Unify order of wildcards in messages.

This commit is contained in:
Michal Čihař
2010-03-12 00:24:15 +01:00
parent 809473c9fb
commit 5426dec6e4
58 changed files with 64 additions and 64 deletions

View File

@@ -7165,7 +7165,7 @@ msgstr "\"ge-zip\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
#~ msgid "utf-8"

View File

@@ -7103,7 +7103,7 @@ msgstr ""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
#~ msgid "utf-8"

View File

@@ -7233,7 +7233,7 @@ msgstr "\"zip\"lenmiş"
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
#~ msgid "utf-8"

View File

@@ -7510,7 +7510,7 @@ msgstr "архіваваны ў zip"
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
"Сымбалі падстаноўкі _ і % мусяць быць экранаванымі сымбалем \\ для іх "
"літаральнага выкарыстаньня"

View File

@@ -7520,7 +7520,7 @@ msgstr "archivavany ŭ zip"
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
"Symbali padstanoŭki _ i % musiać być ekranavanymi symbalem \\ dla ich "
"litaralnaha vykarystańnia"

View File

@@ -7272,7 +7272,7 @@ msgstr "\"zip-нато\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
#~ msgid "utf-8"

View File

@@ -7411,8 +7411,8 @@ msgstr "\"zipped\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
#, fuzzy
#~ msgctxt "$mysql_4_1_doc_lang"

View File

@@ -7232,7 +7232,7 @@ msgstr "\"zipovano\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
#~ msgid "utf-8"

View File

@@ -7751,7 +7751,7 @@ msgstr "\"comprimit amb zip\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
"Els comodins _ i % han de marcar-se amb una \\ per usar-los literalment"

View File

@@ -7602,7 +7602,7 @@ msgstr "„zazipováno“"
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
"Zástupné znaky _ a % by měly být escapovány pomocí \\, pokud je chcete "
"použít jako znak"

View File

@@ -7103,7 +7103,7 @@ msgstr ""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
#~ msgid "utf-8"

View File

@@ -7663,7 +7663,7 @@ msgstr "Zip-komprimiert"
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
"Platzhalter _ und % sollten mit einem \\ escaped werden, um das gewünschte "
"Sonderzeichen einzubinden"

View File

@@ -7838,7 +7838,7 @@ msgstr "συμπίεση «zip»"
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
"Οι χαρακτήρες μπαλαντέρ _ και % πρέπει να γραφούν μπροστά με \\ για να "
"χρησιμοποιηθούν"

View File

@@ -7677,8 +7677,8 @@ msgstr "\"zipped\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
#, fuzzy
#~ msgctxt "$mysql_4_1_doc_lang"

View File

@@ -7743,7 +7743,7 @@ msgstr "\"comprimido con zip\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
"Los comodines _ y % deben acompañarse de \\ para usarlos de manera literal"

View File

@@ -7399,7 +7399,7 @@ msgstr "\"zipitud\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
"Metamärgid _ ja % peaksid olema varjestatud märgiga \\, kui soovite neid "
"sisestada"

View File

@@ -7260,7 +7260,7 @@ msgstr "\"zipatuta\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
#~ msgid "utf-8"

View File

@@ -7142,7 +7142,7 @@ msgstr "\"zipped\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
#~ msgid "utf-8"

View File

@@ -7728,7 +7728,7 @@ msgstr "\"zip-pakattu\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
"Korvausmerkkien _ ja % eteen on lisättävä \\-merkki, jotta ne näkyisivät "
"oikein"

View File

@@ -7776,7 +7776,7 @@ msgstr "\"zippé\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr "Préfixer avec \\ les passepartouts _ et % pour un usage littéral"
#~ msgid "utf-8"

View File

@@ -7779,7 +7779,7 @@ msgstr "comprimido no formato \"zip\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
"Os caracteres comodín _ e % deberíanse escapar con \\ para podelos usar "
"literalmente"

View File

@@ -7157,7 +7157,7 @@ msgstr "\"zipped\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr "תווים כללים _ וגם % צריכים לבוא ביחד עם \\ על מנת להשתמש בהם באמת"
#~ msgid "utf-8"

View File

@@ -7103,7 +7103,7 @@ msgstr ""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
#~ msgid "utf-8"

View File

@@ -7488,7 +7488,7 @@ msgstr "\"zipano\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
"Kako bi se mogli upotrebljavati u doslovnom smislu, džokerima \\_ i \\% mora "
"prethoditi znak \\"

View File

@@ -7741,7 +7741,7 @@ msgstr "\"zip tömörítés\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
"A _ és a % karakterhelyettesítőt \\ jellel kell lezárni, hogy "
"szövegkonstansként lehessen őket használni"

View File

@@ -7298,7 +7298,7 @@ msgstr "Dikompress dengan Zip"
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
"Wildcard _ dan % sebaiknya diakhiri dengan tanda \\ untuk mengunakannya "
"secara harfiah"

View File

@@ -7531,7 +7531,7 @@ msgstr "\"compresso con zip\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
"I caratteri jolly _ e % dovrebbero essere preceduti da un \\ per l'utilizzo "
"letterale"

View File

@@ -7109,7 +7109,7 @@ msgstr ""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
#~ msgid "utf-8"

View File

@@ -7634,8 +7634,8 @@ msgstr "\"zip-ით შეკუმშული\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
#, fuzzy
#~ msgctxt "$mysql_4_1_doc_lang"

View File

@@ -7156,7 +7156,7 @@ msgstr "zip 압축"
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
#~ msgid "utf-8"

View File

@@ -7278,7 +7278,7 @@ msgstr "\"zip\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr "Norint naudoti _ ir % simblius, juos reikėtų eskeipinti su \\"
#~ msgid "utf-8"

