries/messages.inc.php:1141
msgid ""
@@ -5210,8 +5272,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1167
#, fuzzy
msgid "Relation table"
msgstr ""
msgstr "Reparare tabel"
#: libraries/messages.inc.php:1168
msgid "SQL command to fetch available databases"
@@ -5240,16 +5303,18 @@ msgid "You should use SSL connections if your web server supports it"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1174
#, fuzzy
msgid "Socket on which MySQL server is listening, leave empty for default"
msgstr ""
msgstr "Portul la care ascultă serverul MySQL, lăsați gol pentru implicit"
#: libraries/messages.inc.php:1175
msgid "Server socket"
msgstr "Soclul serverului"
#: libraries/messages.inc.php:1176
#, fuzzy
msgid "Enable SSL for connection to MySQL server"
msgstr ""
msgstr "Comprimă conexiunea la serverul MySQL"
#: libraries/messages.inc.php:1177
msgid "Use SSL"
@@ -5328,8 +5393,9 @@ msgid "Show create database form"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1194
#, fuzzy
msgid "Show form"
msgstr ""
msgstr "Arată culoarea"
#: libraries/messages.inc.php:1195
msgid "Display the function fields in edit/insert mode"
@@ -5362,16 +5428,18 @@ msgid "Defines whether SQL queries generated by phpMyAdmin should be displayed"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1202
#, fuzzy
msgid "Show SQL queries"
msgstr ""
msgstr "Afișare comandă întreagă"
#: libraries/messages.inc.php:1203
msgid "Allow to display database and table statistics (eg. space usage)"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1204
#, fuzzy
msgid "Show statistics"
msgstr ""
msgstr "Statisticile rîndului"
#: libraries/messages.inc.php:1205
msgid ""
@@ -5405,8 +5473,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1211
#, fuzzy
msgid "Skip locked tables"
msgstr ""
msgstr "Afișează tabele deschise"
#: libraries/messages.inc.php:1216 libraries/messages.inc.php:1596
#, fuzzy
@@ -5444,8 +5513,9 @@ msgid "Directory on server where you can upload files for import"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1223
#, fuzzy
msgid "Upload directory"
msgstr ""
msgstr "Directorul de bază pentru date"
#: libraries/messages.inc.php:1224
msgid "Allow for searching inside the entire database"
@@ -5592,8 +5662,9 @@ msgid "Showing SQL query"
msgstr "Afișare interogare SQL"
#: libraries/messages.inc.php:1255
#, fuzzy
msgid "Show insert query"
msgstr ""
msgstr "Afișare interogare SQL"
#: libraries/messages.inc.php:1256
msgid "Only show keys"
@@ -6405,8 +6476,9 @@ msgid "Stand-in structure for view"
msgstr "Stand-in structure for view"
#: libraries/messages.inc.php:1402
#, fuzzy
msgid "Start"
msgstr ""
msgstr "Dum"
#: libraries/messages.inc.php:1403
msgid "Last check"
@@ -6478,16 +6550,18 @@ msgid "Propose table structure"
msgstr "Propune structura de tabele"
#: libraries/messages.inc.php:1419
#, fuzzy
msgid "Structure Difference"
msgstr ""
msgstr "Structură pentru vizualizare"
#: libraries/messages.inc.php:1420
msgid "Structure for view"
msgstr "Structură pentru vizualizare"
#: libraries/messages.inc.php:1421
#, fuzzy
msgid "structure"
msgstr ""
msgstr "Structură"
#: libraries/messages.inc.php:1422
msgid "Structure"
@@ -6808,8 +6882,9 @@ msgid "Comment out these two lines if you do not need them."
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1494
#, fuzzy
msgid "Create version"
msgstr ""
msgstr "Creare relație"
#: libraries/messages.inc.php:1495
#, php-format
@@ -6817,8 +6892,9 @@ msgid "Create version %s of %s.%s"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1496
#, fuzzy
msgid "Database Log"
msgstr ""
msgstr "Baza de date"
#: libraries/messages.inc.php:1497
msgid "Data definition statement"
@@ -6829,8 +6905,9 @@ msgid "Data manipulation statement"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1499
#, fuzzy
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "Date"
#: libraries/messages.inc.php:1500
msgid "Deactivate now"
@@ -6842,9 +6919,9 @@ msgid "Deactivate tracking for %s.%s"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1502
#, php-format
#, fuzzy, php-format
msgid "Export as %s"
msgstr ""
msgstr "Modul de export"
#: libraries/messages.inc.php:1503
msgid "Tracking is active."
@@ -6917,24 +6994,28 @@ msgid "not active"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1520
#, fuzzy
msgid "Structure snapshot"
msgstr ""
msgstr "Numai structura"
#: libraries/messages.inc.php:1521
#, fuzzy
msgid "Created"
msgstr ""
msgstr "Creează"
#: libraries/messages.inc.php:1522
#, fuzzy
msgid "Last version"
msgstr ""
msgstr "Creare relație"
#: libraries/messages.inc.php:1523
msgid "Updated"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1524
#, fuzzy
msgid "Version"
msgstr ""
msgstr "Persană"
#: libraries/messages.inc.php:1525
msgid "Track these data definition statements:"
@@ -6945,24 +7026,28 @@ msgid "Track these data manipulation statements:"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1527
#, fuzzy
msgid "Tracked tables"
msgstr ""
msgstr "Verificare tabel"
#: libraries/messages.inc.php:1528
msgid "Tracking"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1529
#, fuzzy
msgid "Track table"
msgstr ""
msgstr "Verificare tabel"
#: libraries/messages.inc.php:1530
#, fuzzy
msgid "Untracked tables"
msgstr ""
msgstr "Verificare tabel"
#: libraries/messages.inc.php:1531
#, fuzzy
msgid "Username"
msgstr ""
msgstr "Nume utilizator:"
#: libraries/messages.inc.php:1532
#, php-format
@@ -6985,8 +7070,9 @@ msgid "Version %s snapshot (SQL code)"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1536
#, fuzzy
msgid "Versions"
msgstr ""
msgstr "Persană"
#: libraries/messages.inc.php:1537
msgid ""
@@ -7439,8 +7525,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1624
#, fuzzy
msgid "Export contents"
msgstr ""
msgstr "Modul de export"
#: libraries/messages.inc.php:1625
msgid "Export functions"
@@ -7455,16 +7542,19 @@ msgid "Export Structure Schemas (recommended)"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1628
#, fuzzy
msgid "Export tables"
msgstr ""
msgstr "Modul de export"
#: libraries/messages.inc.php:1629
#, fuzzy
msgid "Export triggers"
msgstr ""
msgstr "Modul de export"
#: libraries/messages.inc.php:1630
#, fuzzy
msgid "Export views"
msgstr ""
msgstr "Modul de export"
#: libraries/messages.inc.php:1631
msgid "XML"
@@ -7488,11 +7578,6 @@ msgstr "„arhivat”"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr "Metacaracterele _ și % trebuiesc însoțite de \\ pentru a le aplica"
#, fuzzy
#~ msgctxt "$mysql_4_1_doc_lang"
#~ msgid "en"
#~ msgstr "en"
#~ msgid "utf-8"
#~ msgstr "utf-8"
@@ -7504,7 +7589,3 @@ msgstr "Metacaracterele _ și % trebuiesc însoțite de \\ pentru a le aplica"
#~ msgid "Jan2"
#~ msgstr "Ian2"
#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone$strCreateUserDatabaseNone"
#~ msgid "None"
#~ msgstr "Nici una"

