From 7930d0572673f769d2e22cdf26175fb41b5a19cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marc Delisle <marc@infomarc.info>
Date: Fri, 26 Nov 2010 19:21:51 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/fr.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 7dd9d62b0..663d6d065 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -8826,7 +8826,7 @@ msgstr "Insérer des lignes"
 
 #: server_synchronize.php:444 server_synchronize.php:888
 msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?"
-msgstr "Voulez-vous supprimer tous les enregistrements des tables cible ?"
+msgstr "Voulez-vous supprimer toutes les lignes des tables cible ?"
 
 #: server_synchronize.php:447 server_synchronize.php:892
 msgid "Apply Selected Changes"