diff --git a/lang/czech-utf-8.inc.php b/lang/czech-utf-8.inc.php
index 871052158..887828880 100644
--- a/lang/czech-utf-8.inc.php
+++ b/lang/czech-utf-8.inc.php
@@ -983,7 +983,7 @@ $strSetupPersistentConnections_desc = 'Použije trvalé (persistentní) připoje
 $strSetupPersistentConnections_name = 'Trvalé připojení';
 $strSetupPropertiesIconic_desc = 'Zda se mají zobrazit pouze ikony, nebo pouze text, případně obojí.';
 $strSetupPropertiesIconic_name = 'Zobrazení ikon pro operace s tabulkami';
-$strSetupProtectBinary_desc = 'Zakáže úpravu políček BLOB a BINARY.'
+$strSetupProtectBinary_desc = 'Zakáže úpravu políček BLOB a BINARY.';
 $strSetupProtectBinary_name = 'Chránit binární políčka';
 $strSetupQueryHistoryDB_desc = 'Povolte pokud chcete histori dotazů založenou na databázi (vyžaduje pmadb). Pokud toto zakážete, využijí se k zobrazení historie Java Scriptové rutiny (se zavřením okna ztratíte předchozí historii).';
 $strSetupQueryHistoryDB_name = 'Nepřetržitá historie dotazů';
@@ -1017,7 +1017,7 @@ $strSetupServers_column_info_desc = 'Nechte prázdné pro žádné komentaře č
 $strSetupServers_column_info_name = 'Tabulka informací o sloupcích';
 $strSetupServers_compress_desc = 'Zda se má komprimovat připojení k MySQL serveru.';
 $strSetupServers_compress_name = 'Komprimovat připojení';
-$strSetupServers_connect_type_desc = 'Jak se připojit k serveru, ponechte tcp pokud si nejste jistí.'
+$strSetupServers_connect_type_desc = 'Jak se připojit k serveru, ponechte tcp pokud si nejste jistí.';
 $strSetupServers_connect_type_name = 'Typ připojení';
 $strSetupServers_controlpass_name = 'Heslo kontrolního uživatele';
 $strSetupServers_controluser_desc = 'Zvláštní MySQL uživatel s omezenými právy, více informací na [a@http://wiki.cihar.com/pma/controluser]wiki[/a].';