diff --git a/lang/italian-iso-8859-1.inc.php3 b/lang/italian-iso-8859-1.inc.php3
index 39c47a0fb..4475bfc7e 100644
--- a/lang/italian-iso-8859-1.inc.php3
+++ b/lang/italian-iso-8859-1.inc.php3
@@ -79,6 +79,7 @@ $strCheckAll = 'Seleziona tutti';
 $strCheckDbPriv = 'Controlla i privilegi del database';
 $strCheckTable = 'Controlla tabella';
 $strChoosePage = 'Prego scegliere una Page da modificare';
+$strColComFeat = 'Visualizzazione commenti delle colonne';
 $strColumn = 'Colonna';
 $strColumnNames = 'Nomi delle colonne';
 $strComments = 'Commenti';
@@ -95,6 +96,7 @@ $strCreateIndexTopic = 'Crea un nuovo indice';
 $strCreateNewDatabase = 'Crea un nuovo database';
 $strCreateNewTable = 'Crea una nuova tabella nel database %s';
 $strCreatePage = 'Crea una nuova Page';
+$strCreatePdfFeat = 'Creazione di PDF';
 $strCriteria = 'Criterio';
 
 $strData = 'Dati';
@@ -112,7 +114,9 @@ $strDeleteFailed = 'Cancellazione fallita!';
 $strDeleteUserMessage = 'Hai cancellato l\'utente %s.';
 $strDelPassMessage = 'Hai cancellato la password per';
 $strDescending = 'Decrescente';
+$strDisabled = 'Disabilitata';
 $strDisplay = 'Visualizza';
+$strDisplayFeat = 'Mostra Caratteristiche';
 $strDisplayOrder = 'Ordine di visualizzazione:';
 $strDisplayPDF = 'Mostra lo schema del PDF';
 $strDoAQuery = 'Esegui "query da esempio" (carattere jolly: "%")';
@@ -131,6 +135,7 @@ $strEditPrivileges = 'Modifica Privilegi';
 $strEffective = 'Effettivo';
 $strEmpty = 'Svuota';
 $strEmptyResultSet = 'MySQL ha restituito un insieme vuoto (i.e. zero righe).';
+$strEnabled = 'Abilitata';
 $strEnd = 'Fine';
 $strEnglishPrivileges = 'Nota: i nomi dei privilegi di MySQL sono in Inglese';
 $strError = 'Errore';
@@ -155,6 +160,7 @@ $strFullText = 'Testo completo';
 $strFunction = 'Funzione';
 
 $strGenBy = 'Generato da';
+$strGeneralRelationFeat = 'Caratteristiche Generali di Relazione';
 $strGenTime = 'Generato il';
 $strGo = 'Esegui';
 $strGrants = 'Permetti';
@@ -236,6 +242,7 @@ $strNoQuery = 'Nessuna query SQL!';
 $strNoRights = 'Non hai i permessi per effettuare questa operazione!';
 $strNoTablesFound = 'Non ci sono tabelle nel database.';
 $strNotNumber = 'Questo non è un numero!';
+$strNotOK = 'non OK';
 $strNotSet = '<b>%s</b> tabella non trovata o non settata in %s';
 $strNotValidNumber = ' non è una riga valida!';
 $strNoUsersFound = 'Nessun utente trovato.';
@@ -244,6 +251,7 @@ $strNumSearchResultsInTable = '%s corrisponde/ono nella tabella <i>%s</i>';
 $strNumSearchResultsTotal = '<b>Totale:</b> <i>%s</i> corrispondenza/e';
 
 $strOftenQuotation = 'In genere da doppi apici (virgolette). OPZIONALE indica che solo i campi <I>char</I> e <I>varchar</I> devono essere delimitati dal carattere indicato.';
+$strOK = 'OK';
 $strOperations = 'Operazioni';
 $strOptimizeTable = 'Ottimizza tabella';
 $strOptionalControls = 'Opzionale. Questo carattere controlla come scrivere o leggere i caratteri speciali.';
@@ -410,12 +418,4 @@ $strZip = '"compresso con zip"';
 
