Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Panagiotis Papazoglou
2010-11-26 23:46:41 +02:00
committed by Michal Čihař
parent 3ae4538e0d
commit 78501ae7d8

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-20 07:34-0500\n" "POT-Creation-Date: 2010-11-20 07:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-26 23:44+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-26 23:46+0200\n"
"Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>\n" "Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>\n"
"Language-Team: greek <el@li.org>\n" "Language-Team: greek <el@li.org>\n"
"Language: el\n" "Language: el\n"
@@ -9410,7 +9410,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: setup/lib/index.lib.php:262 #: setup/lib/index.lib.php:262
#, fuzzy, php-format #, php-format
#| msgid "" #| msgid ""
#| "[a@?page=form&formset=features#tab_Security]Login cookie validity[/a] " #| "[a@?page=form&formset=features#tab_Security]Login cookie validity[/a] "
#| "should be set to 1800 seconds (30 minutes) at most. Values larger than " #| "should be set to 1800 seconds (30 minutes) at most. Values larger than "
@@ -9419,9 +9419,9 @@ msgid ""
"%sLogin cookie validity%s should be set to 1800 seconds (30 minutes) at " "%sLogin cookie validity%s should be set to 1800 seconds (30 minutes) at "
"most. Values larger than 1800 may pose a security risk such as impersonation." "most. Values larger than 1800 may pose a security risk such as impersonation."
msgstr "" msgstr ""
"Η [a@?page=form&formset=features#tab_Security]Ισχύς του cookie σύνδεσης[/a] " "Η %sεγκυρότητα Σύνδεσης cookie%s πρέπει να οριστεί σε 1800 δευτερόλεπτα (30 "
"πρέπει να οριστεί σε 1800 δευτερόλεπτα (30 λεπτά) το περισσότερο. Τιμές " "λεπτά) το περισσότερο. Τιμές μεγαλύτερες από 1800 μπορεί να ελοχεύει "
"μεγαλύτερες από 1800 ίσως παρουσιάσουν προβλήματα ασφάλειας όπως μίμηση." "κινδύνους απροσωποληψίας."
#: setup/lib/index.lib.php:264 #: setup/lib/index.lib.php:264
#, php-format #, php-format