diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index d7bb436d5..52c04fe37 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-22 23:05+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-22 23:06+0200\n" "Last-Translator: ProUser \n" "Language-Team: swedish \n" "Language: sv\n" @@ -3945,7 +3945,6 @@ msgid "Automatically create versions" msgstr "Automatiskt skapa versioner" #: libraries/config/messages.inc.php:431 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: [kbd]" #| "pma_config[/kbd]" @@ -3953,8 +3952,8 @@ msgid "" "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: [kbd]" "pma_userconfig[/kbd]" msgstr "" -"Lämna tomt för iatt inte spara användarinställningar i databasen, förslag: " -"[kbd]pma_config[/kbd]" +"Lämna tomt för att inga användarinställningar ska lagras i databasen, " +"förslag: [kbd]pma_userconfig[/kbd]" #: libraries/config/messages.inc.php:432 msgid "User preferences storage table"