diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 5ac299bc6..4123c84d5 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -2430,8 +2430,8 @@ msgid ""
 "Whether a warning ("Are your really sure...") should be displayed "
 "when you're about to lose data"
 msgstr ""
-"Of er een waarschuwing("Weet u jet zeker...") moet worden getoond "
-"op het moment dat u gegevens gaat verwijderen"
+"Of er een waarschuwing("Weet u zeker...") moet worden getoond op "
+"het moment dat u gegevens gaat verwijderen"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:43
 msgid "Confirm DROP queries"