diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 1a4f318f4..e45143aec 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -8,6 +8,7 @@ $HeadURL: https://phpmyadmin.svn.sourceforge.net/svnroot/phpmyadmin/trunk/phpMyA
 3.3.9.0 (not yet released)
 - bug [doc] Fix references to MySQL doc
 - patch #3101490 Default function for TIMESTAMP, thanks to jirand - jirand
+- bug #3103853 [js] Double quotes were not escaped in generated js
 
 3.3.8.0 (2010-10-25)
 - bug #3059311 [import] BIGINT field type added to table analysis
diff --git a/libraries/js_escape.lib.php b/libraries/js_escape.lib.php
index 754d95f2c..dfa753054 100644
--- a/libraries/js_escape.lib.php
+++ b/libraries/js_escape.lib.php
@@ -61,6 +61,7 @@ function PMA_escapeJsString($string)
                                 "\000" => '',
                                 '\\' => '\\\\',
                                 '\'' => '\\\'',
+                                '"' => '\"',
                                 "\n" => '\n',
                                 "\r" => '\r')));
 }