diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 238ba7c9f..fde6151a9 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "Χρήση Πινάκων"
#: db_qbe.php:636
#, php-format
msgid "SQL query on database %s:"
-msgstr "Εντολή SQL στη βάση %s:"
+msgstr "Εντολή SQL στη βάση δεδομένων %s:"
#: db_qbe.php:930 libraries/common.lib.php:1167
msgid "Submit Query"