diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 35c5eaf11..35dcb6cf9 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -548,10 +548,10 @@ msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
 
 #: db_search.php:260
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 #| msgid "Delete tracking data for this table"
 msgid "Delete the matches for the %s table?"
-msgstr "Lösche die Verlaufsdaten für diese Tabelle"
+msgstr "Treffer für Tabelle %s löschen?"
 
 #: db_search.php:273
 #, php-format