View File

@@ -1,11 +1,10 @@
#
# Automatically generated <>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 00:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-11 23:39+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 09:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:18+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: russian <ru@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,7 +36,6 @@ msgstr ""
#. l10n: Language to use for MySQL 5.1 documentation
#: libraries/common.lib.php:411
#, fuzzy
#| msgid "Sent"
msgctxt "$mysql_5_1_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "Отправлено"
@@ -45,7 +43,6 @@ msgstr "Отправлено"
#. l10n: Language to use for MySQL 5.0 documentation
#: libraries/common.lib.php:415
#, fuzzy
#| msgid "Sent"
msgctxt "$mysql_5_0_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "Отправлено"
@@ -461,7 +458,7 @@ msgstr "Вы уверены, что хотите отключить все BLOB
#, fuzzy
msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled"
msgid "Disabled"
msgstr "Недоступно"
msgstr "Отключено"
#: libraries/messages.inc.php:97
msgid "Disable"
@@ -475,7 +472,7 @@ msgstr "Вы собираетесь ОТКЛЮЧИТЬ хранилище BLOB
#, fuzzy
msgctxt "$strBLOBRepositoryEnabled"
msgid "Enabled"
msgstr "Доступно"
msgstr "Включено"
#: libraries/messages.inc.php:100
msgid "Enable"
@@ -489,7 +486,7 @@ msgstr "Удалить ссылку хранилища BLOB данных"
#, fuzzy
msgctxt "$strBLOBRepositoryRepair"
msgid "Repair"
msgstr "Исправление"
msgstr "Восстановить"
#: libraries/messages.inc.php:103
msgid "Upload to BLOB repository"
@@ -780,9 +777,8 @@ msgid "Complete inserts"
msgstr "Полная вставка"
#: libraries/messages.inc.php:170 libraries/messages.inc.php:958
#, fuzzy
msgid "Compression"
msgstr "Сжатие"
msgstr "Упаковать"
#: libraries/messages.inc.php:171
#, php-format
@@ -929,12 +925,12 @@ msgid "Create relation"
msgstr "Создать связь"
#: libraries/messages.inc.php:199
#, fuzzy
msgid "Create table"
msgstr ""
msgstr "Создать таблицу"
#: libraries/messages.inc.php:200
#, fuzzy
#| msgid "Create table"
msgctxt "$strCreateTableShort"
msgid "Create table"
msgstr "Создать таблицу"
@@ -951,7 +947,6 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:203
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone"
msgid "None"
msgstr "Нет"
@@ -2524,8 +2519,9 @@ msgid "Filter"
msgstr "Фильтр"
#: libraries/messages.inc.php:555
#, fuzzy
msgid "New table"
msgstr ""
msgstr "Нет таблиц"
#: libraries/messages.inc.php:556
msgid "Next"
@@ -2976,8 +2972,9 @@ msgid "No tables"
msgstr "Нет таблиц"
#: libraries/messages.inc.php:651
#, fuzzy
msgid "Page has been created"
msgstr ""
msgstr "Таблица %1$s была создана."
#: libraries/messages.inc.php:652
msgid "Page creation failed"
@@ -3458,8 +3455,9 @@ msgid "Reloading the privileges"
msgstr "Перезагрузка привилегий"
#: libraries/messages.inc.php:762
#, fuzzy
msgid "Reload navigation frame"
msgstr ""
msgstr "Модифицировать фрейм навигации"
#: libraries/messages.inc.php:763
msgid "Reload privileges"
@@ -3500,8 +3498,9 @@ msgid "Rename table to"
msgstr "Переименовать таблицу в"
#: libraries/messages.inc.php:772
#, fuzzy
msgid "Rename view to"
msgstr ""
msgstr "Переименовать таблицу в"
#: libraries/messages.inc.php:773
msgid "Repair"
@@ -5860,8 +5859,9 @@ msgid "Showing SQL query"
msgstr "Отображает SQL-запрос"
#: libraries/messages.inc.php:1255
#, fuzzy
msgid "Show insert query"
msgstr ""
msgstr "Отображает SQL-запрос"
#: libraries/messages.inc.php:1256
msgid "Only show keys"
@@ -7819,10 +7819,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Jan2"
#~ msgstr "Янв2"
#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone$strCreateUserDatabaseNone"
#~ msgid "None"
#~ msgstr "Не создавать"
#~ msgid ""
#~ "Structure Difference' ;\n"
#~ "$strStructureForView = 'Structure for view"

