better translation

This commit is contained in:
Michal Čihař
2004-01-21 22:24:40 +00:00
parent a7bd761f3f
commit 597dca0f1b
4 changed files with 6 additions and 3 deletions

View File

@@ -5,6 +5,9 @@ phpMyAdmin - Changelog
$Id$ $Id$
$Source$ $Source$
2004-01-21 Michal Cihar <thesiswritten@cihar.com>
* lang/czech: Fixed unclear message.
2004-01-20 Marc Delisle <lem9@users.sourceforge.net> 2004-01-20 Marc Delisle <lem9@users.sourceforge.net>
* all concerned scripts: PMA_DBI_num_rows() * all concerned scripts: PMA_DBI_num_rows()
* all concerned scripts: PMA_DBI_free_result() * all concerned scripts: PMA_DBI_free_result()

View File

@@ -574,7 +574,7 @@ $strSearchOption3 = 'p
$strSearchOption4 = 'jako regul<75>rn<72> v<>raz'; $strSearchOption4 = 'jako regul<75>rn<72> v<>raz';
$strSearchResultsFor = 'V<>sledny vyhled<65>v<EFBFBD>n<EFBFBD> pro "<i>%s</i>" %s:'; $strSearchResultsFor = 'V<>sledny vyhled<65>v<EFBFBD>n<EFBFBD> pro "<i>%s</i>" %s:';
$strSearchType = 'Naj<61>t:'; $strSearchType = 'Naj<61>t:';
$strSecretRequired = 'Nastavte kl<6B><6C> pro <20>ifrov<6F>n<EFBFBD> cookies v&nbsp;kofigura<72>n<EFBFBD>m souboru (blowfish_secret).'; $strSecretRequired = 'Nastavte kl<6B><6C> pro <20>ifrov<6F>n<EFBFBD> cookies (blowfish_secret) v&nbsp;konfigura<EFBFBD>n<EFBFBD>m souboru (config.inc.php).';
$strSelect = 'Vybrat'; $strSelect = 'Vybrat';
$strSelectADb = 'Pros<6F>m vyberte datab<61>zi'; $strSelectADb = 'Pros<6F>m vyberte datab<61>zi';
$strSelectAll = 'Vybrat v<>e'; $strSelectAll = 'Vybrat v<>e';

View File

@@ -575,7 +575,7 @@ $strSearchOption3 = 'přesnou frázi';
$strSearchOption4 = 'jako regulární výraz'; $strSearchOption4 = 'jako regulární výraz';
$strSearchResultsFor = 'Výsledny vyhledávání pro "<i>%s</i>" %s:'; $strSearchResultsFor = 'Výsledny vyhledávání pro "<i>%s</i>" %s:';
$strSearchType = 'Najít:'; $strSearchType = 'Najít:';
$strSecretRequired = 'Nastavte klíč pro šifrování cookies v&nbsp;kofiguračním souboru (blowfish_secret).'; $strSecretRequired = 'Nastavte klíč pro šifrování cookies (blowfish_secret) v&nbsp;konfiguračním souboru (config.inc.php).';
$strSelect = 'Vybrat'; $strSelect = 'Vybrat';
$strSelectADb = 'Prosím vyberte databázi'; $strSelectADb = 'Prosím vyberte databázi';
$strSelectAll = 'Vybrat vše'; $strSelectAll = 'Vybrat vše';

View File

@@ -574,7 +574,7 @@ $strSearchOption3 = 'p
$strSearchOption4 = 'jako regul<75>rn<72> v<>raz'; $strSearchOption4 = 'jako regul<75>rn<72> v<>raz';
$strSearchResultsFor = 'V<>sledny vyhled<65>v<EFBFBD>n<EFBFBD> pro "<i>%s</i>" %s:'; $strSearchResultsFor = 'V<>sledny vyhled<65>v<EFBFBD>n<EFBFBD> pro "<i>%s</i>" %s:';
$strSearchType = 'Naj<61>t:'; $strSearchType = 'Naj<61>t:';
$strSecretRequired = 'Nastavte kl<6B><6C> pro <20>ifrov<6F>n<EFBFBD> cookies v&nbsp;kofigura<72>n<EFBFBD>m souboru (blowfish_secret).'; $strSecretRequired = 'Nastavte kl<6B><6C> pro <20>ifrov<6F>n<EFBFBD> cookies (blowfish_secret) v&nbsp;konfigura<EFBFBD>n<EFBFBD>m souboru (config.inc.php).';
$strSelect = 'Vybrat'; $strSelect = 'Vybrat';
$strSelectADb = 'Pros<6F>m vyberte datab<61>zi'; $strSelectADb = 'Pros<6F>m vyberte datab<61>zi';
$strSelectAll = 'Vybrat v<>e'; $strSelectAll = 'Vybrat v<>e';