diff --git a/libraries/common.lib.php b/libraries/common.lib.php
index 4539a001f..4d8c21d13 100644
--- a/libraries/common.lib.php
+++ b/libraries/common.lib.php
@@ -470,18 +470,18 @@ if ($is_minimum_common == FALSE) {
                     switch ($GLOBALS['cfg']['MySQLManualType']) {
                         case 'old':
                             if ($GLOBALS['cfg']['ReplaceHelpImg']) {
-                                return '<a href="' . $GLOBALS['cfg']['MySQLManualBase'] . '/' . $link[0] . '/' . $link[1] . '/' . $link . '.html" target="mysql_doc"><img src="' . $GLOBALS['pmaThemeImage'] . 'b_help.png" width="11" height="11" border="0" alt="' . $GLOBALS['strDocu'] . '" title="' . $GLOBALS['strDocu'] . '" hspace="2" align="absmiddle"></a>';
+                                return '<a href="' . $GLOBALS['cfg']['MySQLManualBase'] . '/' . $link[0] . '/' . $link[1] . '/' . $link . '.html" target="mysql_doc"><img src="' . $GLOBALS['pmaThemeImage'] . 'b_help.png" width="11" height="11" border="0" alt="' . $GLOBALS['strDocu'] . '" title="' . $GLOBALS['strDocu'] . '" hspace="2" align="absmiddle" /></a>';
                             }else{
                                 return '[<a href="' . $GLOBALS['cfg']['MySQLManualBase'] . '/' . $link[0] . '/' . $link[1] . '/' . $link . '.html" target="mysql_doc">' . $GLOBALS['strDocu'] . '</a>]';
                            }
                         case 'chapters':
                             if ($GLOBALS['cfg']['ReplaceHelpImg']) {
-                                return '<a href="' . $GLOBALS['cfg']['MySQLManualBase'] . '/manual_' . $chapter . '.html#' . $link . '" target="mysql_doc"><img src="' . $GLOBALS['pmaThemeImage'] . 'b_help.png" width="11" height="11" border="0" alt="' . $GLOBALS['strDocu'] . '" title="' . $GLOBALS['strDocu'] . '" hspace="2" align="absmiddle"></a>';
+                                return '<a href="' . $GLOBALS['cfg']['MySQLManualBase'] . '/manual_' . $chapter . '.html#' . $link . '" target="mysql_doc"><img src="' . $GLOBALS['pmaThemeImage'] . 'b_help.png" width="11" height="11" border="0" alt="' . $GLOBALS['strDocu'] . '" title="' . $GLOBALS['strDocu'] . '" hspace="2" align="absmiddle" /></a>';
                            } else {
                                return '[<a href="' . $GLOBALS['cfg']['MySQLManualBase'] . '/manual_' . $chapter . '.html#' . $link . '" target="mysql_doc">' . $GLOBALS['strDocu'] . '</a>]'; }
                         case 'big':
                             if ($GLOBALS['cfg']['ReplaceHelpImg']) {
-                                return '<a href="' . $GLOBALS['cfg']['MySQLManualBase'] . '#' . $link . '" target="mysql_doc"><img src="' . $GLOBALS['pmaThemeImage'] . 'b_help.png" width="11" height="11" border="0" alt="' . $GLOBALS['strDocu'] . '" title="' . $GLOBALS['strDocu'] . '" hspace="2" align="absmiddle"></a>';
+                                return '<a href="' . $GLOBALS['cfg']['MySQLManualBase'] . '#' . $link . '" target="mysql_doc"><img src="' . $GLOBALS['pmaThemeImage'] . 'b_help.png" width="11" height="11" border="0" alt="' . $GLOBALS['strDocu'] . '" title="' . $GLOBALS['strDocu'] . '" hspace="2" align="absmiddle" /></a>';
                             } else {
                                 return '[<a href="' . $GLOBALS['cfg']['MySQLManualBase'] . '#' . $link . '" target="mysql_doc">' . $GLOBALS['strDocu'] . '</a>]';
                             }
@@ -490,7 +490,7 @@ if ($is_minimum_common == FALSE) {
                         case 'searchable':
                         default:
                             if ($GLOBALS['cfg']['ReplaceHelpImg']) {
