diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 4432cdd57..a6b698b75 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -9710,7 +9710,7 @@ msgstr "Multi"
 
 #: tbl_chart.php:152
 msgid "Continuous image"
-msgstr ""
+msgstr "Imatge contínua"
 
 #: tbl_chart.php:155
 msgid ""