413
po/si.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

302
po/sk.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

390
po/sl.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

381
po/sq.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

376
po/sr.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

162
po/sv.po
View File

@@ -1,11 +1,10 @@
#
# Automatically generated <>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 00:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-11 23:39+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 09:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:19+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: swedish <sv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,7 +36,6 @@ msgstr ""
#. l10n: Language to use for MySQL 5.1 documentation
#: libraries/common.lib.php:411
#, fuzzy
#| msgid "Sent"
msgctxt "$mysql_5_1_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "Skickade"
@@ -45,7 +43,6 @@ msgstr "Skickade"
#. l10n: Language to use for MySQL 5.0 documentation
#: libraries/common.lib.php:415
#, fuzzy
#| msgid "Sent"
msgctxt "$mysql_5_0_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "Skickade"
@@ -462,7 +459,7 @@ msgstr "Vill du verkligen inaktivera alla BLOB-referenser för databas %s?"
#, fuzzy
msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled"
msgid "Disabled"
msgstr "Inaktiverat"
msgstr "Inaktiverad"
#: libraries/messages.inc.php:97
msgid "Disable"
@@ -476,7 +473,7 @@ msgstr "Du håller på att inaktivera en BLOB-förvaringsplats!"
#, fuzzy
msgctxt "$strBLOBRepositoryEnabled"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverat"
msgstr "Aktiverad"
#: libraries/messages.inc.php:100
msgid "Enable"
@@ -780,7 +777,6 @@ msgid "Complete inserts"
msgstr "Kompletta infogningar"
#: libraries/messages.inc.php:170 libraries/messages.inc.php:958
#, fuzzy
msgid "Compression"
msgstr "Komprimering"
@@ -871,12 +867,14 @@ msgid "Can't copy table to same one!"
msgstr "Kan inte kopiera tabell till samma namn!"
#: libraries/messages.inc.php:187
#, fuzzy
msgid "Could not connect to the source"
msgstr ""
msgstr "Kunde inte ansluta till MySQL-server"
#: libraries/messages.inc.php:188
#, fuzzy
msgid "Could not connect to the target"
msgstr ""
msgstr "Kunde inte ansluta till MySQL-server"
#: libraries/messages.inc.php:189
#, php-format
@@ -924,12 +922,12 @@ msgid "Create relation"
msgstr "Skapa relation"
#: libraries/messages.inc.php:199
#, fuzzy
msgid "Create table"
msgstr ""
msgstr "Skapa tabell"
#: libraries/messages.inc.php:200
#, fuzzy
#| msgid "Create table"
msgctxt "$strCreateTableShort"
msgid "Create table"
msgstr "Skapa tabell"
@@ -944,7 +942,6 @@ msgstr "Skapa databas med samma namn och ge alla privilegier"
#: libraries/messages.inc.php:203
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone"
msgid "None"
msgstr "Inget"
@@ -1037,8 +1034,9 @@ msgid "%s databases have been dropped successfully."
msgstr "%s databaser har tagits bort."
#: libraries/messages.inc.php:225
#, fuzzy
msgid "Source database"
msgstr ""
msgstr "Sök i databas"
#: libraries/messages.inc.php:226
msgid "Databases statistics"
@@ -1061,8 +1059,9 @@ msgstr ""
"MySQL-servern."
#: libraries/messages.inc.php:230
#, fuzzy
msgid "Target database"
msgstr ""
msgstr "Sök i databas"
#: libraries/messages.inc.php:231
msgid "Data"
@@ -1073,8 +1072,9 @@ msgid "Data Dictionary"
msgstr "Datalexikon"
#: libraries/messages.inc.php:233
#, fuzzy
msgid "Data Difference"
msgstr ""
msgstr "Struktur för visning"
#: libraries/messages.inc.php:234
msgid "Data only"
@@ -1588,12 +1588,14 @@ msgid "Free pages"
msgstr "Fria sidor"
#: libraries/messages.inc.php:351
#, fuzzy
msgid "Full start"
msgstr ""
msgstr "Heltext"
#: libraries/messages.inc.php:352
#, fuzzy
msgid "Full stop"
msgstr ""
msgstr "Heltext"
#: libraries/messages.inc.php:353
msgid "Full Texts"
@@ -1656,12 +1658,14 @@ msgid "Go"
msgstr "Kör"
#: libraries/messages.inc.php:369
#, fuzzy
msgid "Go to database"
msgstr ""
