diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index bbfc48350..22a889652 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -2218,7 +2218,7 @@ msgstr "\"%s\" には %s 拡張が必要です"
 #: libraries/config/FormDisplay.class.php:755
 #, php-format
 msgid "import will not work, missing function (%s)"
-msgstr "インポートを行えません。関数 %s がありません。"
+msgstr "インポートが行えません。関数 %s がありません。"
 
 #: libraries/config/FormDisplay.class.php:759
 #, php-format