From 783412e8fd46c499999bf631984d5d4954919f6f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marc Delisle <marc@infomarc.info>
Date: Tue, 1 Jun 2010 16:15:45 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/fr.po | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 9b6a9dd79..77cd60ebf 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -2900,11 +2900,10 @@ msgid "Database export options"
 msgstr "Options d'exportation"
 
 #: libraries/export/sql.php:80
-#, fuzzy
 #| msgid "Enclose table and field names with backquotes"
 msgid "Enclose table and column names with backquotes"
 msgstr ""
-"Protéger les noms des tables et des champs par des guillemets obliques (`)"
+"Protéger les noms des tables et des colonnes par des guillemets obliques (`)"
 
 #: libraries/export/sql.php:86
 msgid "Add into comments"