msgstr "Inga databaser"
#: libraries/messages.inc.php:370
#, fuzzy
msgid "Go to table"
msgstr ""
msgstr "Inga databaser"
#: libraries/messages.inc.php:371
msgid "Go to view"
@@ -2506,8 +2510,9 @@ msgid "Filter"
msgstr "Filter"
#: libraries/messages.inc.php:555
#, fuzzy
msgid "New table"
msgstr ""
msgstr "Inga tabeller"
#: libraries/messages.inc.php:556
msgid "Next"
@@ -2956,8 +2961,9 @@ msgid "No tables"
msgstr "Inga tabeller"
#: libraries/messages.inc.php:651
#, fuzzy
msgid "Page has been created"
msgstr ""
msgstr "Tabell %1$s har skapats."
#: libraries/messages.inc.php:652
msgid "Page creation failed"
@@ -3060,8 +3066,9 @@ msgid "Polish"
msgstr "Polska"
#: libraries/messages.inc.php:675
#, fuzzy
msgid "Port"
msgstr ""
msgstr "Sortering"
#: libraries/messages.inc.php:676
msgid "Portrait"
@@ -3433,8 +3440,9 @@ msgid "Reloading the privileges"
msgstr "Laddar om privilegierna"
#: libraries/messages.inc.php:762
#, fuzzy
msgid "Reload navigation frame"
msgstr ""
msgstr "Anpassa navigeringsram"
#: libraries/messages.inc.php:763
msgid "Reload privileges"
@@ -3445,8 +3453,9 @@ msgid "Reload"
msgstr "Uppdatera"
#: libraries/messages.inc.php:765
#, fuzzy
msgid "Remote server"
msgstr ""
msgstr "Ny server"
#: libraries/messages.inc.php:766
msgid "Remove CRLF characters within fields"
@@ -3475,8 +3484,9 @@ msgid "Rename table to"
msgstr "Döp om tabellen till"
#: libraries/messages.inc.php:772
#, fuzzy
msgid "Rename view to"
msgstr ""
msgstr "Döp om tabellen till"
#: libraries/messages.inc.php:773
msgid "Repair"
@@ -3514,8 +3524,9 @@ msgid "This server is configured as master in a replication process."
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:781
#, fuzzy
msgid "Control slave:"
msgstr ""
msgstr "Kontrollanvändare"
#: libraries/messages.inc.php:782
msgid ""
@@ -3545,12 +3556,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:787
#, fuzzy
msgid "Master configuration"
msgstr ""
msgstr "Serverkonfiguration"
#: libraries/messages.inc.php:788
#, fuzzy
msgid "Master replication"
msgstr ""
msgstr "Serverkonfiguration"
#: libraries/messages.inc.php:789
msgid "Replication"
@@ -3564,8 +3577,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:791
#, fuzzy
msgid "Please select databases:"
msgstr ""
msgstr "Välj en databas"
#: libraries/messages.inc.php:792
#, php-format
@@ -3585,8 +3599,9 @@ msgid "Show connected slaves"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:795 libraries/messages.inc.php:1257
#, fuzzy
msgid "Show master status"
msgstr ""
msgstr "Visa slav-status"
#: libraries/messages.inc.php:796
msgid "Skipping error(s) might lead into unsynchronized master and slave!"
@@ -3597,8 +3612,9 @@ msgid "Change or reconfigure master server"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:798
#, fuzzy
msgid "Slave configuration"
msgstr ""
msgstr "Serverkonfiguration"
#: libraries/messages.inc.php:799
msgid ""
@@ -3646,8 +3662,9 @@ msgid "Skip next"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:809
#, fuzzy
msgid "Slave replication"
msgstr ""
msgstr "Serverkonfiguration"
#: libraries/messages.inc.php:810
msgid "Slave SQL Thread not running!"
@@ -5380,8 +5397,9 @@ msgid "Server socket"
msgstr "Serversockel"
#: libraries/messages.inc.php:1176
#, fuzzy
msgid "Enable SSL for connection to MySQL server"
msgstr ""
msgstr "Komprimera anslutning till MySQL-servern"
#: libraries/messages.inc.php:1177
msgid "Use SSL"
@@ -5720,8 +5738,9 @@ msgid "Show all"
msgstr "Visa alla"
#: libraries/messages.inc.php:1243
#, fuzzy
msgid "Show binary contents as HEX"
msgstr ""
msgstr "Visa binärt innehåll"
#: libraries/messages.inc.php:1244
msgid "Show binary contents"
@@ -5768,8 +5787,9 @@ msgid "Showing SQL query"
msgstr "Visar SQL-fråga"
#: libraries/messages.inc.php:1255
#, fuzzy
msgid "Show insert query"
msgstr ""
msgstr "Visar SQL-fråga"
#: libraries/messages.inc.php:1256
msgid "Only show keys"
@@ -6585,8 +6605,9 @@ msgid "Stand-in structure for view"
msgstr "Ersättningsstruktur för visning"
