diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 5528e8af7..495f03391 100755
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -5,6 +5,9 @@ phpMyAdmin - Changelog
 $Id$
 $Source$
 
+2002-02-24 Loïc Chapeaux  <lolo@phpheaven.net>
+	* lang/german.inc.php3: updated thanks to Alexander M. Turek.
+
 2002-02-23 Marc Delisle  <lem9@users.sourceforge.net>
 	* swedish updates thanks to Björn T. Hallberg
 	* tbl_printview.php3, comments were not displayed, thanks to
diff --git a/lang/german.inc.php3 b/lang/german.inc.php3
index e0efeb14e..320a037b0 100644
--- a/lang/german.inc.php3
+++ b/lang/german.inc.php3
@@ -92,7 +92,7 @@ $strDelete = 'L
 $strDeleted = 'Die Zeile wurde gelöscht.';
 $strDeletedRows = 'Gelöschte Zeilen:';
 $strDeleteFailed = 'Löschen fehlgeschlagen!';
-$strDeleteUserMessage = 'Der Benutzer wurde gelöscht %s.';
+$strDeleteUserMessage = 'Der Benutzer %s wurde gelöscht.';
 $strDescending = 'absteigend';
 $strDisplay = 'Zeige';
 $strDisplayOrder = 'Sortierung nach:';
@@ -100,7 +100,7 @@ $strDoAQuery = 'Suche 
 $strDocu = 'Dokumentation';
 $strDoYouReally = 'Möchten Sie wirklich diese Abfrage ausführen: ';
 $strDrop = 'Löschen';
-$strDropDB = 'Datenbank löschen %s';
+$strDropDB = 'Datenbank %s löschen';
 $strDropTable = 'Tabelle löschen:';
 $strDumpingData = 'Daten für Tabelle';
 $strDynamic = 'dynamisch';