diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 7f082351c..8950b96cf 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7730,8 +7730,7 @@ msgstr "Concede acceso a la lista completa de bases de datos."
 #: server_privileges.php:61 server_privileges.php:211
 #: server_privileges.php:213 server_privileges.php:526
 msgid "Allows performing SHOW CREATE VIEW queries."
-msgstr ""
-"Permite llevar a cabo las consultas SHOW CREATE VIEW (MOSTRAR CREAR VER)."
+msgstr "Permite llevar a cabo las consultas SHOW CREATE VIEW."
 
 #: server_privileges.php:62 server_privileges.php:194
 #: server_privileges.php:553