diff --git a/Documentation.html b/Documentation.html
index a2adfdabe..ab9691635 100644
--- a/Documentation.html
+++ b/Documentation.html
@@ -26,19 +26,19 @@
 
 <!-- TOP MENU -->
 <ul class="header">
-    <li><a href="#top">Top</a></li>
-    <li><a href="#require">Requirements</a></li>
-    <li><a href="#intro">Introduction</a></li>
-    <li><a href="#setup">Installation</a></li>
-    <li><a href="#setup_script">Setup script</a></li>
-    <li><a href="#config">Configuration</a></li>
-    <li><a href="#transformations">Transformations</a></li>
-    <li><a href="#faq"><abbr title="Frequently Asked Questions">FAQ</abbr></a></li>
-    <li><a href="#developers">Developers</a></li>
-    <li><a href="#copyright">Copyright</a></li>
-    <li><a href="#credits">Credits</a></li>
+    <li><a href="Documentation.html#top">Top</a></li>
+    <li><a href="Documentation.html#require">Requirements</a></li>
+    <li><a href="Documentation.html#intro">Introduction</a></li>
+    <li><a href="Documentation.html#setup">Installation</a></li>
+    <li><a href="Documentation.html#setup_script">Setup script</a></li>
+    <li><a href="Documentation.html#config">Configuration</a></li>
+    <li><a href="Documentation.html#transformations">Transformations</a></li>
+    <li><a href="Documentation.html#faq"><abbr title="Frequently Asked Questions"> FAQ</abbr></a></li>
+    <li><a href="Documentation.html#developers">Developers</a></li>
+    <li><a href="Documentation.html#copyright">Copyright</a></li>
+    <li><a href="Documentation.html#credits">Credits</a></li>
     <li><a href="translators.html">Translators</a></li>
-    <li><a href="#glossary">Glossary</a></li>
+    <li><a href="Documentation.html#glossary">Glossary</a></li>
 </ul>
 
 <div id="body">
@@ -4654,12 +4654,12 @@ Original Credits of Version 2.1.0
 </ul>
 </div>
 
-
   <ul id="footer">
     <li>Copyright &copy; 2003 - 2009 <a href="http://www.phpmyadmin.net/home_page/team.php">phpMyAdmin devel team</a></li>
     <li><a href="LICENSE">License</a></li>
     <li><a href="http://www.phpmyadmin.net/home_page/donate.php">Donate</a></li>
     <li class="last">Valid <a href="http://validator.w3.org/check/referer">HTML</a> and <a href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/check/referer">CSS</a></li>
   </ul>
+
 </body>
 </html>
diff --git a/translators.html b/translators.html
index 89ba7ee18..df3804ecd 100644
--- a/translators.html
+++ b/translators.html
@@ -3,6 +3,9 @@
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en-US"
     version="-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" dir="ltr">
 <!-- $Id$ -->
+<!--
+    vim: expandtab ts=4 sw=4 sts=4 tw=78
+-->
 
 <head>
     <link rel="icon" href="./favicon.ico" type="image/x-icon" />
@@ -30,8 +33,7 @@
     <li><a href="Documentation.html#setup_script">Setup script</a></li>
     <li><a href="Documentation.html#config">Configuration</a></li>
     <li><a href="Documentation.html#transformations">Transformations</a></li>
-    <li><a href="Documentation.html#faq"><abbr title="Frequently Asked Questions">
-        FAQ</abbr></a></li>
+    <li><a href="Documentation.html#faq"><abbr title="Frequently Asked Questions"> FAQ</abbr></a></li>
     <li><a href="Documentation.html#developers">Developers</a></li>
     <li><a href="Documentation.html#copyright">Copyright</a></li>
     <li><a href="Documentation.html#credits">Credits</a></li>
