From 64b22e2b79d0c225b5361bfc7c7fe9289f8e861a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marc Delisle Date: Sat, 15 Jun 2002 11:16:18 +0000 Subject: [PATCH] updates --- lang/catala.inc.php3 | 94 ++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 48 insertions(+), 46 deletions(-) diff --git a/lang/catala.inc.php3 b/lang/catala.inc.php3 index 452df6b00..72f8fd89e 100644 --- a/lang/catala.inc.php3 +++ b/lang/catala.inc.php3 @@ -64,13 +64,17 @@ $strCantRenameIdxToPrimary = 'No pots canviar el nom d\'un index a "PRIMARY"!'; $strCardinality = 'Cardinalitat'; $strCarriage = 'Retorn de línia: \\r'; $strChange = 'Canvi'; +$strChangeDisplay = 'Tria el camp a mostrar'; $strChangePassword = 'Canvi de contrasenya'; $strCheckAll = 'Verificar-ho tot'; $strCheckDbPriv = 'Verifica els privilegis de la base de dades'; $strCheckTable = 'Verifica la taula'; +$strChoosePage = 'Tria una pàgina per editar'; $strColumn = 'Columna'; $strColumnNames = 'Nom de les col·lumnes'; $strCompleteInserts = 'Completar insercions'; +$strConfigFileError = 'phpMyAdmin es incapaç de llegir el fitxer de configuració!
Aixó pot succeïr si php troba un error sintàctic en ell o bé php no pot trobar el fitxer.
Intenta obrir el fitxer de configuració directament fent servir l\' enllaç següent i comprova el(s) missatge(s) d\'error que rebs. En moltes ocasions una coma o punt i coma falta en algun lloc.
Si rebs una plana en blanc, tot está bé.'; +$strConfigureTableCoord = 'COnfigura les coordinades per a la taula %s'; $strConfirm = 'Ho vols fer realment ?'; $strCookiesRequired = 'A partir d\'aquest punt es necessari tenir les Cookies activades.'; $strCopyTable = 'Copia taula a (basedades.taula):'; @@ -80,6 +84,7 @@ $strCreateIndex = 'Crea un index a la columna: %s'; $strCreateIndexTopic = 'Crea un nou index'; $strCreateNewDatabase = 'Crea una nova base de dades'; $strCreateNewTable = 'Crear una taula nova a la base de dades %s'; +$strCreatePage = 'Crea una nova Pàgina'; $strCriteria = 'Criteris'; $strData = 'Dades'; @@ -98,6 +103,7 @@ $strDeletedRows = 'Files esborrades:'; $strDescending = 'Descendent'; $strDisplay = 'Mostrar'; $strDisplayOrder = 'Ordre del llistat:'; +$strDisplayPDF = 'Mostrar esquema PDF'; $strDoAQuery = 'Fer un "petició segons exemple" (comodí: "%")'; $strDocu = 'Documentació'; $strDoYouReally = 'Realment vols '; @@ -105,9 +111,11 @@ $strDrop = 'Eliminar'; $strDropDB = 'Eliminar base de dades %s'; $strDropTable = 'Esborrar taula'; $strDumpingData = 'Volcant dades de la taula'; +$strDumpXRows = 'Volcar %s files començant a la fila %s.'; $strDynamic = 'dinàmic'; $strEdit = 'Editar'; +$strEditPDFPages = 'Editar pàgines PDF'; $strEditPrivileges = 'Editar privilegis'; $strEffective = 'Efectiu'; $strEmpty = 'Buidar'; @@ -115,6 +123,9 @@ $strEmptyResultSet = 'MySQL ha retornat un conjunt buit (p.e. cap fila).'; $strEnd = 'Final'; $strEnglishPrivileges = ' Nota: Els noms dels privilegis del MySQL són en llengua anglesa '; $strError = 'Errada'; +$strExplain = 'Detallar codi SQL'; +$strExport = 'Exportar'; +$strExportToXML = 'Exportar a format XML'; $strExtendedInserts = 'Insercions ampliades'; $strExtra = 'Extra'; @@ -132,6 +143,7 @@ $strFormEmpty = 'Falta un valor al formulari !'; $strFullText = 'Textes sencers'; $strFunction = 'Funció'; +$strGenBy = 'Generat per'; $strGenTime = 'Temps de generació'; $strGo = 'Executar'; $strGrants = 'Atorgar'; @@ -172,6 +184,8 @@ $strLimitNumRows = 'registres per plana'; $strLineFeed = 'Salt de línia: \\n'; $strLines = 'Línies'; $strLinesTerminatedBy = 'Linies terminades per'; +$strLinkNotFound = 'L\' enllaç no s\'ha trobat'; +$strLinksTo = 'Enllaços a'; $strLocationTextfile = 'Ubicació del fitxer de text'; $strLogPassword = 'Contrasenya:'; $strLogUsername = 'Nom d\'Usuari:'; @@ -194,33 +208,45 @@ $strName = 'Nom'; $strNext = 'Següent'; $strNo = 'No'; $strNoDatabases = 'No hi han Bases de Dades'; +$strNoDescription = 'Sense Descripció'; $strNoDropDatabases = 'Instrucció "DROP DATABASE" desactivada.'; $strNoFrames = 'phpMyAdmin és més facil amb un navegador que suporti marcs (frames).'; $strNoIndex = 'No s\'ha definit l\'index!'; $strNoIndexPartsDefined = 'No s\'han definit patrts de l\'index!'; $strNoModification = 'Sense canvis'; $strNoPassword = 'Sense contrassenya'; +$strNoPhp = 'Sense codi PHP'; $strNoPrivileges = 'Sense privilegis'; $strNoQuery = 'No és una consulta SQL!'; $strNoRights = 'No tens prou privilegis per visualitzar aquesta informació!'; $strNoTablesFound = 'Base de dades sense taules.'; +$strNotSet = 'Taula %s no trobada o no definida a %s'; $strNoUsersFound = 'No s\'han trobat usuaris.'; $strNone = 'Res'; $strNotNumber = 'Aquest valor no és un número!'; $strNotValidNumber = ' no es un número de col.lumna vàlid!'; $strNull = 'Nul'; +$strNumSearchResultsInTable = '%s resultat(s) a la taula %s'; +$strNumSearchResultsTotal = 'Total: %s resultat(s)'; $strOftenQuotation = 'Marques sintàctiques. OPCIONALMENT vol dir que només els camps de tipus char i varchar van "tancats dins" "-aquest caràcter.'; +$strOperations = 'Operacions'; $strOptimizeTable = 'Optimitza la taula'; $strOptionalControls = 'Opcional. Controla com llegir o escriure caràcters especials.'; $strOptionally = 'OPCIONALMENT'; +$strOptions = 'Opcions'; $strOr = 'O'; $strOverhead = 'Overhead'; //to translate +$strPageNumber = 'Numero de pàgina:'; $strPartialText = 'Textes Parcials'; $strPassword = 'Contrasenya'; $strPasswordEmpty = 'La contrasenya és buida!'; $strPasswordNotSame = 'Les contrasenyes no coincideixen!'; +$strPdfDbSchema = 'Esquema de la base de dades "%s" - Pàgina %s'; +$strPdfInvalidPageNum = 'Numero de pàgina PDF no definida!'; +$strPdfInvalidTblName = 'La taula "%s" no existeix!'; +$strPhp = 'Crear codi PHP'; $strPHPVersion = 'PHP versió'; $strPmaDocumentation = 'Documentació de phpMyAdmin'; $strPmaUriError = 'La directiva $cfg[\'PmaAbsoluteUri\'] HA d\'estar al fitxer de configuració!'; @@ -242,6 +268,7 @@ $strQueryOnDb = 'Consulta SQL a la base de dades %s:'; $strRecords = 'Registres'; $strReferentialIntegrity = 'Comprova la integritat referencial:'; +$strRelationView = 'Vista de Relacions'; $strReloadFailed = 'El reinici del MySQL ha fallat'; $strReloadMySQL = 'Rellegir el MySQL'; $strRememberReload = 'Recorda reiniciar el MySQL'; @@ -270,19 +297,34 @@ $strRunSQLQuery = 'Executa consulta/s SQL a la Base de Dades %s'; $strRunning = 'funcionant a %s'; $strSave = 'Guardar'; +$strScaleFactorSmall = 'El factor de l\'escala és massa petit per posar l\'esquema en una pàgina'; +$strSearch = 'Cercar'; +$strSearchFormTitle = 'Cercar a la base de dades'; +$strSearchInTables = 'A la(les) taula(es):'; +$strSearchNeedle = 'Paraula(es) o valor(s) a cercar (comodí: "%"):'; +$strSearchOption1 = 'al menys una d\'aquestes paraules'; +$strSearchOption2 = 'Totes les paraules'; +$strSearchOption3 = 'La frase exacta'; +$strSearchOption4 = 'com a expresió regular'; +$strSearchResultsFor = 'Resultats de la recerca per a "%s" %s:'; +$strSearchType = 'Trobat:'; $strSelect = 'Sel·lecciona'; $strSelectADb = 'Selecciona una Base de Dades'; $strSelectAll = 'Selecciona Tot'; $strSelectFields = 'Sel·lecciona els camps (un com a mínim):'; $strSelectNumRows = 'en consulta'; +$strSelectTables = 'Selecciona Taules'; $strSend = 'enviar'; $strServerChoice = 'Elecció de Servidor'; $strServerVersion = 'Versió del servidor'; $strSetEnumVal = 'Si el tipus de camp es "enum" o "set", entra els valors fen servir el format: \'a\',\'b\',\'c\'...