#: libraries/messages.inc.php:1402
#, fuzzy
msgid "Start"
msgstr ""
msgstr "Start"
#: libraries/messages.inc.php:1403
msgid "Last check"
@@ -6658,16 +6679,18 @@ msgid "Propose table structure"
msgstr "Föreslå tabellstruktur"
#: libraries/messages.inc.php:1419
#, fuzzy
msgid "Structure Difference"
msgstr ""
msgstr "Struktur för visning"
#: libraries/messages.inc.php:1420
msgid "Structure for view"
msgstr "Struktur för visning"
#: libraries/messages.inc.php:1421
#, fuzzy
msgid "structure"
msgstr ""
msgstr "Struktur"
#: libraries/messages.inc.php:1422
msgid "Structure"
@@ -6987,8 +7010,9 @@ msgid "Comment out these two lines if you do not need them."
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1494
#, fuzzy
msgid "Create version"
msgstr ""
msgstr "Skapa relation"
#: libraries/messages.inc.php:1495
#, php-format
@@ -6996,8 +7020,9 @@ msgid "Create version %s of %s.%s"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1496
#, fuzzy
msgid "Database Log"
msgstr ""
msgstr "Databas"
#: libraries/messages.inc.php:1497
msgid "Data definition statement"
@@ -7008,8 +7033,9 @@ msgid "Data manipulation statement"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1499
#, fuzzy
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "Data"
#: libraries/messages.inc.php:1500
msgid "Deactivate now"
@@ -7021,9 +7047,9 @@ msgid "Deactivate tracking for %s.%s"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1502
#, php-format
#, fuzzy, php-format
msgid "Export as %s"
msgstr ""
msgstr "Standard för export"
#: libraries/messages.inc.php:1503
msgid "Tracking is active."
@@ -7096,24 +7122,28 @@ msgid "not active"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1520
#, fuzzy
msgid "Structure snapshot"
msgstr ""
msgstr "Enbart struktur"
#: libraries/messages.inc.php:1521
#, fuzzy
msgid "Created"
msgstr ""
msgstr "Skapa"
#: libraries/messages.inc.php:1522
#, fuzzy
msgid "Last version"
msgstr ""
msgstr "Skapa relation"
#: libraries/messages.inc.php:1523
msgid "Updated"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1524
#, fuzzy
msgid "Version"
msgstr ""
msgstr "Persiska"
#: libraries/messages.inc.php:1525
msgid "Track these data definition statements:"
@@ -7124,24 +7154,28 @@ msgid "Track these data manipulation statements:"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1527
#, fuzzy
msgid "Tracked tables"
msgstr ""
msgstr "Hoppa över låsta tabeller"
#: libraries/messages.inc.php:1528
msgid "Tracking"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1529
#, fuzzy
msgid "Track table"
msgstr ""
msgstr "Kontrollera tabell"
#: libraries/messages.inc.php:1530
#, fuzzy
msgid "Untracked tables"
msgstr ""
msgstr "Hoppa över låsta tabeller"
#: libraries/messages.inc.php:1531
#, fuzzy
msgid "Username"
msgstr ""
msgstr "Användarnamn:"
#: libraries/messages.inc.php:1532
#, php-format
@@ -7164,8 +7198,9 @@ msgid "Version %s snapshot (SQL code)"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1536
#, fuzzy
msgid "Versions"
msgstr ""
msgstr "Persiska"
#: libraries/messages.inc.php:1537
msgid ""
@@ -7616,12 +7651,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1624
#, fuzzy
msgid "Export contents"
msgstr ""
msgstr "Standard för export"
#: libraries/messages.inc.php:1625
#, fuzzy
msgid "Export functions"
msgstr ""
msgstr "Standard för export"
#: libraries/messages.inc.php:1626
msgid "Export procedures"
@@ -7632,16 +7669,19 @@ msgid "Export Structure Schemas (recommended)"
msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1628
#, fuzzy
msgid "Export tables"
msgstr ""
msgstr "Export-typ"
#: libraries/messages.inc.php:1629
#, fuzzy
msgid "Export triggers"
msgstr ""
msgstr "Export-typ"
#: libraries/messages.inc.php:1630
#, fuzzy
msgid "Export views"
msgstr ""
msgstr "Standard för export"
#: libraries/messages.inc.php:1631
msgid "XML"
@@ -7677,7 +7717,3 @@ msgstr ""
#~ msgid "Jan2"
#~ msgstr "januari2"
#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone$strCreateUserDatabaseNone"
#~ msgid "None"
#~ msgstr "Ingen"

