diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 192efad24..cb25844c7 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -6991,10 +6991,9 @@ msgid "%s table not found or not set in %s"
msgstr "找不到 %s 表或还未在 %s 设置"
#: schema_export.php:46
-#, fuzzy
#| msgid "The %s table doesn't exist!"
msgid "File doesn't exist"
-msgstr "数据表 %s 不存在!"
+msgstr "文件不存在"
#: server_binlog.php:106
msgid "Select binary log to view"