diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 9d931fcd9..ef0572814 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -3841,7 +3841,7 @@ msgstr "MySQLサーバで開いているポート。デフォルトにしたい
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:402
 msgid "Server port"
-msgstr ""
+msgstr "サーバのポート"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:403
 msgid ""