400
po/th.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -1,11 +1,10 @@
#
# Automatically generated <>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 00:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-11 23:39+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 09:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:19+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: turkish <tr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,6 +35,7 @@ msgstr ""
#. l10n: Language to use for MySQL 5.1 documentation
#: libraries/common.lib.php:411
#, fuzzy
msgctxt "$mysql_5_1_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "tr"
@@ -462,7 +462,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled"
msgid "Disabled"
msgstr "Etkisiz"
msgstr "Etkisizleştirildi"
#: libraries/messages.inc.php:97
msgid "Disable"
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "BLOB Havuzunu ETKİSİZLEŞTİRMEK'tesiniz!"
#, fuzzy
msgctxt "$strBLOBRepositoryEnabled"
msgid "Enabled"
msgstr "Etkin"
msgstr "Etkinleştirildi"
#: libraries/messages.inc.php:100
msgid "Enable"
@@ -781,7 +781,6 @@ msgid "Complete inserts"
msgstr "Bütün eklemeler"
#: libraries/messages.inc.php:170 libraries/messages.inc.php:958
#, fuzzy
msgid "Compression"
msgstr "Sıkıştırma"
@@ -929,12 +928,12 @@ msgid "Create relation"
msgstr "İlişki oluştur"
#: libraries/messages.inc.php:199
#, fuzzy
msgid "Create table"
msgstr ""
msgstr "Tablo oluştur"
#: libraries/messages.inc.php:200
#, fuzzy
#| msgid "Create table"
msgctxt "$strCreateTableShort"
msgid "Create table"
msgstr "Tablo oluştur"
@@ -949,7 +948,6 @@ msgstr "Aynı isimle veritabanı oluştur ve tüm yetkileri ver"
#: libraries/messages.inc.php:203
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone"
msgid "None"
msgstr "Hiçbiri"
@@ -7754,11 +7752,6 @@ msgstr "\"zip olarak\""
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr "_ ve % jokerleri harfi harfine kullanılmak için \\ ile doldurun."
#, fuzzy
#~ msgctxt "$mysql_4_1_doc_lang"
#~ msgid "en"
#~ msgstr "tr"
#~ msgid "utf-8"
#~ msgstr "utf-8"
@@ -7771,10 +7764,6 @@ msgstr "_ ve % jokerleri harfi harfine kullanılmak için \\ ile doldurun."
#~ msgid "Jan2"
#~ msgstr "Ocak2"
#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone$strCreateUserDatabaseNone"
#~ msgid "None"
#~ msgstr "Yok"
#~ msgid ""
#~ "Structure Difference' ;\n"
#~ "$strStructureForView = 'Structure for view"

