diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index bd773f41e..5dd456336 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -6497,7 +6497,7 @@ msgstr "Landskap"
 
 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:392
 msgid "Portrait"
-msgstr "Stående"
+msgstr "Porträtt"
 
 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:394
 #, fuzzy