diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 627f61a03..e7dc1639e 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7481,7 +7481,7 @@ msgstr "Se creó la página"
 
 #: pmd_pdf.php:37
 msgid "Page creation failed"
-msgstr ""
+msgstr "Falló la creación de la página"
 
 #: pmd_pdf.php:89
 #, fuzzy