444
po/tt.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

290
po/uk.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 00:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-11 23:40+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 09:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:20+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: uzbek_cyrillic <uz@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
"1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Эҳтимол, конфигурация файли тузилмаган. Уни тузиш учун %1$ssўрнатиш "
"сценарийсидан%2$s фойдаланишингиз мумкин."
"сценарийсидан%2$ фойдаланишингиз мумкин."
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
msgid ""
@@ -34,7 +34,6 @@ msgstr ""
#. l10n: Language to use for MySQL 5.1 documentation
#: libraries/common.lib.php:411
#, fuzzy
#| msgid "Sent"
msgctxt "$mysql_5_1_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "Юборилди"
@@ -42,7 +41,6 @@ msgstr "Юборилди"
#. l10n: Language to use for MySQL 5.0 documentation
#: libraries/common.lib.php:415
#, fuzzy
#| msgid "Sent"
msgctxt "$mysql_5_0_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "Юборилди"
@@ -463,7 +461,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled"
msgid "Disabled"
msgstr "Фаолсизлантирилган"
msgstr "Фаолсизлаштирилган"
#: libraries/messages.inc.php:97
msgid "Disable"
@@ -491,7 +489,7 @@ msgstr "BLOB омбори мурожаатларини ўчириш"
#, fuzzy
msgctxt "$strBLOBRepositoryRepair"
msgid "Repair"
msgstr "Тиклаш"
msgstr "Созлаш"
#: libraries/messages.inc.php:103
msgid "Upload to BLOB repository"
@@ -785,9 +783,8 @@ msgid "Complete inserts"
msgstr "Тўла қўйиш"
#: libraries/messages.inc.php:170 libraries/messages.inc.php:958
#, fuzzy
msgid "Compression"
msgstr "Қисиш"
msgstr "Сиқиш"
#: libraries/messages.inc.php:171
#, php-format
@@ -931,7 +928,6 @@ msgid "Create relation"
msgstr "Боғлиқлик ўрнатиш"
#: libraries/messages.inc.php:199
#, fuzzy
msgid "Create table"
msgstr "Жадвал тузиш"
@@ -952,7 +948,6 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:203
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone"
msgid "None"
msgstr "Йўқ"
@@ -7567,8 +7562,8 @@ msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Эҳтимол, юкланаётган файл ҳажми жуда катта. Бу муаммони ечишнинг усуллари %"
"sдокументацияда%s келтирилган."
"Эҳтимол, юкланаётган файл ҳажми жуда катта. Бу муаммони ечишнинг усуллари "
"документацияда келтирилган."
#: libraries/messages.inc.php:1579
msgid "File uploads are not allowed on this server."
@@ -7645,7 +7640,7 @@ msgid ""
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
msgstr ""
"SQL синтаксисини текшириб бўлмади. PHP учун зарур кенгайтмалар "
"ўрнатилганлигини текширинг, батафсил маълумот учун %sдокументацияга%s қаранг."
"ўрнатилганлигини текширинг, батафсил маълумот учун документацияга қаранг."
#: libraries/messages.inc.php:1598
msgid "Value"
@@ -7678,7 +7673,7 @@ msgid ""
"s."
msgstr ""
"Ушбу намойиш камида кўрсатилган миқдорда қаторларга эга. Батафсил маълумот "
"учун %sдокументацияга%s қаранг."
"учун документацияга қаранг."
#: libraries/messages.inc.php:1605
#, php-format
@@ -7823,10 +7818,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Jan2"
#~ msgstr "Янв2"
#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone$strCreateUserDatabaseNone"
#~ msgid "None"
#~ msgstr "Тузмаслик"
#~ msgid ""
#~ "Structure Difference' ;\n"
#~ "$strStructureForView = 'Structure for view"

