diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 906c52b76..c28027db5 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Diesen Wert verwenden"
 #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35
 #: libraries/blobstreaming.lib.php:331
 msgid "No blob streaming server configured!"
-msgstr ""
+msgstr "Kein BLOB-Streaming-Server konfiguriert!"
 
 #: bs_disp_as_mime_type.php:35
 #| msgid "Failed to write file to disk."