-                                return '<a href="' . $GLOBALS['cfg']['MySQLManualBase'] . '/' . $link . '.html" target="mysql_doc"><img src="' . $GLOBALS['pmaThemeImage'] . 'b_help.png" width="11" height="11" border="0" alt="' . $GLOBALS['strDocu'] . '" title="' . $GLOBALS['strDocu'] . '" hspace="2" align="absmiddle"></a>';
+                                return '<a href="' . $GLOBALS['cfg']['MySQLManualBase'] . '/' . $link . '.html" target="mysql_doc"><img src="' . $GLOBALS['pmaThemeImage'] . 'b_help.png" width="11" height="11" border="0" alt="' . $GLOBALS['strDocu'] . '" title="' . $GLOBALS['strDocu'] . '" hspace="2" align="absmiddle" /></a>';
                             } else {
                                 return '[<a href="' . $GLOBALS['cfg']['MySQLManualBase'] . '/' . $link . '.html" target="mysql_doc">' . $GLOBALS['strDocu'] . '</a>]';
                             }
@@ -498,7 +498,7 @@ if ($is_minimum_common == FALSE) {
                 } else {
                     // no Type defined, show the old one
                     if ($GLOBALS['cfg']['ReplaceHelpImg']) {
-                        return '<a href="' . $GLOBALS['cfg']['MySQLManualBase'] . '/' . $link[0] . '/' . $link[1] . '/' . $link . '.html" target="mysql_doc"><img src="' . $GLOBALS['pmaThemeImage'] . 'b_help.png" width="11" height="11" border="0" alt="' . $GLOBALS['strDocu'] . '" title="' . $GLOBALS['strDocu'] . '" hspace="2" align="absmiddle"></a>';
+                        return '<a href="' . $GLOBALS['cfg']['MySQLManualBase'] . '/' . $link[0] . '/' . $link[1] . '/' . $link . '.html" target="mysql_doc"><img src="' . $GLOBALS['pmaThemeImage'] . 'b_help.png" width="11" height="11" border="0" alt="' . $GLOBALS['strDocu'] . '" title="' . $GLOBALS['strDocu'] . '" hspace="2" align="absmiddle" /></a>';
                     } else {
                         return '[<a href="' . $GLOBALS['cfg']['MySQLManualBase'] . '/' . $link[0] . '/' . $link[1] . '/' . $link . '.html" target="mysql_doc">' . $GLOBALS['strDocu'] . '</a>]';
                     }
@@ -508,7 +508,7 @@ if ($is_minimum_common == FALSE) {
                 if (!empty($GLOBALS['cfg']['ManualBaseShort'])) {
                     // the old configuration
                     if ($GLOBALS['cfg']['ReplaceHelpImg']) {
-                        return '<a href="' . $GLOBALS['cfg']['MySQLManualBase'] . '/' . $link[0] . '/' . $link[1] . '/' . $link . '.html" target="mysql_doc"><img src="' . $GLOBALS['pmaThemeImage'] . 'b_help.png" width="11" height="11" border="0" alt="' . $GLOBALS['strDocu'] . '" title="' . $GLOBALS['strDocu'] . '" hspace="2" align="absmiddle"></a>';
+                        return '<a href="' . $GLOBALS['cfg']['MySQLManualBase'] . '/' . $link[0] . '/' . $link[1] . '/' . $link . '.html" target="mysql_doc"><img src="' . $GLOBALS['pmaThemeImage'] . 'b_help.png" width="11" height="11" border="0" alt="' . $GLOBALS['strDocu'] . '" title="' . $GLOBALS['strDocu'] . '" hspace="2" align="absmiddle" /></a>';
                     } else {
                         return '[<a href="' . $GLOBALS['cfg']['MySQLManualBase'] . '/' . $link[0] . '/' . $link[1] . '/' . $link . '.html" target="mysql_doc">' . $GLOBALS['strDocu'] . '</a>]';
                    }
@@ -557,10 +557,9 @@ if ($is_minimum_common == FALSE) {
         }
         // ---
         echo "\n" . '<!-- PMA-SQL-ERROR -->' . "\n";
-        //echo '<p><b>'. $GLOBALS['strError'] . '</b></p>' . "\n";
         echo '    <table border="0" cellpadding="2" cellspacing="1">'
            . '        <tr>' . "\n"
-           . '            <th class="tblHeadError"><div class="errorhead">' . $GLOBALS['strError'] . '</th>' . "\n"
+           . '            <th class="tblHeadError"><div class="errorhead">' . $GLOBALS['strError'] . '</div></th>' . "\n"
            . '        </tr>' . "\n"
            . '        <tr>' . "\n"
            . '            <td>';