 // To translate
 
-$strDisplayFeat = 'Display Features';  //to translate
-$strCreatePdfFeat = 'Creation of PDFs';  //to translate
-$strColComFeat = 'Displaying Column Comments';  //to translate
-$strDisabled = 'Disabled';  //to translate
-$strEnabled = 'Enabled';  //to translate
-$strOK = 'OK';  //to translate
-$strNotOK = 'not OK';  //to translate
-$strGeneralRelationFeat = 'General relation features';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/italian-utf-8.inc.php3 b/lang/italian-utf-8.inc.php3
index 57e1f02f8..89339653e 100644
--- a/lang/italian-utf-8.inc.php3
+++ b/lang/italian-utf-8.inc.php3
@@ -80,6 +80,7 @@ $strCheckAll = 'Seleziona tutti';
 $strCheckDbPriv = 'Controlla i privilegi del database';
 $strCheckTable = 'Controlla tabella';
 $strChoosePage = 'Prego scegliere una Page da modificare';
+$strColComFeat = 'Visualizzazione commenti delle colonne';
 $strColumn = 'Colonna';
 $strColumnNames = 'Nomi delle colonne';
 $strComments = 'Commenti';
@@ -96,6 +97,7 @@ $strCreateIndexTopic = 'Crea un nuovo indice';
 $strCreateNewDatabase = 'Crea un nuovo database';
 $strCreateNewTable = 'Crea una nuova tabella nel database %s';
 $strCreatePage = 'Crea una nuova Page';
+$strCreatePdfFeat = 'Creazione di PDF';
 $strCriteria = 'Criterio';
 
 $strData = 'Dati';
@@ -113,7 +115,9 @@ $strDeleteFailed = 'Cancellazione fallita!';
 $strDeleteUserMessage = 'Hai cancellato l\'utente %s.';
 $strDelPassMessage = 'Hai cancellato la password per';
 $strDescending = 'Decrescente';
+$strDisabled = 'Disabilitata';
 $strDisplay = 'Visualizza';
+$strDisplayFeat = 'Mostra Caratteristiche';
 $strDisplayOrder = 'Ordine di visualizzazione:';
 $strDisplayPDF = 'Mostra lo schema del PDF';
 $strDoAQuery = 'Esegui "query da esempio" (carattere jolly: "%")';
@@ -132,6 +136,7 @@ $strEditPrivileges = 'Modifica Privilegi';
 $strEffective = 'Effettivo';
 $strEmpty = 'Svuota';
 $strEmptyResultSet = 'MySQL ha restituito un insieme vuoto (i.e. zero righe).';
+$strEnabled = 'Abilitata';
 $strEnd = 'Fine';
 $strEnglishPrivileges = 'Nota: i nomi dei privilegi di MySQL sono in Inglese';
 $strError = 'Errore';
@@ -156,6 +161,7 @@ $strFullText = 'Testo completo';
 $strFunction = 'Funzione';
 
 $strGenBy = 'Generato da';
+$strGeneralRelationFeat = 'Caratteristiche Generali di Relazione';
 $strGenTime = 'Generato il';
 $strGo = 'Esegui';
 $strGrants = 'Permetti';
@@ -237,6 +243,7 @@ $strNoQuery = 'Nessuna query SQL!';
 $strNoRights = 'Non hai i permessi per effettuare questa operazione!';
 $strNoTablesFound = 'Non ci sono tabelle nel database.';
 $strNotNumber = 'Questo non è un numero!';
+$strNotOK = 'non OK';
 $strNotSet = '<b>%s</b> tabella non trovata o non settata in %s';
 $strNotValidNumber = ' non è una riga valida!';
 $strNoUsersFound = 'Nessun utente trovato.';
@@ -245,6 +252,7 @@ $strNumSearchResultsInTable = '%s corrisponde/ono nella tabella <i>%s</i>';
 $strNumSearchResultsTotal = '<b>Totale:</b> <i>%s</i> corrispondenza/e';
 
 $strOftenQuotation = 'In genere da doppi apici (virgolette). OPZIONALE indica che solo i campi <I>char</I> e <I>varchar</I> devono essere delimitati dal carattere indicato.';
+$strOK = 'OK';
 $strOperations = 'Operazioni';
 $strOptimizeTable = 'Ottimizza tabella';
 $strOptionalControls = 'Opzionale. Questo carattere controlla come scrivere o leggere i caratteri speciali.';
@@ -411,12 +419,4 @@ $strZip = '"compresso con zip"';
 
 // To translate
 
-$strDisplayFeat = 'Display Features';  //to translate
-$strCreatePdfFeat = 'Creation of PDFs';  //to translate
-$strColComFeat = 'Displaying Column Comments';  //to translate
-$strDisabled = 'Disabled';  //to translate
-$strEnabled = 'Enabled';  //to translate
-$strOK = 'OK';  //to translate
-$strNotOK = 'not OK';  //to translate
-$strGeneralRelationFeat = 'General relation features';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/swedish-iso-8859-1.inc.php3 b/lang/swedish-iso-8859-1.inc.php3
index c14d22c95..05b986f3d 100644
--- a/lang/swedish-iso-8859-1.inc.php3
+++ b/lang/swedish-iso-8859-1.inc.php3
@@ -73,6 +73,7 @@ $strCheckAll = 'Markera alla';
 $strCheckDbPriv = 'Kontrollera databasprivilegier';
 $strCheckTable = 'Kontrollera tabell';
 $strChoosePage = 'Välj en sida att redigera';
+$strColComFeat = 'Visning av kolumnkommentarer';
 $strColumn = 'Kolumn';
 $strColumnNames = 'Kolumn-namn';
 $strComments = 'Kommentarer';
@@ -89,6 +90,7 @@ $strCreateIndexTopic = 'Skapa ett nytt index';
 $strCreateNewDatabase = 'Skapa ny databas';
 $strCreateNewTable = 'Skapa ny tabell i databas %s';
 $strCreatePage = 'Skapa en ny sida';
+$strCreatePdfFeat = 'Skapande av PDF-sidor';
 $strCriteria = 'Villkor';
 