View File

@@ -1,11 +1,10 @@
#
# Automatically generated <>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 00:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-11 23:40+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 09:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:20+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: uzbek_latin <uz@latin@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +19,7 @@ msgid ""
"1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Ehtimol, konfiguratsiya fayli tuzilmagan. Uni tuzish uchun %1$ssornatish "
"ssenariysidan%2$s foydalanishingiz mumkin."
"ssenariysidan%2$ foydalanishingiz mumkin."
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
msgid ""
@@ -36,7 +35,6 @@ msgstr ""
#. l10n: Language to use for MySQL 5.1 documentation
#: libraries/common.lib.php:411
#, fuzzy
#| msgid "Sent"
msgctxt "$mysql_5_1_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "Yuborildi"
@@ -44,7 +42,6 @@ msgstr "Yuborildi"
#. l10n: Language to use for MySQL 5.0 documentation
#: libraries/common.lib.php:415
#, fuzzy
#| msgid "Sent"
msgctxt "$mysql_5_0_doc_lang"
msgid "en"
msgstr "Yuborildi"
@@ -466,7 +463,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled"
msgid "Disabled"
msgstr "Faolsizlantirilgan"
msgstr "Faolsizlashtirilgan"
#: libraries/messages.inc.php:97
msgid "Disable"
@@ -494,7 +491,7 @@ msgstr "BLOB ombori murojaatlarini ochirish"
#, fuzzy
msgctxt "$strBLOBRepositoryRepair"
msgid "Repair"
msgstr "Tiklash"
msgstr "Sozlash"
#: libraries/messages.inc.php:103
msgid "Upload to BLOB repository"
@@ -789,9 +786,8 @@ msgid "Complete inserts"
msgstr "Tola qoyish"
#: libraries/messages.inc.php:170 libraries/messages.inc.php:958
#, fuzzy
msgid "Compression"
msgstr "Qisish"
msgstr "Siqish"
#: libraries/messages.inc.php:171
#, php-format
@@ -937,7 +933,6 @@ msgid "Create relation"
msgstr "Bogliqlik ornatish"
#: libraries/messages.inc.php:199
#, fuzzy
msgid "Create table"
msgstr "Jadval tuzish"
@@ -958,7 +953,6 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:203
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone"
msgid "None"
msgstr "Yoq"
@@ -7630,7 +7624,7 @@ msgid ""
"s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Ehtimol, yuklanayotgan fayl hajmi juda katta. Bu muammoni yechishning "
"usullari %sdokumentatsiyada%s keltirilgan."
"usullari dokumentatsiyada keltirilgan."
#: libraries/messages.inc.php:1579
msgid "File uploads are not allowed on this server."
@@ -7708,7 +7702,7 @@ msgid ""
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
msgstr ""
"SQL sintaksisini tekshirib bolmadi. PHP uchun zarur kengaytmalar "
"ornatilganligini tekshiring, batafsil ma`lumot uchun %sdokumentatsiyaga%s "
"ornatilganligini tekshiring, batafsil ma`lumot uchun dokumentatsiyaga "
"qarang."
#: libraries/messages.inc.php:1598
@@ -7742,7 +7736,7 @@ msgid ""
"s."
msgstr ""
"Ushbu namoyish kamida korsatilgan miqdorda qatorlarga ega. Batafsil "
"ma`lumot uchun %sdokumentatsiyaga%s qarang."
"ma`lumot uchun dokumentatsiyaga qarang."
#: libraries/messages.inc.php:1605
#, php-format
@@ -7888,10 +7882,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Jan2"
#~ msgstr "Yanv2"
#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone$strCreateUserDatabaseNone"
#~ msgid "None"
#~ msgstr "Tuzmaslik"
#~ msgid ""
#~ "Structure Difference' ;\n"
#~ "$strStructureForView = 'Structure for view"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -105,6 +105,13 @@ for lang in lang/*.inc.php ; do
s/FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>/Automatically generated/;
s/Report-Msgid-Bugs-To: .*\\\\n/Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\\\\n/;
" po/$langcode-update.po
msgmerge -U -C po/$langcode-update.po po/$langcode.po po/phpmyadmin.pot
pomerge -t po/$langcode.po -i po/$langcode-update.po -o po/$langcode.po
pot2po -i po/phpmyadmin.pot -t po/$langcode.po -o po/$langcode.po --tm po/$langcode-update.po -s 60
sed -i '/^msgctxt.*/D' po/$langcode-update.po
msgmerge -U -C po/$langcode-update.po po/$langcode.po po/phpmyadmin.pot
pomerge -t po/$langcode.po -i po/$langcode-update.po -o po/$langcode.po
pot2po -i po/phpmyadmin.pot -t po/$langcode.po -o po/$langcode.po --tm po/$langcode-update.po -s 60
msgmerge -U po/$langcode.po po/phpmyadmin.pot
fi
done

View File

@@ -30,5 +30,9 @@ for loc in $LOCS ; do
s/VERSION/'$ver'/;
s/Project-Id-Version: phpMyAdmin .*/Project-Id-Version: phpMyAdmin '$ver'\\n"/;
' po/$loc.po
msgmerge --previous -U po/$loc.po po/phpmyadmin.pot
if [ -f ../localized_docs/po/$loc.po ] ; then
msgmerge --previous -C ../localized_docs/po/$loc.po -U po/$loc.po po/phpmyadmin.pot
else
msgmerge --previous -U po/$loc.po po/phpmyadmin.pot
fi
done