Si mai necessites escriure la barra invertida ("\") o la cometa simple ("\'") abans d\'aquests valors, escriu barres invertides (per exemple \'\\\\xyz\' o \'a\\\'b\').'; $strShow = 'Mostra'; $strShowAll = 'Mostra tot'; +$strShowColor = 'Mostrar color'; $strShowCols = 'Mostra columnes'; +$strShowGrid = 'Mostrar graella'; $strShowPHPInfo = 'Mostra informació de PHP'; +$strShowTableDimension = 'Mostrar dimensió de les taules'; $strShowTables = 'Mostra taules'; $strShowThisQuery = ' Mostra aquesta consulta de nou '; $strShowingRecords = 'Mostrant registres: '; @@ -290,13 +332,18 @@ $strSingly = '(singly)'; $strSize = 'Mida'; $strSort = 'Clasificació'; $strSpaceUsage = 'Utilització d\'espai'; +$strSplitWordsWithSpace = 'Paraules separades per un espai (" ").'; +$strSQL = 'SQL'; $strSQLQuery = 'crida SQL'; +$strSQLResult = 'Resultat SQL'; $strStatement = 'Sentències'; $strStrucCSV = 'dades CSV '; $strStrucData = 'Estructura i dades'; $strStrucDrop = 'Afegir \'drop table\''; $strStrucExcelCSV = 'CSV per dades de Ms Excel'; $strStrucOnly = 'Només l\'estructura'; +$strStructPropose = 'Proposa una estructura de taula'; +$strStructure = 'Estructura'; $strSubmit = 'Enviar'; $strSuccess = 'La vostra comanda SQL ha estat executada amb èxit'; $strSum = 'Suma'; @@ -346,56 +393,11 @@ $strYes = 'Si'; $strZip = '"comprimit amb zip"'; // To translate -$strLinksTo = 'Links to'; //to translate -$strExport = 'Export'; //to translate -$strOperations = 'Operations'; //to translate -$strExportToXML = 'Export to XML format'; //to translate -$strOptions = 'Options'; //to translate -$strStructure = 'Structure'; //to translate -$strRelationView = 'Relation view'; //to translate -$strDumpXRows = 'Dump %s rows starting at row %s.'; //to translate -$strSQL = 'SQL'; //to translate -$strLinkNotFound = 'Link not found'; //to translate -$strConfigureTableCoord = 'Please configure the coordinates for table %s'; //to translate -$strScaleFactorSmall = 'The scale factor is too small to fit the schema on one page'; //to translate -$strDisplayPDF = 'Display PDF schema'; //to translate -$strPageNumber = 'Page number:'; //to translate -$strShowGrid = 'Show grid'; //to translate -$strShowColor = 'Show color'; //to translate -$strShowTableDimension = 'Show dimension of tables'; //to translate -$strPdfInvalidPageNum = 'Undefined PDF page number!'; //to translate -$strPdfInvalidTblName = 'The "%s" table does not exist!'; //to translate -$strChangeDisplay = 'Choose Field to display'; //to translate -$strNumSearchResultsInTable = '%s match(es) inside table %s';//to translate -$strNumSearchResultsTotal = 'Total: %s match(es)';//to translate -$strSearch = 'Search';//to translate -$strSearchFormTitle = 'Search in database';//to translate -$strSearchInTables = 'Inside table(s):';//to translate -$strSearchNeedle = 'Word(s) or value(s) to search for (wildcard: "%"):';//to translate -$strSearchOption1 = 'at least one of the words';//to translate -$strSearchOption2 = 'all words';//to translate -$strSearchOption3 = 'the exact phrase';//to translate -$strSearchOption4 = 'as regular expression';//to translate -$strSearchResultsFor = 'Search results for "%s" %s:';//to translate -$strSearchType = 'Find:';//to translate -$strSplitWordsWithSpace = 'Words are splitted by a space character (" ").';//to translate -$strStructPropose = 'Propose table structure'; //to translate -$strExplain = 'Explain SQL Code'; //to translate -$strPhp = 'Create PHP Code'; //to translate -$strNoPhp = 'without PHP Code'; //to translate -$strPdfDbSchema = 'Schema of the the "%s" database - Page %s'; //to translate -$strGenBy = 'Generated by'; //to translate -$strSQLResult = 'SQL result'; //to translate -$strEditPDFPages = 'Edit PDF Pages'; //to translate -$strNoDescription = 'no Description'; //to translate -$strChoosePage = 'Please choose a Page to edit'; //to translate -$strCreatePage = 'Create a new Page'; //to translate -$strSelectTables = 'Select Tables'; //to translate -$strConfigFileError = 'phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might happen if php finds a parse error in it or php cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and read the php error message(s) that you recieve. In most cases a quote or a semicolon is missing somewhere.
If you recieve a blank page, everything is fine.'; //to translate $strNotSet = '%s table not found or not set in %s'; //to translate $strMissingBracket = 'Missing Bracket'; //to translate $strHaveToShow = 'You have to choose at least one Column to display'; //to translate $strCantLoadRecodeIconv = 'Can not load iconv or recode extension needed for charset conversion, configure php to allow using these extensions or disable charset conversion in phpMyAdmin.'; //to translate $strCantUseRecodeIconv = 'Can not use iconv nor libiconv nor recode_string function while extension reports to be loaded. Check your php configuration.'; //to translate $strMySQLCharset = 'MySQL Charset'; //to translate + ?>