 $strData = 'Data';
@@ -105,7 +107,9 @@ $strDeleteUserMessage = 'Du har tagit bort anv
 $strDeleted = 'Raden har raderats';
 $strDeletedRows = 'Raderade rader';
 $strDescending = 'Fallande';
+$strDisabled = 'Avaktiverat';
 $strDisplay = 'Visa';
+$strDisplayFeat = 'Visningsfunktionaliteter';
 $strDisplayOrder = 'Visningsordning:';
 $strDisplayPDF = 'Visa PDF-schema';
 $strDoAQuery = 'Utför en "Query by Example" (jokertecken: "%")';
@@ -124,6 +128,7 @@ $strEditPrivileges = '
 $strEffective = 'Effektivt';
 $strEmpty = 'Töm';
 $strEmptyResultSet = 'MySQL skickade tillbaka ett tomt resultat (dvs inga rader).';
+$strEnabled = 'Aktiverat';
 $strEnd = 'Slutet';
 $strEnglishPrivileges = ' Obs! MySQL-privilegiumnamn anges på engelska ';
 $strError = 'Fel';
@@ -148,6 +153,7 @@ $strFullText = 'Fullst
 $strFunction = 'Funktion';
 
 $strGenBy = 'Genererad av';
+$strGeneralRelationFeat = 'Allmänna relationsfunktionaliteter';
 $strGenTime = 'Skapad';
 $strGo = 'Kör';
 $strGrants = 'Befogenheter';
@@ -227,6 +233,7 @@ $strNoPrivileges = 'Inga privilegier';
 $strNoQuery = 'Ingen SQL-fråga!';
 $strNoRights = 'Du har inte tillräcklig behörighet för att vara här!';
 $strNoTablesFound = 'Inga tabeller funna i databasen.';
+$strNotOK = 'Inte OK';
 $strNoUsersFound = 'Hittade ingen användare.';
 $strNone = 'Inget';
 $strNotNumber = 'Det är inte ett nummer!';
@@ -237,6 +244,7 @@ $strNumSearchResultsInTable = '%s tr
 $strNumSearchResultsTotal = '<b>Totalt:</b> <i>%s</i> träff(ar)';
 
 $strOftenQuotation = 'Ofta citattecken. Frivilligt innebär att bara fält av typ \'char\' och \'varchar\' omges av angivet tecken.';
+$strOK = 'OK';
 $strOperations = 'Operationer';
 $strOptimizeTable = 'Optimera tabell';
 $strOptionalControls = 'Frivilligt. Styr hur läsning och skrivning av specialtecken utförs.';
@@ -254,6 +262,7 @@ $strPasswordNotSame = 'L
 $strPdfDbSchema = 'Schema för databasen "%s" - Sidan %s';
 $strPdfInvalidPageNum = 'Odefinierat PDF-sidnummer!';
 $strPdfInvalidTblName = 'Tabellen "%s" finns inte!';
+$strPdfNoTables = 'Inga tabeller';
 $strPhp = 'Skapa PHP-kod';
 $strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin dokumentation';
 $strPmaUriError = 'Variabeln <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> MÅSTE anges i din konfigurationsfil!';
@@ -403,13 +412,4 @@ $strZip = '"zippad"';
 
