From 6397b2fa5b06c760d1be6ab02c1f58668cf9018d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: davidbl06 <davidbl06@gmail.com>
Date: Sat, 27 Nov 2010 15:37:36 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/es.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index b86820ad9..38d1d0af3 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -1457,7 +1457,7 @@ msgid ""
 "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in "
 "the HTML form."
 msgstr ""
-"El archivo que intentó cargar excede la directiva MAX_FILE_SIZE especificada "
+"El archivo que intentó subir excede la directiva MAX_FILE_SIZE especificada "
 "en el formulario HTML."
 
 #: libraries/File.class.php:321