View File

@@ -7250,7 +7250,7 @@ msgstr "Arhivēts ar zip"
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
"Aizstājējzīmes _ un % jāaizsargā ar \\ priekšā, lai izmantotu tās burtiski"

View File

@@ -7297,7 +7297,7 @@ msgstr "\"zip\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
"Пред џокер знаците _ и % треба да стои знакот \\ ако ги користите самостојно"

View File

@@ -7103,7 +7103,7 @@ msgstr ""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
#~ msgid "utf-8"

View File

@@ -7172,7 +7172,7 @@ msgstr "\"zipped\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
#~ msgid "utf-8"

View File

@@ -7793,7 +7793,7 @@ msgstr "\"Gezipt\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
"Wildcards _ en % moeten worden ge-escaped met een \\ om ze letterlijk te "
"gebruiken"

View File

@@ -7690,7 +7690,7 @@ msgstr "Komprimert (zip)"
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr "Jokertegnene _ og % må beskyttes med en \\ for å bruke dem direkte"
#~ msgid "utf-8"

View File

@@ -7587,7 +7587,7 @@ msgstr "\".zip\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
"Aby użyć symboli wieloznacznych _ i % w znaczeniu dosłownym, należy je "
"poprzedzić znakiem \\ "

View File

@@ -7219,7 +7219,7 @@ msgstr "\"Compressão zip\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
#~ msgid "utf-8"

View File

@@ -7457,7 +7457,7 @@ msgstr "\"compactado com zip\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
"Coringas _ e % precisam ser precedidos com uma \\ para serem usados "
"literalmente"

View File

@@ -7486,7 +7486,7 @@ msgstr "„arhivat”"
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr "Metacaracterele _ și % trebuiesc însoțite de \\ pentru a le aplica"
#, fuzzy

View File

@@ -7802,7 +7802,7 @@ msgstr "zip"
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
"При использовании в имени базы данных символов нижнего подчеркивания (_) и "
"процента (%), необходимо экранировать их символом обратной косой черты (\\), "

View File

@@ -7394,8 +7394,8 @@ msgstr "\"සිප්ගත කරන ලද\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
#, fuzzy
#~ msgctxt "$mysql_4_1_doc_lang"

View File

@@ -7427,7 +7427,7 @@ msgstr "\"zozipované\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
"Náhradzujúcim znakom _ a % by mal predchádzať znak \\, pokiaľ ich nechcete "
"použiť doslovne"

View File

@@ -7242,7 +7242,7 @@ msgstr "\"zipano\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
#~ msgid "utf-8"

View File

@@ -7256,7 +7256,7 @@ msgstr "\"kompresuar me zip\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
#~ msgid "utf-8"

View File

@@ -7415,7 +7415,7 @@ msgstr "\"зиповано\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr "Пре џокера _ и % треба ставити знак \\ ако их користите самостално"
#~ msgid "utf-8"

View File

@@ -7421,7 +7421,7 @@ msgstr "\"zipovano\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr "Pre džokera _ i % treba staviti znak \\ ako ih koristite samostalno"
#~ msgid "utf-8"

View File

@@ -7662,7 +7662,7 @@ msgstr "\"zippad\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
"Jokertecknen _ och % måste föregås av ett \\ för att användas i egentlig "
"betydelse"

View File

@@ -7163,7 +7163,7 @@ msgstr "\"ถูกบีบอัดอยู่ (zip)\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
#~ msgid "utf-8"

View File

@@ -7752,7 +7752,7 @@ msgstr "\"zip olarak\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr "_ ve % jokerleri harfi harfine kullanılmak için \\ ile doldurun."
#, fuzzy

View File

@@ -7257,7 +7257,7 @@ msgstr "\"ziple\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
"_ belän % bilgelären şul kileş kenä qullanu öçen \\ belän ütkärergä kiräk"

View File

@@ -7103,7 +7103,7 @@ msgstr ""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
#~ msgid "utf-8"

View File

@@ -7807,7 +7807,7 @@ msgstr "zip"
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
"Маълумотлар базалари номларида пастки чизиқ (_) ва фоиз (%) белгилари "
"ишлатилганда улар олдига тескари эгри чизиқ (\\) қўйиш керак."

View File

@@ -7872,7 +7872,7 @@ msgstr "zip"
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr ""
"Ma`lumotlar bazalari nomlarida pastki chiziq (_) va foiz (%) belgilari "
"ishlatilganda ular oldiga teskari egri chiziq (\\) qoyish kerak."

View File

@@ -7175,7 +7175,7 @@ msgstr ""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr "要使用通配符 _ 和 % 本身,应使用用 \\ 转义"
#, fuzzy

View File

@@ -7185,7 +7185,7 @@ msgstr "\"zipped\""
#: server_privileges.php:1904
#, php-format
msgid "Wildcards _ and % should be escaped with a \\ to use them literally"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally"
msgstr "萬用符號 _ 及 % 應正確地加入 \\ "
#, fuzzy

View File

@@ -1901,7 +1901,7 @@ if (empty($_REQUEST['adduser']) && (! isset($checkprivs) || ! strlen($checkprivs
echo ' </select>' . "\n";
}
echo ' <input type="text" id="text_dbname" name="dbname" />' . "\n"
. PMA_showHint(__('Wildcards _ and % should be escaped with a \ to use them literally'));
. PMA_showHint(__('Wildcards % and _ should be escaped with a \ to use them literally'));
} else {
echo ' <input type="hidden" name="dbname" value="' . htmlspecialchars($dbname) . '"/>' . "\n"
. ' <label for="text_tablename">' . $GLOBALS['strAddPrivilegesOnTbl'] . ':</label>' . "\n";