 // To translate
 
-$strPdfNoTables = 'No tables';  //to translate
-$strDisplayFeat = 'Display Features';  //to translate
-$strCreatePdfFeat = 'Creation of PDFs';  //to translate
-$strColComFeat = 'Displaying Column Comments';  //to translate
-$strDisabled = 'Disabled';  //to translate
-$strEnabled = 'Enabled';  //to translate
-$strOK = 'OK';  //to translate
-$strNotOK = 'not OK';  //to translate
-$strGeneralRelationFeat = 'General relation features';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/swedish-utf-8.inc.php3 b/lang/swedish-utf-8.inc.php3
index 9663b78d6..0e2811f0b 100644
--- a/lang/swedish-utf-8.inc.php3
+++ b/lang/swedish-utf-8.inc.php3
@@ -74,6 +74,7 @@ $strCheckAll = 'Markera alla';
 $strCheckDbPriv = 'Kontrollera databasprivilegier';
 $strCheckTable = 'Kontrollera tabell';
 $strChoosePage = 'Välj en sida att redigera';
+$strColComFeat = 'Visning av kolumnkommentarer';
 $strColumn = 'Kolumn';
 $strColumnNames = 'Kolumn-namn';
 $strComments = 'Kommentarer';
@@ -90,6 +91,7 @@ $strCreateIndexTopic = 'Skapa ett nytt index';
 $strCreateNewDatabase = 'Skapa ny databas';
 $strCreateNewTable = 'Skapa ny tabell i databas %s';
 $strCreatePage = 'Skapa en ny sida';
+$strCreatePdfFeat = 'Skapande av PDF-sidor';
 $strCriteria = 'Villkor';
 
 $strData = 'Data';
@@ -106,7 +108,9 @@ $strDeleteUserMessage = 'Du har tagit bort användaren %s.';
 $strDeleted = 'Raden har raderats';
 $strDeletedRows = 'Raderade rader';
 $strDescending = 'Fallande';
+$strDisabled = 'Avaktiverat';
 $strDisplay = 'Visa';
+$strDisplayFeat = 'Visningsfunktionaliteter';
 $strDisplayOrder = 'Visningsordning:';
 $strDisplayPDF = 'Visa PDF-schema';
 $strDoAQuery = 'Utför en "Query by Example" (jokertecken: "%")';
@@ -125,6 +129,7 @@ $strEditPrivileges = 'Ändra privilegier';
 $strEffective = 'Effektivt';
 $strEmpty = 'Töm';
 $strEmptyResultSet = 'MySQL skickade tillbaka ett tomt resultat (dvs inga rader).';
+$strEnabled = 'Aktiverat';
 $strEnd = 'Slutet';
 $strEnglishPrivileges = ' Obs! MySQL-privilegiumnamn anges på engelska ';
 $strError = 'Fel';
@@ -149,6 +154,7 @@ $strFullText = 'Fullständiga texter';
 $strFunction = 'Funktion';
 
 $strGenBy = 'Genererad av';
+$strGeneralRelationFeat = 'Allmänna relationsfunktionaliteter';
 $strGenTime = 'Skapad';
 $strGo = 'Kör';
 $strGrants = 'Befogenheter';
@@ -228,6 +234,7 @@ $strNoPrivileges = 'Inga privilegier';
 $strNoQuery = 'Ingen SQL-fråga!';
 $strNoRights = 'Du har inte tillräcklig behörighet för att vara här!';
 $strNoTablesFound = 'Inga tabeller funna i databasen.';
+$strNotOK = 'Inte OK';
 $strNoUsersFound = 'Hittade ingen användare.';
 $strNone = 'Inget';
 $strNotNumber = 'Det är inte ett nummer!';
@@ -238,6 +245,7 @@ $strNumSearchResultsInTable = '%s träff(ar) i tabell <i>%s</i>';
 $strNumSearchResultsTotal = '<b>Totalt:</b> <i>%s</i> träff(ar)';
 
 $strOftenQuotation = 'Ofta citattecken. Frivilligt innebär att bara fält av typ \'char\' och \'varchar\' omges av angivet tecken.';
+$strOK = 'OK';
 $strOperations = 'Operationer';
 $strOptimizeTable = 'Optimera tabell';
 $strOptionalControls = 'Frivilligt. Styr hur läsning och skrivning av specialtecken utförs.';
@@ -255,6 +263,7 @@ $strPasswordNotSame = 'Lösenorden är inte lika!';
 $strPdfDbSchema = 'Schema för databasen "%s" - Sidan %s';
 $strPdfInvalidPageNum = 'Odefinierat PDF-sidnummer!';
 $strPdfInvalidTblName = 'Tabellen "%s" finns inte!';
+$strPdfNoTables = 'Inga tabeller';
 $strPhp = 'Skapa PHP-kod';
 $strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin dokumentation';
 $strPmaUriError = 'Variabeln <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> MÃ…STE anges i din konfigurationsfil!';
@@ -404,13 +413,4 @@ $strZip = '"zippad"';
 
 // To translate
 
-$strPdfNoTables = 'No tables';  //to translate
-$strDisplayFeat = 'Display Features';  //to translate
-$strCreatePdfFeat = 'Creation of PDFs';  //to translate
-$strColComFeat = 'Displaying Column Comments';  //to translate
-$strDisabled = 'Disabled';  //to translate
-$strEnabled = 'Enabled';  //to translate
-$strOK = 'OK';  //to translate
-$strNotOK = 'not OK';  //to translate
-$strGeneralRelationFeat = 'General relation features';  //to translate
 ?>