From 57a5001fbb7e53e459218a4ba9885cfd79f11c9c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: rebeluca <rebeluca@gmail.com>
Date: Sun, 22 Aug 2010 19:28:32 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/it.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 37ffae8c4..af20421f1 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -1737,7 +1737,7 @@ msgstr "Messaggio di MySQL: "
 
 #: libraries/common.lib.php:1131
 msgid "Failed to connect to SQL validator!"
-msgstr ""
+msgstr "Non sono riuscito a connettermi all'SQL Validator!"
 
 #: libraries/common.lib.php:1169 setup/lib/messages.inc.php:351
 msgid "Explain SQL"