Merge translations from master

This commit is contained in:
Michal Čihař
2012-01-16 16:28:29 +01:00
parent 8697ec3d48
commit 5d1fa1cc6b
4 changed files with 21 additions and 17 deletions

View File

@@ -3430,6 +3430,8 @@ msgid ""
"[kbd]SMART[/kbd] - i.e. descending order for columns of type TIME, DATE, "
"DATETIME and TIMESTAMP, ascending order otherwise"
msgstr ""
"[kbd]SMART[/kbd] - t.y. mažėjantis rikiavimas stulpeliams kurių tipai TIME, "
"DATE, DATETIME ir TIMESTAMP, didėjantis kitu atveju"
#: libraries/config/messages.inc.php:325
msgid "Default sorting order"
@@ -3852,6 +3854,8 @@ msgstr "Naudoti SSL"
msgid ""
"Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_table_coords[/kbd]"
msgstr ""
"Palikite tuščią, kad nebūtų PDF schemos palaikymo, siūlome: [kbd]"
"pma_table_coords[/kbd]"
#: libraries/config/messages.inc.php:416
msgid "PDF schema: table coordinates"

View File

@@ -8245,7 +8245,7 @@ msgstr ""
#: server_status.php:516 server_status.php:561 server_status.php:626
#: server_status.php:687
msgid "per hour"
msgstr ""
msgstr "ஒரு மணி நேரத்திற்கு "
#: server_status.php:521
msgid "Received"
@@ -8280,11 +8280,11 @@ msgstr ""
#: server_status.php:627
msgid "per minute"
msgstr ""
msgstr "ஒரு நிமிடத்திற்கு "
#: server_status.php:628
msgid "per second"
msgstr ""
msgstr "ஒரு வினாடிக்கு"
#: server_status.php:686
msgid "Query type"

View File

@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "వెళ్ళు"
#: browse_foreigners.php:169 browse_foreigners.php:173
#: libraries/Index.class.php:441 tbl_tracking.php:315
msgid "Keyname"
msgstr ""
msgstr "కీలకపదం"
#: browse_foreigners.php:170 browse_foreigners.php:172
#: server_collations.php:54 server_collations.php:66 server_engines.php:57

View File

@@ -7298,7 +7298,7 @@ msgstr ""
#: server_binlog.php:200
msgid "Position"
msgstr ""
msgstr "ตำแหน่ง"
#: server_binlog.php:201
#, fuzzy
@@ -7307,7 +7307,7 @@ msgstr "ชนิดคำค้น"
#: server_binlog.php:203
msgid "Original position"
msgstr ""
msgstr "ตำแหน่งเริ่มแรก"
#: server_binlog.php:204
#, fuzzy
@@ -8729,15 +8729,15 @@ msgstr ""
#: server_synchronize.php:429 server_synchronize.php:872
msgid "Apply index(s)"
msgstr ""
msgstr "ดัชนี"
#: server_synchronize.php:430 server_synchronize.php:873
msgid "Update row(s)"
msgstr ""
msgstr "อัพเดทแถว"
#: server_synchronize.php:431 server_synchronize.php:874
msgid "Insert row(s)"
msgstr ""
msgstr "เพิ่มแถว"
#: server_synchronize.php:441 server_synchronize.php:885
msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?"
@@ -8745,11 +8745,11 @@ msgstr ""
#: server_synchronize.php:444 server_synchronize.php:889
msgid "Apply Selected Changes"
msgstr ""
msgstr "ใช้การเปลี่ยนแปลงที่เลือก"
#: server_synchronize.php:446 server_synchronize.php:891
msgid "Synchronize Databases"
msgstr ""
msgstr "ทำให้ฐานข้อมูลเท่ากัน"
#: server_synchronize.php:459
msgid "Selected target tables have been synchronized with source tables."
@@ -8870,7 +8870,7 @@ msgstr ""
#: setup/frames/index.inc.php:212
msgid "Display"
msgstr ""
msgstr "แสดง"
#: setup/frames/index.inc.php:216
#, fuzzy
@@ -8884,11 +8884,11 @@ msgstr "เอกสารการใช้ phpMyAdmin"
#: setup/frames/index.inc.php:228
msgid "Donate"
msgstr ""
msgstr "บริจาค"
#: setup/frames/servers.inc.php:28
msgid "Edit server"
msgstr ""
msgstr "แก้ไข เครื่องแม่ข่าย"
#: setup/frames/servers.inc.php:37
#, fuzzy
@@ -8897,7 +8897,7 @@ msgstr "เพิ่มผู้ใช้ใหม่"
#: setup/lib/form_processing.lib.php:42
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "คำเตือน"
#: setup/lib/form_processing.lib.php:43
msgid "Submitted form contains errors"
@@ -9402,7 +9402,7 @@ msgstr "dump ตาราง"
#: tbl_operations.php:688
msgid "Empty the table (TRUNCATE)"
msgstr ""
msgstr "ลบข้อมูลตาราง (TRUNCATE)"
#: tbl_operations.php:708
#, fuzzy
@@ -9421,7 +9421,7 @@ msgstr ""
#: tbl_operations.php:740
msgid "Analyze"
msgstr ""
msgstr "วิเคราะห์"
#: tbl_operations.php:741
#, fuzzy